最新文章

北京2022年11月22日 /美通社/ — 11月16日，「外交幫扶·鄉村振興」 — 中國公共外交協會定點幫扶麻栗坡專案啟動儀式在雲南省麻栗坡縣大坪中學舉行。由中國公共外交協會與中國鄉村發展基金會主辦，外交部幫扶辦、麻栗坡縣人民政府支持，環球網承辦，百勝中國協辦的「愛心校園廚房捐贈儀式」在現場正式啟動。 中國公共外交協會副會長胡正躍，外交部新聞司副司長胡鍵，中國鄉村發展基金會副理事長陳志剛，雲南省外事辦公室副主任王偉，文山壯族苗族自治州副州長陸波，環球網執行總編輯石丁，百勝中國首席公共事務官王立志等出席活動。 傾情幫扶30載，全面推進鄉村振興 2022年適逢外交部定點幫扶雲南省文山州麻栗坡縣30周年。自1992年外交部對麻栗坡開展定點幫扶以來，累計投入2.3億元扶貧資金。先後實施了溫飽、教育、衛生、培訓、整村推進、產業扶持等六類工程七百多個專案，有效推動麻栗坡實現脫貧摘帽，加快全面推進鄉村振興的步伐。 中國公共外交協會副會長胡正躍在致辭中表示，全面建設社會主義現代化國家最艱巨最繁重的任務仍然在農村。黨中央全面推進鄉村振興戰略，優先發展鄉村教育事業，繼續改善義務教育辦學條件。今天我們在這裏舉辦「愛心校園廚房捐贈儀式」等系列活動，就是集社會各界之力貫徹落實中央精神的具體舉措。 外交部新聞司副司長胡鍵表示，「中國式的現代化是人口規模巨大的現代化，也是共同富裕的現代化。我國十四億多人口整體邁進現代化社會，艱巨性和複雜性前所未有。我們必須保持戰略定力，堅持穩中求進，努力鞏固脫貧攻堅成果，奮力推進鄉村振興戰略。」 中國鄉村發展基金會副理事長陳志剛在談到青少年兒童營養時認為，「投資兒童營養，就是投資未來。改善學生營養是阻斷貧困代際傳遞的重要舉措」。他表示，百勝中國與中國鄉村發展基金會連續15年合作開展「捐一元·獻愛心·送營養」活動，持續改善欠發達地區兒童營養狀況。專案得到超過1.3億人次公眾捐贈支持，累計籌款以「門檻低、參與便捷、操作透明」為特點，超過2.4億元人民幣。 作為中央媒體，環球網積極關注各地定點幫扶工作和鄉村振興進程。環球網執行總編輯石丁在致辭中表示，「這一次我們不僅繼續傳播好高質量內容，更要與社會各界攜手參與到鄉村振興的實際建設中。未來，環球網將持續發揮媒體資源優勢，攜手社會各界各家單位、中外企業夥伴一起，在全世界範圍內推進助力鄉村振興發展的活動，更好講述具有中國特色的鄉村發展故事。」 百勝中國首席公共事務官王立志表示，「作為中國改革開放的見證者和受益者，35年來，百勝中國一直保持穩健發展，始終秉承『仁心正行』的價值觀，充分發揮自身優勢，以向善之心，積極回饋社會。」她談到，「捐一元」專案已累計為鄉村學校提供了約5500萬份營養加餐，捐贈的愛心廚房覆蓋近1400所學校，數位化課堂已進入340所學校。 賦能鄉村振興，推動鄉村孩子健康成長 現場，嘉賓與校方領導以及學生代表對「外交幫扶·鄉村振興」麻栗坡「愛心校園廚房捐贈儀式」進行揭牌。 通過百勝中國攜手中國鄉村發展基金的捐贈，包括大坪中學在內的5所麻栗坡學校，就此擁有了現代化的「愛心校園廚房」。 「愛心校園廚房」是包括電磁灶、蒸飯車、消毒櫃、換氣扇、操作臺等在內的廚房主要設備設施。在一些鄉村學校裏，廚房烹飪設備設施較為簡陋。傳統爐灶既浪費能源又污染環境，並且做飯效率低，此外，有些地區學校缺少必要的餐具消毒和食品存儲設備，在衛生方面存在隱患。 