Uncategorized

京東網上離境退稅服務升級:全程無紙化、外卡支付、「即買即退」同步上線

北京2026年7月20日 /美通社/ — 隨著中國離境退稅「2.0版」新政7月全面落地,京東率先完成網上離境退稅服務升級,正式上線全流程無紙化辦理、外卡綁定支付和「即買即退」三項新功能,讓更多境外旅客來華不僅能隨時隨地買到好商品,更可輕松獲得離境退稅的好體驗。 繼今年5月作為全國首個網上離境退稅商店落地北京、完成全國首單網購離境退稅業務後,京東持續完善服務能力。本月起,國際及港澳台旅客在京購物,可通過京東APP中文和英文界面,綁定境外銀行卡,選購帶有離境退稅標識的商品,在線完成退稅信息填報,並可自主選擇「即買即退」服務,實現退稅預付金快速到賬。同時,依托京東高效的物流履約能力,商品可配送至北京市內酒店或指定地址,讓來華旅客在網上也能享受豐富購物和便捷離境退稅服務。 JD.com upgrades its online tax-free shopping service with paperless processing, international card payments and instant VAT refunds, making shopping in China easier for international travelers. 最高9%退稅疊加百萬級精選商品,讓網購更具吸引力 根據國家離境退稅政策,符合條件的商品最高可享9%增值稅退稅。目前,京東網上離境退稅商店已上線手機通訊、數碼、電腦辦公、廚房小電、生活電器、個人護理、美妝時尚、文創潮玩等8大品類、800多個細分品類、百萬級退稅商品,所有商品均提供統一的離境退稅標識、正品保障和透明價格,為境外旅客帶來豐富、安心、實惠的一站式購物體驗。 全程無紙化,讓退稅辦理更簡單 伴隨新政無紙化措施正式實施,京東第一時間完成線上系統升級,支持網上離境退稅全流程電子化辦理。境外旅客購買帶有離境退稅標識的商品時,僅需在線填寫身份及出入境信息,系統即可自動生成電子離境退稅申請單和電子發票,全程無需填寫紙質表單,也無需保管紙質單據。後續辦理退稅時,僅需出示旅行證件、電子退稅單及符合規定的商品即可完成核驗,大幅提升辦理效率和便利性。 外卡支付升級,讓線上購物更加順暢 針對境外旅客支付習慣,京東同步升級「外卡內綁」支付能力。用戶可直接在京東APP綁定境外發行的銀行卡,通過京東支付完成線上購物,無需額外准備國內銀行卡或支付工具,享受與國內消費者一致的支付體驗。 「即買即退」上線,退稅優惠更早到賬 響應「即買即退」措施的優化與推廣,京東網上離境退稅商店同步上線線上「即買即退」服務。 境外旅客購買符合條件的退稅商品,並選擇「即買即退」服務後,經代理機構完成預授權,即可將與退稅金額等額的預付金快速發放至綁定的銀行卡,無需等待離境完成核驗後再領取退稅款,進一步提升購物獲得感和消費便利性。 持續推動數字化升級,打造更便捷的來華購物體驗 此次三項服務升級是在國家稅務總局、北京市稅務局、商務局和海關指導,中國人民銀行、國家外匯管理局支持下,京東聯合中國銀行等合作伙伴共同完成,率先將國家最新離境退稅政策應用到電商場景,為境外旅客提供更加便捷、高效、安全的網購體驗。 京東離境退稅業務負責人表示,京東始終以數字化技術與超級供應鏈能力為核心,全國首個網上離境退稅商店在北京落地以來,不斷圍繞境外旅客需求迭代服務能力,全面應用於網上離境退稅場景。未來,京東將持續擴大退稅商品供給,豐富特色商品品類,完善多語種服務和退稅配套能力,並逐步拓展至更多城市和消費場景,讓更多國際消費者享受到更加便捷、高效的「購在中國」體驗。

