最新文章

香港2024年3月13日 /美通社/ — 富衛集團有限公司（「富衛集團」或「富衛」）今天公布截至2023年12月31日年度業績 。 新業務價值達9.91億美元，按年增長22%。 稅後營運利潤達3.72億美元，按年增長27%。 集團償付能力比率[i]為292%，高於2022年的288%。 2024年2月，我們成功取得了總額達6.85億美元的循環信貸融資；目前未提取的已承諾信貸融資總額合共為11.85億美元。 富衛集團有限公司於2023年獲得首個信用評級，主要保險經營實體的保險公司財務實力評級為A級（惠譽）和A3級（穆迪）。 富衛集團行政總裁兼執行董事黃清風表示：「富衛再次以卓越業績證明，透過實踐以客為先和數碼化的策略，能夠推動業務整體有機增長，並提升營運盈利。我們的十週年既標誌著轉型，同時也是一個關鍵的轉捩點，我們四個地區分部的業務首次實現在同一年內錄得營運利潤。」 「富衛所做的一切，都是致力讓客戶能夠充分享受人生；從中他們也了解到，在生命中每個重要時刻，都可以得到所需的保障。展望未來，在持續擴大業務規模的同時，我們的首要任務是深化富衛在十個市場的業務足跡，和加強在當地的影響力。」 2023年，香港特別行政區和澳門特別行政區的業務增長及其良好趨勢，主要受惠於中國內地訪客的重訪。在泰國，富衛的銀行保險銷售繼續保持領導地位，加上代理人渠道的穩健貢獻，實現了強勁的業績。 富衛日本專注於個人保障業務的策略帶來可觀的增長，其企業自有人壽保險業務則持續減少，策略目標目前已大致完成。另外，富衛新興市場分部在越南市場受壓的情況下，仍然首次實現稅後營運利潤，足證新興市場業務的規模漸趨成熟。富衛集團將持續在該地區進行投資。最近，富衛成為位於馬來西亞的FWD Takaful Berhad的主要股東，持有其70%股權。同時，亦將其在印尼人民銀行人壽保險（BRI Life）的少數股權投資增至 44%股權。 Athene Holding Ltd. 於 2023 年 11 月宣布與FWD Life Insurance Co. Ltd.執行了一項大宗的再保險交易，針對一批在日本的有效終身壽險保單進行再保險。該交易不僅為富衛帶來了顯著的資本和風險管理效益，且具經濟成效。然而，根據國際財務報告準則 （IFRS），由於錄入與這宗交易相關的任何未來 IFRS 利潤，與其對 2023 年 IFRS 淨利潤的一次性影響之間，存在時間差異；而轉移金融資產已被視為實現。此外，包括以下指標：合約服務邊際、內涵價值、以及國際財務報告準則權益，均受到精算假設調整而產生的影響，以反映新冠疫情後的情況，和越南市場承受的壓力。 截至2023年12月31日 2022 2023 按年變動 國際財務報告準則第17號 國際財務報告準則第17號 國際財務報告準則第17號 （百萬美元，百分比除外） 盈利 分部經調整稅後營運利潤（非國際財務報告準則計量指標） 299 372 26.8 % 淨利潤 ／（虧損） (320) (717) N/A 合約服務邊際結餘 5,400 5,046 (4.2) %   增長 年化新保費 1,408 1,646 18.3 % 新業務價值 823 991 21.9 % 新業務合約服務邊際 1,409 1,349ii (6.0) % 總加權保費收入 6,295 6,416 4.2 %   風險與資本 產生的基本自由盈餘淨額（調整後） 625 786 27.5 % 集團當地資本總和法覆蓋率 （根據訂明資本要求基準） 288 % 292 % N/A 槓桿比率 – 國際財務報告準則第17號 23.6 % 27.2 % N/A 價值 集團內涵價值 6,066 5,682 (4.2) % 綜合有形權益 8,331 7,172 (11.9) % 權益回報 4.1 % 5.7 % N/A 除分部經調整後稅後營運利潤 ／（虧損）（非國際財務報告準則計量指標）、淨利潤 ／（虧損）、合約服務邊際、新業務合約服務邊際和總加權保費收入外，以上報表中的所有其他數字均未經審計。 本新聞稿中的所有增長率均按固定匯率計算。 i根據訂明資本要求基準 ii不包括與 Athene Holding Ltd 的大宗再保險交易的影響 此譯本僅供參考，中英文版本倘出現任何歧異，概以英文版本為準。 關於富衛集團 富衛集團為泛亞洲人壽保險公司，業務遍及亞洲十個市場，當中包括部分全球發展最迅速的保險市場，為超過一千三百萬名客戶提供服務。富衛於2013年成立，專注為大眾創造保險新體驗。富衛秉持以客為先的方針，利用數碼科技，致力為客戶帶來創新定位、簡單易明的產品和簡單的保險體驗。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.fwd.com