標準化、電汽化設備能有效改善學校供餐條件，不僅為孩子們提供熱飯熱菜，而且相比傳統的燒煤燒生物燃油更加省錢、高效、安全、環保。同時，也改變鄉村學校一貫的烹飪模式，豐富了學生食物攝入種類和營養成分的攝入量。 除了捐贈「愛心校園廚房」，百勝中國還向大坪中學學生捐贈衝鋒衣。 事實上，百勝中國長期以來支持鄉村兒童營養改善。自2008年起，百勝中國就攜手中國鄉村發展基金會連續十五年開展的「捐一元」專案，持續改善鄉村青少年兒童膳食營養，推動鄉村青少年兒童健康成長為鄉村振興賦能增效。 值得一提的是，百勝中國同樣關注鄉村編程教育資源短缺的問題。百勝中國「鄉村兒童數位化課堂專案」通過電腦捐贈、教師賦能、編程課普及，護航鄉村學生的全面成長，助力鄉村人才振興。 熱議鄉村發展，外媒點贊中國脫貧攻堅成就 來自中國國際新聞交流中心的二十多名外媒記者參與了現場儀式。多位記者向環球網記者表示，這是自己首次到訪中國鄉村地區，而麻栗坡的發展給自己留下深刻印象。 泰國經理報記者鄭權之感慨，「廚房等現代化基礎設施，可以幫助鄉村學生很好的成長。麻栗坡這所學校的發展，是證明中國脫貧攻堅戰略成功的一個很好例子。」 巴基斯坦記者Rahul Basharat評價中國的脫貧攻堅「是一個奇跡，能讓這麼多人徹底擺脫貧困」。他認為，貧困仍然是非常重要的全球性問題，特別是在亞洲和非洲。儘管包括西方在內的許多國家都採取了不同措施，但並沒有徹底解決貧困問題。 看到愛心企業等社會力量為鄉村地區的發展提供助力，馬來西亞星洲日報記者張家威告訴環球網記者，在馬來西亞愛心企業會對弱勢群體提供幫扶；但像中國企業這樣針對性地幫扶欠發達的鄉村地區，在馬來西亞非常少見。他也表示，會通過報導介紹這裏的經驗。

  重要資訊 在作出任何投資選擇前，你必須評估你可承受的風險程度及本身的財務狀況；當你選擇成分基金時，若不能肯定某些成分基金是否適合自己（包括是否與你的投資目標一致），你應諮詢財務及╱或專業人士的意見，並在考慮到自身情況之後選擇成分基金。 在你決定投資於強積金預設投資策略(如中銀保誠簡易強積金計劃（「本計劃」）之強積金計劃說明書第6.7節「強積金預設投資策略」的定義)前，你應考慮自己的風險承受程度及財政狀況。你應注意中銀保誠核心累積基金及中銀保誠65歲後基金並不一定適合你，而中銀保誠核心累積基金及中銀保誠65歲後基金的風險程度及你可承受的風險程度可能出現錯配(基金組合的風險可能比你想要承擔的風險為高)。如你對於強積金預設投資策略是否適合你存有疑問，你應尋求財務及/或專業意見，並在考慮到自身情況之後才進行投資決定。 你應注意強積金預設投資策略的實施有可能影響你的強積金投資及累算權益。如你就預設投資策略對你的影響有疑問，我們建議你向受託人查詢。 強積金保守基金的費用及收費可(i)透過扣除資產收取；或(ii)透過扣除成員賬戶中的單位收取。中銀保誠強積金保守基金採用方式(i)收費，故所列之單位價格╱資產淨值╱基金表現已反映費用及收費之影響。 你不應只依賴這宣傳品來作出任何投資決定，計劃詳情（包括風險因素、費用及收費及基金資料）請參閱本計劃之強積金計劃說明書。 投資涉及風險。成分基金單位價格可跌亦可升。過去的表現並不代表未來的表現。   