HCLTech 與 Guardian 簽署全新擴大合作協議,以人工智能推動技術及營運現代化

紐約和印度諾伊達2026年7月17日 /美通社/ — HCLTech (NSE: HCLTECH) (BSE: HCLTECH) 為全球領先的科技公司,今日宣佈與 The Guardian Life Insurance Company of America® (Guardian) 簽訂為期七年的新協議。Guardian 是美國規模數一數二的互惠保險公司,同時在保險、退休、財富管理及員工福利解決方案領域佔有領先地位。 這項新協議在雙方早前公佈的合作基礎上,擴大協作範圍,旨在推動 Guardian 於技術及營運上進行由人工智能 (AI) 驅動的現代化轉型,以支持長遠業務發展。    透過是次合作,雙方期望透過提供獨特體驗及減少流程阻礙,為 Guardian 加快價值兌現和提升效率,同時為保險業開發由人工智能主導的解決方案和知識產權 (IP)。 此外,HCLTech 會加快數據、應用程式及工程方面的技術與人才轉型,並同步在團體福利、個人保障、退休及財富管理業務中推動卓越營運,以達致成本降低、加快市場反應,以及持續為客戶、理財顧問和分銷夥伴帶來優質服務體驗。    HCLTech 將擴大使用其人工智能服務轉型平台 AI Force,為業務建立並部署具代理功能的解決方案,同時深化人工智能的應用與創新進程。 這些功能將配合 Guardian 的產品營運模式,有助建立更加靈活穩健的交付基礎,可因應業務需求加以擴展。 作為擴大策略合作夥伴關係的一環,HCLTech 將收購 Guardian India。此中心為蘊藏重大影響力的全球能力中心,雲集眾多專業人才,專責技術、營運及共享服務,在推動 Guardian 變革方面肩負舉足輕重的使命。 近 2,000 名員工將加入 HCLTech,而 HCLTech 亦會設立專屬的策略業務單位,專門支援 Guardian,推動其產品與服務的技術創新、工程卓越、營運轉型及成熟度提升。 Guardian India 的地區主管 Karunakaran Azhisur 將會加入 HCLTech,負責領導這個策略業務單位。 Guardian 數碼及科技總監 Steve Rullo 表示:「是次合作是我們推進營運模式轉型及在企業內部擴展人工智能應用規模的重要一步。 我們與 HCLTech 合作,正致力強化營運模式,以提升一致表現和擴展能力,同時持續投資於能夠彰顯 Guardian 的獨特優勢,加強營運效能,並為客戶、保單持有人及分銷夥伴創造價值的各項能力。」   HCLTech 增長總監兼環球金融服務主管 Srinivasan Seshadri 表示:「這次擴大合作再次證明我們在保險業界的持續領先地位,亦展現我們與 Guardian 的緊密關係,有助進一步推進其由人工智能賦能的轉型之旅,同時體現雙方在擴展人工智能及營運現代化方面的共同關注。 我們深感振奮,歡迎來自 Guardian 的卓越團隊加入。 我們攜手合作,迎來了獨特的契機,共同創造產品和知識產權,從而有助加深 HCLTech 的行業專業知識,加強鞏固我們內置人工智能的平台,並協助客戶達致長遠的業務增長。」 關於 HCLTech HCLTech 是一家全球科技公司,在 60 個國家僱有超過 223,000 名員工,提供以人工智能、數碼、工程、雲端及軟件為核心的業界頂尖實力,並涵蓋廣泛的科技服務及產品組合。 我們與各主要垂直行業的客戶合作,為金融服務、製造業、生命科學及醫療保健、科技及服務、半導體、電訊及媒體、零售及消費品 (CPG)、流動及公共服務等領域,提供行業解決方案。 截至 2026 年 6 月底為止,12 個月的綜合收入總額達 148 億美元。 如欲了解我們如何為你加速業務發展,請瀏覽 hcltech.com。 如欲查詢更多詳情,請聯絡: Meredith Bucaro(美洲)meredith-bucaro@hcltech.com  Elka Ghudial(歐洲)elka.ghudial@hcltech.com  James Galvin(亞太區)james.galvin@hcltech.com Nitin Shukla(印度、中東及非洲)nitin-shukla@hcltech.com