香港2024年3月13日 /美通社/ — 全球領先的企業管理軟件Odoo 宣佈，在香港推出全面的薪酬管理服務。 Odoo 的「薪酬管理」（Payroll）應用程式，支援用戶使用滙豐（HSBC）自動轉賬發薪，以及宏利強積金（Manulife MPF）等功能，在設計上旨在簡化大小企業的薪酬管理流程。該模組確保企業用戶符合當地法規，包括根據香港法例第 57 章《僱傭條例》及「713 規定」，設立薪酬結構及為非固定收入員工計算每日平均工資（ADW）。 Odoo 薪酬管理與其他 Odoo 平台上現有的應用程式無縫整合，包括休假、考勤及會計，可自動處理有薪假期、工作記錄和各種津貼及供款，例如強積金供款及租金扣除津貼。 薪酬管理模組亦提供強大的報表功能，支援用戶為香港稅務局（IRD）、滙豐自動轉賬及宏利強積金，建立準確的報表。Odoo 會計程式內的員工記錄和詳細資料，可以無縫匯入薪酬管理系統，以確保報告準確無誤。 Odoo 亞太區總監 Matts Fievez 表示：「薪酬管理模組是我們在香港業務的標誌性新功能。我們有信心Odoo將成為市場上首選的全面且無縫整合的商業管理解決方案。 」 Odoo 薪酬管理讓香港企業簡化薪酬操作流程、保持合規，並專注核心業務目標。有關 Odoo 薪酬管理應用程式及其功能的更多資訊，請瀏覽：https://www.odoo.com/r/qUUV。 關於Odoo Odoo 是一間比利時網上企業管理軟件提供商，擁有完整一套商業管理模組。作為開放源碼（open-source）服務提供商，在全球 19 個地點營運，包括美國、香港特別行政區和杜拜。透過 70 多個官方應用程式及超過 39,000 個第三方應用程式，Odoo 協助企業管理公司財務、銷售、庫存、製造流程、人力資源、市場推廣、團隊生產力等。 傳媒聯絡Odoo 市場推廣部（亞太區）電郵：mts@odoo.com 電話：(852) 2632 9491

新加坡2024年3月13日 /美通社/ — 全球領先的Web3技術公司暨虛擬資產交易所OKX今天宣布，其新加坡子公司「OKX SG Pte. Ltd.」獲得新加坡金融管理局（MAS）頒發大型支付機構牌照（MPI）的原則性批准。 這個重要的里程碑奠定了OKX的發展基礎，讓OKX可根據2019年支付服務法案（PS Act）在新加坡提供數碼支付代幣和跨境匯款服務，為當地用戶構建一系列更強大並度身定制的產品和服務。 OKX目前可透過網頁及iOS或Google Play應用程式為新加坡用戶提供服務。 OKX總裁Hong Fang表示：「我們正努力在全球以科技發展建設未來，並為多個市場所提供的本地機會感到鼓舞。新加坡是我們的一個重點市場，我們已在此投資了好一段時間。MAS的原則性批准不僅印證了我們對此市場一直的承諾，更是給我們一個很好的機會，繼續為推動新加坡虛擬資產生態圈負責任地發展而作出貢獻。通過結合我們的全球資源及本地市場認知和專業知識，我們打算作長期投入參與，把透明度和接觸機會帶給我們的客戶，同時在受監管和創新方面秉承行業最佳實踐。」 OKX首席法務官Mauricio Beugelmans表示：「合規是我們進行本地化建設以及中心化金融業務策略的核心部分。我們支持新加坡金融管理局世界領先的監管框架，通過維護市場完整性和安全性來保護消費者。我們期待為新加坡的用戶提供服務，同時熱衷地、負責任地成為該國日益增長的虛擬資產行業參與者。」 OKX對透明度堅持不懈，是虛擬資產行業中最早發布月度儲備金證明報告的公司之一，從而驗證該平台所持有的用戶資產得到全面的支持保障。用戶更可利用開源驗證工具，獨立地驗證他們的資產得到OKX儲備金的支持。