香港2022年11月21日 /美通社/ — 中銀國際英國保誠資產管理有限公司（「中銀保誠資產管理」或「公司」）欣然宣佈，於現有強積金計劃 — 中銀保誠簡易強積金計劃（下簡稱「計劃」）下推出「退休後之全方位退休方案」。此方案乃特意設計並具備三大特點: 一.    提供「定期提取權益選項」[1]予達到退休階段的合資格退休成員[2]； 二.    新增成分基金 —  中銀保誠香港平穩退休基金（下簡稱「新成分基金」）；及 三.    設有「每月單位回贈」（為作出「定期提取權益選項」及投資於新成分基金之合資格退休成員而設）[3]。 中銀保誠資產管理行政總裁李銳良先生指出：「人口急速老化，香港人亦越來越長壽，若強積金成員到達退休年齡時，一筆過提取所有強積金累算權益，未必是應對長壽風險的最理想選擇。近年，不少強積金服務提供者均積極研發各種「退休後方案」，期望能協助成員作出更長遠的退休準備。 有見及此，中銀保誠資產管理為計劃設計一個全新方案，期望能滿足成員在退休前(累積期)及退休後(提取期)之理財需要。我們明白，部分成員打算於退休後獲取相對穩定的資金流，或按自身情況選擇適合的定期提取退休儲備安排。因此，新推出的方案為合資格退休成員提供「定期提取權益選項」﹕當成員達到退休階段時，不論其所選擇的成分基金，均可選擇向受託人作出常行指示[4]，指定每月提取固定金額[5]。受託人將自動根據其指示，每月從該合資格退休成員的累算權益中，向他支付所列明的金額款項，且不會徵收權益提取費或手續費。」 公司市場拓展部退休服務副主管王鵬遠先生亦表示：「為了使成員作出合適自己個人的退休規劃，方案亦包括於計劃下增設中銀保誠香港平穩退休基金。我們留意到部分成員欲投資於他們最熟悉和密切相關的本地市場，因此，新成分基金將透過其於傘子單位信託[6]的一個基礎子基金，即中銀保誠香港平穩退休基金（「基礎退休基金」）的單一投資，將較大部分的資產投資於本地以港元計值之債券或定息工具；但考慮到分散投資及提升長期回報的重要，其小部分的資產將透過其於基礎退休基金的投資，投放於環球股票。新成分基金的投資目標旨在爭取穩定及長期的資本增值，主要投資於風險相對較低的資產，並預期波幅較低。」 新成分基金名稱 基金結構 基金類型描述 投資重點[7] 風險程度[8] 中銀保誠 香港平穩退休基金 聯接基金 (新成分基金僅投資於基礎退休基金） 混合資產基金(香港) 股票最高-25% (透過基礎退休基金所投資的傘子單位信託的相關基礎子基金） –          75 – 95% 投資於債券 –          5 – 25%   投資於股票 其餘資產以現金、定期存款或貨幣市場證券持有 低至中 另外，配合作為退休方案的一部分，若合資格退休成員投資於新成分基金，並且選擇「定期提取權益選項」，更可享有「每月單位回贈」，而回贈的金額為該成員在新成分基金之持有量的每年0.4%。 有關「退休後之全方位退休方案」及新成分基金詳情，請參閱相關單張:   1詳情請參閱本計劃之強積金計劃說明書第6.11節「達到退休階段的定期提取權益選項」及第6.13節「支付累算權益」。 2合資格退休成員是指符合本計劃的強積金計劃說明書內第6.10節「提取累算權益」所述兩 (2) 種提取累算權益情況（如下所列）其中之一的成員，並因此合資格就「定期提取權益選項」作出選擇: 年屆法定退休年齡六十五歲；或 年屆提前退休年齡六十歲，並以法定聲明向受託人證明其已永久終止僱用或自僱，且無意再次受僱或自僱。 