Uncategorized

印尼巴厘巴板2026年9月18日 /美通社/ — 9月16日，徐工印尼再製造中心在印尼巴厘巴板破土動工。該項目是徐工首個專注於礦山設備零部件大修與再製造的海外基地，標誌著面向設備全生命週期的本土化售後服務中心建設正式啟動，也是徐工推進海外本土化戰略的關鍵一步。 XCMG Breaks Ground on Its First Overseas Base for Mining Equipment Component Overhaul and Remanufacturing in Indonesia 該中心將集核心零部件大修與再製造、區域配件倉儲、本土技術人才培養、二手設備翻新業務於一體，打通舊件回收檢測、維修再製造、配件供應、現場服務等關鍵業務環節，搭建起覆蓋礦山設備全生命週期的本土化售後服務體系。 為滿足當地客戶需求，該中心將採用全球再製造標準與精益質量管理體系。項目投運後，大型大修作業可在本地完成，從而縮短設備停機時長與服務響應週期，保障修復後的零部件性能。上述能力將幫助客戶更好地管控運營成本、提升設備可用率、提高作業效率，同時推動徐工從設備供應商向全生命週期解決方案服務商轉型。 印尼某礦山客戶負責人表示：「再製造中心落戶這裡後，設備大修與配件支持將更為及時，因停機產生的損失也更可控，這讓我們更有信心深化與徐工的合作。」 徐工深耕印尼市場三十餘年，持續在設備全價值鏈上夯實本土化能力。本次開工，是徐工今年本地化運營進程中的又一個重要里程碑。 就在本次開工的數日前，9月9日至12日在雅加達舉辦的2026印尼國際礦業展上，徐工正式推出了徐工印尼金融公司ABC Multi Finance。此舉將徐工在當地的業務能力，從設備、技術、服務延伸至一體化金融解決方案領域。 今年早些時候，徐工印尼新能源製造基地也已竣工投產，使得生產和交付進一步貼近本地市場；此外，該公司還成立了印尼研發中心，專注於使設備適應高溫高濕環境與複雜作業條件。 徐工將在現有研發、製造、供應、銷售、服務、金融能力基礎上，進一步佈局本土化零部件大修再製造業務，致力於為印尼礦業與基建行業提供更為完善的解決方案，助力當地產業向綠色高效的方向轉型。

以全球數據標準構建互聯生態 推動創新與綠色增長 香港2026年9月17日 /美通社/ — 香港貨品編碼協會（GS1 HK）歡迎香港特區政府公布首份《香港五年規劃》及《2026年施政報告》。兩份文件緊密對接國家「十五五」規劃，為香港未來五年的經濟與社會發展制定清晰藍圖，並以年度《施政報告》的具體措施、撥款及284項指標推動落實。 GS1 HK 主席伍俊達先生表示：「我們欣見政府在數字經濟、中小企支援、企業出海、綠色發展及智慧供應鏈等方面的戰略部署，與本會長期以全球數據標準推動業界數字化、協助企業連接國際市場的使命高度一致。香港憑藉『內聯外通』的獨特優勢，繼續擔當連接東西方的重要門戶。香港的競爭力將不僅取決於地理連通性，更取決於能否促進可信的跨境數字信息流動。數據已成為推動數字貿易、經濟增長及人工智能系統的戰略資產；人工智能的決策成效取決於數據質量，數字貿易則依賴可靠且互聯互通的信息流。香港能否善用數據價值並融入全球數字基礎設施，將對維持其國際地位至關重要。」 一、貿易、物流及金融數據互聯 貿易始於貨品，繼而產生物流及供應鏈數據。本會一向主張，香港若要實現數字貿易的無縫對接，並維持其國際貿易中心地位，相關數據必須具備全球互通性。我們支持政府提交「企業對企業」貿易文件電子化條例草案，並考慮把貿易單據標準化、數碼化，減省企業行政成本，提升貿易可追溯性。 我們樂見政府明確的數字優先策略，並以具體措施把貿易、物流與金融系統連接起來——這正是我們在建議書中提出的方向。本會支持加速將 GS1 全球產品註冊平台整合至港口社區系統，讓政府部門、海關、運輸營運商及企業可透過平台核實公司及產品資訊，提升貿易申報準確度及效率，加強貨物追溯，並對接中國海關以貨品編碼 (GTIN) 為基礎的進口申報要求，實現與內地單一窗口系統的無縫跨境信息交換。唯有貨物資訊能在不同運輸模式間互通、全程可追溯，才能發揮多式聯運效益。 