自2022年年底推出以來，OKX已經連續發布了16個月的儲備金證明報告，並積極推動行業採用創新且不斷改良的報告標準。 如欲了解更多詳情，請聯絡：Media@okx.com 關於 OKX OKX是行業領先的虛擬資產交易所及Web3生態圈。OKX開發出速度與可靠性兼備的虛擬資產應用程式，深受全球逾五千萬投資者及專業交易員的青睞。 OKX與英格蘭超級足球聯賽冠軍曼徹斯特城足球俱樂部（Manchester City F.C.）、麥拿倫一級方程式車隊（McLaren F1 Team）、奧運會單板滑雪選手Scotty James以及F1車手Daniel Ricciardo緊密合作，希望通過全新的互動方式增強粉絲體驗。此外，OKX亦是翠貝卡電影節（Tribeca Festival）的頂級合作夥伴，致力吸引更多創作者進入Web3領域。 除了交易所服務外，OKX最新推出OKX Web3錢包服務，為用戶打通交易GameFi和DeFi代幣的入口，盡情探索NFT和元宇宙領域。 OKX致力於提高透明度和安全性，並每月發布其儲備金證明報告。 如欲了解更多有關OKX的資訊，請下載我們的應用程式或瀏覽：okx.com 免責聲明

瑞典卡爾斯庫加2024年3月13日 /美通社/ — Cell Impact 已簽署一項有關流場板、工具和固定裝置的協議，該協議價值超過 1800 萬瑞典克朗。該合同標誌著 Cell Impact 在電解器市場的重要一步。 Cell Impact has signed an agreement concerning flow plates, tools, and fixtures to a value of just over SEK 18 million. The agreement, spanning 30 months, introduces a new market segment for Cell Impact as well as a new, European customer. The customer boasts a promising unique technology for manufacturing PEM electrolyzers. The project is set to begin in March 2024, with deliveries initially expected to continue until mid-2026. 協議為期 30 個月，為 Cell Impact 引入了新的市場細分及新的歐洲客戶。該客戶擁有一項有前景的獨特技術，用於製造 PEM 電解器。項目預計將於 2024 年 3 月開始，一開始交付預計會持續到 2026 年年中。 Cell Impact 臨時行政總裁 Daniel Vallin 表示：「此客戶的技術解決方案之其中一個優勢是，它容許我們使用以 Cell Impact Forming™ 技術為基礎的現有生產線來提供流場板，無需修改我們的機器。」他總結道： 「在 Cell Impact，我們一直致力增強電解器的產品。在 2023 年，我們在中期報告中提到了產品樣品交付和正在進行的客戶項目。這份協議證實我們的技術和產品對於電解器也很有吸引力，而電解器是生產綠氫的重要組成部分。」 這項資訊為 Cell Impact AB 根據歐盟《巿場濫用條例》有義務公開的內幕資料。 關於 Cell Impact Cell Impact AB (publ) 是一家為燃料電池和電解器製造商提供先進流場板的全球供應商。該公司已開發出一種已取得專利的獨特高速成型方法 Cell Impact Forming™，與傳統成型方法相比，這種方法具有顯著的可擴展性和更具成本效益。Cell Impact Forming 是一種環保技術，並不會消耗水且只使用少量電力。Cell Impact 股票在納斯達克北方第一增長市場上市，而 FNCA Sweden AB 是公司的認證顧問 (CA)。 如需更多資訊，請聯絡：Daniel VallinCell Impact AB (publ) 行政總裁及投資者關係聯絡人+46730686620 daniel.vallin@cellimpact.com