3單位回贈將每月計算，並從管理費用中扣付，然後以配發新成分基金的新單位之形式，存入成員賬戶。有關配發將於相關期間結束時確定回贈單位數目後進行。投資經理保留權利，可向成員發出不少於一個月通知（或積金局及證監會要求的其他通知期），以更改適用的回贈率。有關詳情，請參閱本計劃之強積金計劃說明書第5.4節「達到退休階段投資於中銀保誠香港平穩退休基金的單位回贈」及第6.11節「達到退休階段的定期提取權益選項」。若合資格退休成員並無選擇作出定期提取權益選項，或並無投資於新成分基金，該成員將不會根據本計劃之強積金計劃說明書第5.4節獲支付單位回贈。 4以受託人不時規定的表格向受託人作出常行指示。 5以港幣1,000元的倍數為基礎，最低金額為港幣2,000元。 6「傘子單位信託」 指中銀保誠單位信託基金，其為一項傘子單位信託。 7請參閱本計劃之強積金計劃說明書第3.4.1節「成分基金的投資政策」以了解新成分基金的投資政策詳情。概無保證新成分基金將滿足閣下的退休需要。在某些市場情況下，新成分基金可能無法提供穩定的回報，且實現較低波動水平的策略可能無效。投資者應注意，較低的波幅不一定表示風險較低。有關新成分基金之風險因素詳情，請參閱本計劃之強積金計劃說明書第3.4.1節「成分基金的投資政策」下中銀保誠香港平穩退休基金的「風險」部分及第4.1節「風險因素」。 8各成分基金的風險程度分為低、低至中、中、中至高及高。風險程度由投資經理根據各成分基金的混合投資項目及╱或其基礎投資的投資組合而釐定，並只反映投資經理之看法。風險程度僅供參考及將會因應市場狀況而每年至少作出一次檢視及（如適用）更新。   關於中銀國際英國保誠資產管理有限公司 中銀國際英國保誠資產管理有限公司（「中銀保誠資產管理」）由中銀國際資產管理有限公司（其為中銀國際控股有限公司的全資附屬公司）及保誠集團之 Prudential Corporation Holdings Limited 兩間實力雄厚的金融機構於 1999 年合資成立。中銀保誠資產管理提供多元化的投資產品及服務，包括強積金、退休保障計劃、零售基金、交易所買賣基金，並為私人及機構客戶提供度身訂造的投資方案。以管理的強積金資產值計，中銀保誠資產管理為香港五大強積金投資經理之一#，其所管理的強積金計劃為香港特區政府其中一個選定的集成信託計劃，致力為其合資格僱員提供優質的強積金服務。 如欲進一步了解中銀保誠資產管理的資料，歡迎瀏覽本公司網站www.boci‐pru.com.hk^。 #資料來源：Mercer (Hong Kong) Limited。美世強積金市場份額報告 (Mercer MPF Market Shares Report)（資料截至2021年12月31日）。 ^網頁並未經證監會審核。 投資涉及風險，而新成分基金未必適合每一個人。以上資料僅供參考之用，你不應只依賴這些資料來作出任何投資決定，計劃詳情（包括風險因素、費用及收費及基金資料）請參閱本計劃之強積金計劃說明書。 此文件由中銀國際英國保誠資產管理有限公司發出。此文件內含之資料，乃從相信屬可靠之來源搜集，而當中之意見僅供參考之用。中銀國際英國保誠資產管理有限公司並無就當中所載之任何資料、推測或意見，或任何此等推測或意見之基礎作出任何明示或默示的擔保、申述、保證或承諾。所有此等資料、推測及意見均可予以修改而毋須事前通知。  