我們亦欣見金管局與上海市數據局將推出的貿易數據互通試點，惠及從內地出口貨品的香港中小企貿易商，讓銀行一站式取得數據作批核，方向與 GS1 HK 所支持的可靠替代數據融資一致。而 Cargox 項目亦將於今年起逐步以 CDI 聯通「貿易單一窗口」、「港口社區系統」及「數碼企業身份」 （CorpID），我們作為Cargox  專家小組成員之一，將繼續配合金管局及業界，把全球數據標準融入貿易融資生態，更廣泛運用可信的貿易數據，讓銀行在評估中小企信貸時，可參考更多元化企業交易記錄。 《五年規劃》及《施政報告2026》明確提出推動綠色和可持續金融、健全可持續金融信息披露。我們認為可靠的數據是綠色金融的基礎，唯有以國際數據標準連結產品資訊、供應鏈追溯及碳足跡數據，企業才能在國際市場合規，並對接綠色金融。 二、品牌出海：以標準化追溯建立信任，開拓國際及內地市場 《五年規劃》及《施政報告2026》已明確支持香港企業「品牌出海」，並提出多項具體措施。香港有九成企業為中小企，數字轉型必須切實可行、惠及各界。本會欣見政府透過BUD專項基金、EasyBUD、DTSPP及未來智慧物流加速計劃等，鼓勵中小企善用政府資源加速升級轉型，尤其以AI技術提升營運效率及拓展市場。 以標準及追溯支撐品牌信任與產品安全本會樂見政府有意驅動香港漁農產品成為粵港澳大灣區內安全、優質、減碳的示範品牌之一，並以認證、檢測及追溯機制支援。政府可善用國際數據標準，達致產品從源頭到市場準確追蹤，並以數碼化方式向公眾展示認證及檢測資訊。 我們亦期望政府將此模式延伸至更廣泛的香港產品，讓更多「香港品牌」走向國際。同樣的追溯邏輯亦適用於建築材料及電動出行——本會支持政府建設先進建造業產業園、引入「組裝合成」及「機電裝備合成」檢測認證，以及推動電動車及充電設施標準化。唯有每一步都可追溯，監管機構和消費者才能建立信心。 對接國際市場的數字產品護照（DPP）要求貨品出海需符合全球日益嚴格的可持續發展及產品透明度要求。例如，歐盟的數字產品護照（DPP）規例即將全面實施，要求出口至歐盟的產品提供標準化生命週期數據，包括材料成分、供應鏈追溯、碳足跡、認證檢測及回收資訊。為提升業界對國際法規的認知，我們建議政府支援業界了解如何透過符合國際標準的二維碼，以數碼方式展示產品相關資訊，達致合規。 三、粵港澳大灣區標準化：以標準對接推動市場一體化 本會一直主張，香港與大灣區市場密切協調，必須以標準對接為先。我們樂見政府在《五年規劃》及《施政報告2026》中明確提出促進大灣區專業資格互認、推廣「灣區標準」及「灣區認證」。在特區政府與內地機構共同編製相關標準的基礎上，進一步把全球數據標準納入大灣區標準化工作，讓香港產品及服務在進入內地市場時，能同時符合國家標準，並協助內地品牌以香港為平台走向國際，開拓商機。 整體而言，《香港五年規劃》及《2026年施政報告》是前瞻務實的藍圖。面對環球局勢變化，香港需以更靈活的政策及更開放的生態，把握成為全球供應鏈樞紐的黃金機遇。 GS1 HK 總裁林潔貽女士表示：「我們支持政府將規劃落實，並將繼續與業界夥伴攜手，積極參與《施政報告》工作方案及《五年規劃》中期調整諮詢及交流。透過推動全球數據標準協助中小企數碼轉型、推進智慧供應鏈升級、強化貿易融資及綠色數據基礎，共同鞏固香港作為國際金融、航運、貿易和創新科技中心。」 關於香港貨品編碼協會 香港貨品編碼協會是GS1®環球組織的香港分會，GS1®是一家提供全球數據標準的非牟利組織，總部位於比利時的首都布魯塞爾，分會遍布全球120多個國家。我們協助企業識別、獲取及分享實體與數碼供應鏈上的可信數據。透過全球標準如條碼(GTIN)，幫助企業數碼化、提升效率、供應鏈可視化及加强協作。 我們以標準為基礎，拓展了不同平台，如促進企業之間數據交換的ezTRADE、推動實時追蹤的ezTRACK，以及建基於GS1 Digital Link的1QR – 透過2D條碼（QR碼）提供豐富產品資訊如證書認證、可持續發展數據等。 本會構建的可信數據基礎延伸至支援企業貿易融資及範圍3排放報告，協助實現ESG要求。 在現今由人工智能帶動的經濟環境，數據質量至關重要，本會於此提供了一個準確、透明、可連結、可搜索、可共享及可追蹤的數據基礎。 GS1 HK目前有近 8,000名企業會員，涵蓋約20種行業，包括零售消費品、食品及餐飲、醫療護理、成衣、物流及資訊科技。 網址：www.gs1hk.org 。

