最新文章

倫敦2023年7月20日 /美通社/ — 全球主要支付基礎設施公司 TerraPay 宣佈，與肯雅主要電訊、資訊科技兼金融服務提供商 Safaricom 建立合作夥伴關係。兩家公司將攜手提供即時無疆界支付，而帶來普及金融的好處。TerraPay 的集團公司兼持牌匯款服務供應商 Mobex（肯雅）透過此合作，於幾個月後在印度和尼泊爾推出多個計劃。肯雅超過 3000 萬 M-PESA 流動錢包持有人，可參加該等計劃而透過 TerraPay 的可互用網絡，即時發送付款至所有孟加拉國和巴基斯坦境內的錢包。 TerraPay (Mobex) partners with Safaricom’s M-PESA to facilitate seamless outbound cross-border remittances   由於跨境交易日益增加，截至 2023 年 3 月的六個月內，M-PESA Global 交易量和交易額，分別較上年同期增長 2.2% 和 5.6%。隨著肯雅中央銀行近年推動流動貨幣支付服務，肯雅流動貨幣支付採用率也與日俱增。兩家公司透過這合作夥伴關係，旨在建立普及金融的支付生態系統，也同時促進理財授權和獨立。  當談到這一新合作夥伴關係時，TerraPay 創辦人兼行政總裁 Ambar Sur 表示：「我們相信與 Safaricom 的重大合作，將激發流動金融服務運營商各個新可能。該等運營商除了可直接在全球擴展業務，並為客戶提供安全、透明兼快捷發送付款方式的選擇。我們與 Safaricom 的合作，也將進一步增強我們提供全球普及金融生態系統的能力。該生態系統由我們靈活支付的基礎設施提供支援，並為 Safaricom 客戶提供快速、實惠兼無疆界支付選擇，並可使用 TerraPay 以 75 億個銀行帳戶和超過 21 億個流動錢包而成的龐大合作夥伴網絡。 」 當談及開展合作夥伴關係時，Safaricom 行政總裁 Peter Ndegwa 表示：「我們很高興與 TerraPay 合作，因為越來越多客戶接受以數碼支付向親人匯款。TerraPay 的可互用技術平台，有助我們的客戶於多個進一步鼓勵採用數碼支付的主要地區，採用安全且經濟的支付方法。我們期待本合作的成功。」 關於 TerraPay TerraPay 總部位於英國，相信最小額支付應該與最大額支付一樣，得到安全的無疆界保障。該集團一直不斷擴展支付高速公路，無論金額大小，均為每筆支付提供無間斷、安全和即時的全球通道，企業可因此提供透明的客戶體驗。TerraPay 於全球 27 個市場註冊兼受監管，成為銀行、流動錢包、匯款營運商、商家和金融機構的全球主要合作夥伴之一，並建立更加廣闊兼普及的國際金融生態系統。除此以外，TerraPay 擁有以 75 億多個銀行帳戶和 21 億多個流動錢包的廣泛網絡。此網絡跨越 112 個接收國家及 208 個發送國家，協助合作夥伴成為全球普及金融承諾的領袖。 如欲更多詳情，請瀏覽 terrapay.com 媒體聯絡人：Sneha Dwivedisneha.d@terrapay.com 關於 Safaricom Safaricom 是東非的主要電訊商。我們的目標是透過人與人、人與機會及人與資訊的連接，而改變生活。Safaricom 保持連接超過 4200 萬位客戶，並於社會中扮演重要角色，直接或間接支援超過一百萬個職位。截至 2022 年 3 月的 12 個月內，我們的總經濟價值估計為 3930 億肯雅先令（31 億美元）。 本公司於內羅比證券交易所上市，截至 2022 年 3 月，每年收入近 2980 億肯雅先令（25 億美元）。Safaricom 透過廣泛的技術（2G、3G、4G 和 5G）提供連接，覆蓋 99% 以上肯雅人口。 我們運營全球最大流動支付兼非洲最大金融科技系統 M-PESA，這也是全球首個流動匯款系統。M-PESA 為超過 3000 萬客戶提供透過手機的交易、儲蓄或借貸。該系統將肯雅成年人口的金融普及率，由低至 25% 提升到超過 84%。截至 2022 財政年度，該公司收入超過 1,076 億肯雅先令（9.2 億美元）。 我們的子公司 Safaricom Telecommunications Ethiopia 計劃於 2022 年，在埃塞俄比亞提供世界一流的網絡和服務，為當地的數碼化轉型作出貢獻。Safaricom 是提供平等機會的僱主，積極聘用來自不同背景的員工，並回饋我們所服務的社會。我們致力於各階層，成為性別平等的代表。因此，我們以 2025 年高級管理人員性別比例為 50:50 為目標。  我們繼續努力提升網絡和設施的能源和資源效率，減少碳排放和燃料消耗，並以此作為我們對可持續發展目標 (SDG) 持續承諾的一部分。我們仍然以 2050 年成為淨零碳排放公司為目標。  如欲更多詳情，請瀏覽 www.safaricom.co.ke 如欲得悉消息，請瀏覽：https://www.safaricom.co.ke/media-center-landing/press-releases如需媒體相片，請瀏覽：https://www.flickr.com/photos/safaricom_pr 如欲更多詳情，請聯絡 Safaricom 公關與企業傳訊部 PRComms@Safaricom.co.ke   