香港2022年11月21日 /美通社/ — 澳門最大型的年度盛事——為期四天的第69屆格蘭披治大賽車終11月20日圓滿拉下帷幕，本屆賽事共吸引了近八萬人次特意入場觀賽，各路賽車手齊聚於澳門跑道，上演七項精彩賽事。其中百惠證券鼎力贊助的香港車手——盧思豪，今屆再次挑戰東望洋大賽，在備受矚目的情况下角逐榮譽。 百惠證券贊助車手盧思豪以現代i30 N TCR賽車出戰。 本屆賽事除著名的三級方程式外，還設有房車賽及電單車賽等，適逢今年再次開放予海外車手參賽，共吸引了超過170位本地及國際的精英車手聚首較量比拼。雲集來自香港的著名車手歐陽若曦及盧思豪、國際汽聯GTA世界盃冠軍——德國車手晏高及荷蘭車手雲廸辛特等，陣容鼎盛，獻上精彩刺激的比賽畫面。 今屆由殼牌石油、百惠證券及現代汽車盛力支持的香港車手盧思豪表現奪目，早在賽事首天東望洋大賽（TCR亞洲挑戰賽）的首節及第二場的自由練習中，以Z-Challenger Racing的現代i30 N TCR賽車出戰，均刷出最快圈速及自身的最佳表現。在東望洋大賽的決賽日，雖然賽事於最後一圈發生嚴重事故導致車輛幾乎全毀，但盧思浩依然以優秀的成績，在發生事故而受傷的情況下獲得亞軍。盧思豪在賽後透過社交網站表示暫無大礙，在此希望他能在未來的比賽再接再厲，再創高峰。 作為盧思豪贊助商之一的百惠證券在發展業務的同時，一直以來密切鼓勵亦樂於推動體育產業的發展，冀望能為社會傳播正能量。看到今屆格蘭披治大賽車令車迷如此熱血沸騰，充分展示了賽車運動的魅力，相信大眾已切身感受「精益求精」的競技精神。百惠證券在此再次恭賀盧思豪榮獲佳績，未來的日子裡，百惠證券將會繼續鼎承「精益求精」的價值觀，與合作夥伴攜手邁向共羸之道。最後再次祝賀各獲獎車手，祝願各車手繼續努力再創佳績。 百惠證券鼎力支持車手盧思豪於東望洋大賽獲得亞軍。

泰州2022年11月21日 /美通社/ — 瑞科生物（02179.HK）欣然宣佈，為滿足中國及國際市場對九價HPV疫苗快速增長的市場需求，經工藝優化、產業化升級和驗證，公司HPV疫苗產業化基地首期峰值產能將提高至年產重組九價HPV疫苗2000萬劑。該產業化基地建設得到了世衛組織專家的技術指導，建成後將滿足中國藥品生產品質管理規範（GMP）和世衛組織預認證體系（WHO PQ）要求，以彌補九價HPV疫苗的全球供需缺口。 九價HPV疫苗可預防約90%的宮頸癌及90%的肛門及生殖器疣，被廣泛認為是針對HPV的最有效疫苗。目前，尚無國產九價HPV疫苗獲批在中國銷售。公司核心產品九價HPV疫苗REC603處於III期臨床階段，總樣本量優勢突出，整體研發進度領先。REC603採用漢遜酵母表達系統，可實現HPV病毒樣顆粒的高產及穩定表達，使本公司的候選疫苗更適合作商業化生產。 關於瑞科生物 江蘇瑞科生物技術股份有限公司(以下簡稱「 瑞科生物」或 「 公司」，股票代碼：02179.HK) 始創於2012年，是一家以自主研發技術為核心驅動力的創新型疫苗公司，致力於打造覆蓋研發、生產及商業化的創新型疫苗。長期以來，公司始終秉持”創制一流疫苗，守護人類健康”的使命，憑藉由新型佐劑、蛋白工程、免疫評價等核心技術平臺組成的強大研發引擎，通過戰略性聚焦具有重大負擔的疾病領域，構建由多款具有自主知識產權重磅疫苗組成的高價值產品管線，以應對遠未滿足的公共衛生需求。 