FXTRADING.com正式更名為FXT,以「In Control. When It Gets Real.」為核心品牌承諾

悉尼2026年7月17日 /美通社/ — FXTRADING.com正式更名為FXT,並推出全新品牌平台「In Control. When It Gets Real.」(掌控局面,關鍵時刻見真章),該平台圍繞一個核心理念打造:交易者無法控制市場,但必須能夠信賴其交易平台。   FXTRADINGing.com in now FXT 此次品牌升級通過五項重大產品創新,將這一理念落到實處: FXT AI分析持倉、市場狀況及交易行為,幫助交易者作出更明智的決策。 FXT Funds Management提供自主研發的PAMM(百分比分配資金管理)基礎設施及實時報告功能。 FXT WebTrader及低延遲MT4/MT5:兼顧靈活性與穩定執行,為用戶提供一致的交易體驗。 FXT Social Trading支持策略跟單,並提供透明的策略提供者信息及業績數據。 FXT App整合交易、資金管理、社交交易及賬戶管理等功能於一體。 FXT首席執行官Adam Phillips表示:「在FXT,我們的使命是讓交易者通過平台親身感受到信任,而不僅僅是要求他們去相信。這意味著我們堅持自主研發核心技術,讓關鍵細節更加透明,並持續優化交易者所依賴的各項系統。」  FXT聯席首席營銷官James Collier與Patrick Guerrera表示:「『In Control. When It Gets Real.』不僅是一句口號,更是一項標準。交易者無法控制市場,但可以決定選擇與誰交易。我們每天都認真對待這一決定。」  此次品牌重塑以幫助交易者掌控真正能夠掌控的事項為核心使命,並明確提出企業願景:成為交易者最信賴、最願意推薦、並持續選擇的差價合約(CFD)交易平台。這標誌著FXT有意擺脫行業中以規模、點差及獎金優惠為核心的傳統宣傳方式,轉而以更加具體的「信任」定義品牌價值——即平台在交易者、跟單者或基金投資者實際操作時,其系統表現、費用結構及交易執行是否值得信賴。 全新品牌將陸續覆蓋FXT官方網站、交易平台、移動應用程序及營銷渠道,並率先提供英語、中文、越南語、日語及韓語版本,隨後將在全球更多市場逐步推出。 關於FXT FXT隸屬於Gleneagle Group,該集團是金融市場發展的領先企業,業務涵蓋企業顧問、基金管理、機構交易、經紀服務及交易平台服務等領域。FXT持有澳大利亞金融服務牌照 (Australian Financial Services License) 及瓦努阿圖金融服務委員會 (VFSC) 金融牌照。作為一家多資產差價合約交易平台,FXT通過單一賬戶為用戶提供涵蓋外匯、指數、大宗商品及股票等200多種交易產品。 FXT. In control. When it gets real.  

浦發銀行成功發行首筆「玉蘭發行模式」離岸債券

香港2026年7月17日 /美通社/ — 7月16日,浦發銀行成功定價發行首筆「玉蘭發行模式」離岸債券,規模30億元人民幣,期限3年,票面利率1.68%,簿記期間獲全球投資者踴躍認購,峰值認購倍數超過7.7倍。此次發行是浦發銀行積極響應國家高水平對外開放戰略、拓展跨境融資渠道的重要舉措,也是深度參與金融基礎設施互聯互通、提升全球資源配置能力的生動實踐。 本次債券投資共計73家機構參與,覆蓋在港外資機構、中資海外機構和非銀機構等多個類型,地域輻射中國香港、中國澳門、新加坡、韓國、法國、英國等多個國家和地區。其中,多家「南向通」投資機構首次配置「玉蘭發行模式」離岸債券,充分彰顯國際市場投資者對浦發銀行穩健信用資質與廣闊發展前景的高度認可。同時,本次發行實現新加坡交易所首單「玉蘭發行模式」離岸債券掛牌上市,取得了良好創新示範效應。 作為上海清算所與歐洲清算銀行(Euroclear)聯合推出的創新金融產品,「玉蘭發行模式」離岸債券依託境內外債券市場基礎設施互聯互通模式,不僅便利了境外投資者通過其熟悉的國際清算體系參與投資,為中資發行人面向國際市場發行債券提供便利,還引入了投資人信息穿透識別機制(LEI),使得發行人能夠查詢並掌握底層投資人信息,從而提升推介效率,並優化債券發行後的存續期管理。此次債券的成功發行,為浦發銀行後續開展多元化融資安排、優化負債與幣種結構、提高全球資金統籌配置能力奠定了堅實基礎。 近年來,浦發銀行深化數智化轉型,堅持穩健經營,優化業務結構,強化全面風險管理,資產質量保持穩定,資本實力不斷增強。在強化自身經營的同時,浦發銀行深度參與離岸人民幣市場建設,如積極參加「債券通」與「南向通」的投資做市,為出海企業提供跨境資金支持;通過債券發行和代客業務,持續豐富離岸人民幣投資品種等。此次債券發行,是繼今年4月浦發銀行香港分行成功發行「上海自貿區離岸債」後的又一個里程碑,將進一步拓展人民幣跨境使用場景,增強人民幣資產對於境外投資者的吸引力。 未來,浦發銀行將以此次發行為契機,持續深化境內外市場聯通,提升跨境金融創新能力,積極參與國際金融合作,建設具有國際競爭力的一流股份制商業銀行,為推動金融高水平開放貢獻更大力量。