香港2026年9月17日 /美通社/ — 亞洲領先的數碼支付技術及服務供應商 AsiaPay 今日宣布推出全新 一站式信用卡代碼化（Tokenisation）服務，為亞太區商戶提供涵蓋 7 大國際信用卡品牌的統一代碼化解決方案，協助商戶簡化支付整合流程、提升交易安全及優化數碼支付體驗。 以代碼化提升支付安全 隨著數碼交易日益普及，支付安全已成為企業及消費者最關注的議題之一。AsiaPay的一站式信用卡代碼化服務已整合至其 PayDollar支付平台，透過以獨有的加密代碼（Token）取代敏感信用卡資料，協助商戶提供安全流暢的支付體驗，同時降低資料外洩風險、減少支付交易阻礙，並符合國際支付安全標準。 此解決方案適用於多種支付場景，包括電子商務網站、流動應用程式及定期付款服務。 為企業實現更高效及標準化的支付管理 透過提供單一標準化 API 介面，此解決方案可簡化商戶跨信用卡品牌及跨市場的支付整合流程。企業可藉此提升交易成功率、降低客戶流失率，並提供更流暢的支付體驗，同時維持最高級別的支付安全標準。 主要優勢 一站式整合透過單一介面支援 7 大國際信用卡品牌的統一代碼化服務，包括 Visa、Mastercard、American Express、UnionPay、JCB、Discover 及 Diners Club。 獨立於收單銀行可靈活部署，支援亞洲 12 個市場不同收單銀行的支付環境。 提升安全保障無需處理及儲存敏感信用卡資料，有助降低欺詐風險及拒付（Chargeback）損失。 流暢支付體驗透過快速代碼化及一鍵支付功能，提升轉換率及顧客體驗。 全渠道支付支援以統一的代碼化架構支援網上及流動支付交易。 符合國際標準符合 PCI DSS 及 PCI 3DS 等國際安全標準，並獲 Visa VTS 及 Mastercard MDES 認證。 降低營運成本減少系統維護成本及因支付欺詐所帶來的損失。 「隨著數碼支付持續普及，支付安全面臨的挑戰亦不斷增加。我們的一站式代碼化解決方案能協助商戶以更簡單、安全及標準化的方式提供支付服務，滿足本地及區域市場的需求，同時提升客戶信任及忠誠度，為未來數碼支付發展做好準備。」——AsiaPay 首席執行官 Joseph Chan AsiaPay IT 總監 Terence Yau 表示：「消費者既重視支付便利性，同時亦期望獲得高度安全保障。透過 AsiaPay 的代碼化方案，商戶能夠在兼顧安全與用戶體驗的情況下，提供更快捷及可靠的支付服務。」 關於AsiaPay 聯款通有限公司於2000年在香港成立，是一家高端的電子支付解決方案、技術及服務的供應商，旨在為全球的銀行、公司、電子商務企業等提供先進、安全、完整而經濟的電子支付解決方案，業務涉及國際信用卡、扣賬卡、電子錢包、二維碼支付、銀行轉賬、先買後付等支付方式。 聯款通為眾多銀行提供可信賴的支付處理系統和支付閘道服務，為商戶提供可認證的支付平臺服務(IPSP)，自2003年起成為Visa、萬事達、美國運通及JCB 3-D Secure國際認證供應商，連續多年獲得國際信用卡組織支付產業資料安全標準(PCIDSS)。憑藉多幣種、多語言、多卡種及多管道的支付平臺——傳款易(PayDollar)，結合先進網上欺詐監測防禦系統和優質服務，公司屢次斬獲各種榮譽獎項。現服務亞太區領先商戶以及與近100家銀行密切合作。 為更好地實現當地語系化優質服務和提供專業線上支付諮詢，總部位於香港的聯款通，已在亞太地區設立17個分支機搆，分別位於香港、澳洲（雪梨，墨爾本）、中國大陸地區（廣州和上海）、印尼（雅加达，巴厘岛）、馬來西亞、菲律賓(馬尼拉，宿霧島)、新加坡、臺灣、泰國，柬埔寨、越南（胡志明，河内）和印度。 更多資訊，請瀏覽http://www.asiapay.com及http://www.paydollar.com.