瑞科生物深耕疫苗領域多年，已構建先進的新型佐劑、蛋白工程和免疫評價三大創新技術平臺。公司是全球少數幾家有能力研製新型佐劑系統的公司之一，並以新型佐劑平臺為核心，與抗原優化設計和免疫評價技術相協同，持續開發性能領先的重磅疫苗品種。公司持續提升技術平臺能力，通過合資企業模式在mRNA疫苗領域開展深入、廣泛的研發，努力實現mRNA疫苗領域的新突破。 透過強大的研發能力，公司已建立由10餘款高度差異化組成的高價值創新型疫苗組合，覆蓋宮頸癌、帶狀皰疹、新冠肺炎、肺結核等具有重大負擔的疾病領域。核心產品重組HPV九價疫苗REC603，目前正處於III期臨床試驗階段，有望成為首家上市的國產HPV九價疫苗。此外，目前非常接近商業化階段的重組新冠肺炎疫苗 ReCOV已成為全球最具競爭力的第二代新冠疫苗之一。瑞科生物已制定明確清晰的商業化策略，旨在於全球範圍內進一步滲透多元化疫苗市場。 十年磨劍，厚積薄發，瑞科生物即將進入產品商業化的爆發期。 更多資訊，請訪問https://www.recbio.cn/ 前瞻性說明 本新聞稿可能包含與本集團財務狀況、經營業績、資本狀況、戰略和業務有關的預測、估計、預測、目標、意見、前景、結果、回報和前瞻性陳述，這些可以由使用前瞻性術語，例如”可能”、”將”、”應該”、”預期”、”預期”、”專案”、”計畫”、”估計”、”尋求”、”打算”、”目標” 、”相信”、”潛在”和”合理可能”或其否定詞或其他變體或類似術語（統稱為”前瞻性陳述”），包括戰略重點、研發專案和任何財務、投資和資本目標以及本演示文稿內書面或口頭描述的任何其他目標、承諾和抱負。任何此類前瞻性陳述都不是未來業績的可靠指標，因為它們可能涉及重要的陳述或暗示假設和主觀判斷，這些假設和主觀判斷可能會或可能不會被證明是正確、準確或完整的。無法保證前瞻性陳述中列出的任何事項是可以實現的、將實際發生或將實現的或完整或準確的。這些假設和判斷可能被證明是不正確、不准確或不完整的，並涉及已知及未知的風險、不確定性、或有事項和其他重要因素，其中許多不在本集團的控制範圍內。亦無法保證本集團可以成功開發或銷售其核心產品或其他候選產品。由於各種風險、不確定性和其他因素（包括但不限於一般市場狀況、監管變化、地緣政治緊張局勢或數據限制和變化）。任何此類前瞻性陳述均基於本集團在作出陳述之日的信念、期望和意見而作出，若情況或管理層的信念、期望或意見有所改變，本集團不承擔並在此聲明其不承擔任何更新、修改或補充這些陳述的責任或義務。出於這些原因，閣下不應依賴任何前瞻性陳述並明確警惕閣下不應依賴任何前瞻性陳述。本集團或其代表不就本演示文稿所載任何預測、估計、預測、目標、承諾、前景或回報的實現或合理性作出任何明示或暗示的陳述或保證。 詳情請參閱本公司於香港聯合交易所有限公司網站（www.hkexnew.hk）或本公司網站（www.recbio.cn）刊發的公告。本演示文稿與本公司公告有不一致之處，將以本公司公告為准。 投資者問詢: Email: ir@recbio.cn Tel: +86–523-86818860 媒體問詢: Email: media@recbio.cn Tel: +86–523-86818860