啟新生技依循PIC/S GMP規範 打造細胞治療原物料與製造平台,瞄準日本、新加坡市場

台北2026年7月17日 /美通社/ — 2026 BIO Asia-Taiwan 亞洲生技大展於7/16-7/19於台北南港展覽館登場,啟新生物科技(7837)以再生醫療上游原物料、製程開發與品質檢測為展出主軸,展現竹北生醫廠的建置成果與服務量能。 啟新生技2026年上半年累計營收達新台幣5.68億元,較去年同期成長13.18%,創同期新高。在既有培養基、診斷試劑與檢測服務基礎上,進一步將再生醫療關鍵原物料、製程服務及國際合作列為成長重點。 啟新生技於2026 BIO Asia-Taiwan展出竹北生醫廠建置成果,並以台灣製造與品質系統為核心,推進再生醫療關鍵原物料與亞洲市場布局。 隨著細胞與基因治療走向臨床轉譯與商業化,加上再生醫療雙法、子法自2025年起陸續發布,並於2026年1月1日正式施行,原物料可追溯性、製程放大、無菌製造、品質放行及檢測要求,已成為產品進入臨床與市場的重要門檻。啟新提供GMP規格培養基、無血清培養基、凍存液、細胞製程開發、無菌充填及品質檢測等服務,強化台灣再生醫療上游支援量能。 位於新竹生醫園區的啟新竹北生醫廠,面積2,180平方公尺,依循PIC/S GMP規範,建置ISO 5等級Isolator及自動化無菌充填系統,並導入QMS/ISO 13485品質管理架構與ISO 17025實驗室。服務涵蓋製程開發與放大、RUO to GMP轉換、技術移轉、無菌充填及品質檢測,協助客戶加速從研發走向臨床應用。 配合亞洲生技大展帶動的國際交流,啟新於7月14日接待僑務委員會主辦的「2026年臺灣生物科技產業參訪團」。21位來自四大洲、10個國家的僑臺商與企業主,實地走訪細胞培養基生產線與產品展示空間,了解啟新在再生醫療關鍵原料、細胞培養、製程開發及品質檢測的服務量能。團員背景涵蓋全球藥廠、CDMO、基因工程及生醫投資等領域,包括全球RNAi療法領導廠商Alnylam的CMC產品開發主管,以及英國阿斯特捷利康(AstraZeneca)全球法規事務總監等企業代表。 啟新2025年底已與新加坡ESCO簽署合作協議,逐步建立東南亞市場合作基礎,未來將持續拓展新加坡、日本及其他亞洲市場。生技大展期間將於7月17日舉辦「從標準化到產品放行,再生醫療產品開發的關鍵分析策略」研討會,分享製程建立、分析方法與品質放行實務。 關於啟新生物科技 啟新生物科技長期深耕微生物培養基、診斷試劑、品質檢測與生技醫藥相關服務,近年積極布局再生醫療與細胞治療上游供應鏈,聚焦 GMP 規格培養基製造、細胞保存解決方案、製程開發與品質檢測服務。啟新生技已登錄興櫃,預計2026下半年申請上櫃。 展會資訊 2026 BIO Asia-Taiwan 亞洲生技大展|啟新展位 M917(南港展覽館一館四樓) 專題研討會: 從標準化到產品放行,再生醫療產品開發的關鍵分析策略7 月 17 日|南港展覽館一館 Room 507