香港2023年7月20日 /美通社/ — 由香港出版學會主辦、香港特別行政區政府「創意香港」（「創意香港」）贊助的「香港出版雙年獎」（下稱「雙年獎」），今年踏入第四屆。大會早前於六月已揭曉十個獎項類別的「出版獎」、「最佳出版獎」，以及特別獎項「出版大獎」、「優秀編輯獎」、「市場策劃獎」、「書籍設計獎」，和今屆新增設的「新晉編輯獎」及「出版社大獎」各獎項的得獎名單。 為隆重其事，大會今日（2023 年 7 月 20 日）於香港書展中舉行頒獎典禮，藉此嘉許表現卓越的本地出版中文作品和出版團隊，並鼓勵本地出版同業精益求精。大會邀請了香港特別行政區文化體育及旅遊局局長楊潤雄先生, GBS, JP擔任頒獎典禮的主禮嘉賓，並聯同立法會議員（選舉委員會）馬逢國先生, GBS, JP、香港藝術發展局主席兼立法會議員（體育、演藝、文化及出版功能界別）霍啟剛先生, JP頒獎。其他出席嘉賓包括「創意香港」助理總監曹黎淑霞女士、「香港出版雙年獎」項目籌委會主席李家駒博士, BBS, JP、「香港出版雙年獎」項目籌委會執行主席尹惠玲女士，以及多位評審等。 第四屆「雙年獎」自去年 11 月開始接受報名，吸引了共85間合資格出版社提名作品參選，數量較上屆多，當中屬首次參選的出版社更佔超過三成；大會收到合共345部參選作品，成績令人鼓舞。參賽作品經由 21 位來自兩岸三地的出版業界、文化及教育界的專家及學者組成的決選評審團，以公平、公正、專業的評選程序和機制，最終選出93部獲獎出版物及六個特別獎項的出版團隊，予以肯定及表揚。 大會指出今屆參選作品的內容多元化，題材百花齊放。評審亦一致認為獲獎作品水準卓越，對得獎者予以高度評價，尤其是獲特別獎項的得獎作品或出版團隊，能夠在眾多優秀的參選者中脫穎而出，標誌著作品的開創性和獨特性，為業界樹立了標杆，亦可以鼓勵本地更多出版創作，同時有助說好香港故事。 香港特別行政區文化體育及旅遊局局長楊潤雄先生, GBS, JP在頒獎禮上祝賀香港出版學會主辦的「雙年獎」圓滿成功。他亦恭賀各得獎團隊，期待他們未來有更多優秀的出版作品，為香港出版文化作出貢獻。 「香港出版雙年獎」項目籌委會主席李家駒博士, BBS, JP致辭時表示：「十分感謝『創意香港』連續四屆支持『雙年獎』，一同致力提高本地出版水平及香港出版業在華文地區的地位。今屆『雙年獎』不少參選作品之處理手法，其深度和適切度令人眼前一亮；同時，亦反映了過去兩年疫情肆虐期間的本地出版狀況和特色，也看到一些經營與醞釀經年的作品成功出版，令人驚喜。而今屆參選的出版社數目有所增加，可見『雙年獎』備受業界重視！」  今屆「出版大獎」由兼獲文學及小說類「最佳出版獎」的《動物嘉年華：西西的動物詩》（中英雙語版本）獲得，該書由西西著，香港中文大學出版社出版。這是「雙年獎」自第二屆增設「出版大獎」以來，第一次由文學及小說類作品獲此殊榮。此書是以動物為主題的詩集，收錄了西西近年23首詩作，配上27位香港年輕畫家及插畫師不同風格的插畫，圖文並茂地描繪動物與人之間的感情，如嘉年華般多元而繽紛。 此外，三聯書店(香港)有限公司出版的《保育黃霑》及其團隊分別勇奪圖文書類「最佳出版獎」、以及特別獎項「優秀編輯獎」和「書籍設計獎」，評審讚揚《保育黃霑》的出版團隊花上15年時間收集和編輯資料，內容有條不紊而豐富，加上年輕設計師別出心裁的裝幀，記錄了香港流行文化的重要一頁，獲獎是眾望所歸；而三聯書店亦憑此書及其他六本獲選書籍，在眾多出版社中脫穎而出，榮獲今屆增設的「出版社大獎」。 同樣是今屆新增的「新晉編輯獎」，由中華書局的編輯葉秋弦憑《由電線車說起：駛過百年的軌跡》奪得，此書將香港過百年的電車歷史整理得鉅細無遺，還附上逾五百張珍貴圖片，大大增加作品的可讀性和趣味性。評審認為此書由邀稿、編輯到營銷均由編輯主導，盡顯編輯的功架。 另一項特別獎項「巿場策劃獎」則由非凡出版所出版的《香港遺美——香港老店記錄》奪得，團隊以極具創意的宣傳活動推廣此書，包括學校講座、攝影展覽、老店導賞等，引領讀者走進社區，並製作了英文及日文版本的小冊子，讓不同地區的讀者都能認識香港的遺美，評審認為其行銷與策劃可以是華文出版的一個參考典範。 「雙年獎」的全部得獎作品除了在今年香港書展的專門展位(3CON-036)展出外，其中「兒童及青少年」和「藝術及設計」類別的得獎圖書亦在同場一樓的「國際文化藝術廊」中展出。「國際文化藝術廊」是今年香港書展的嶄新展區，由「創意香港」贊助，透過展出25個國家及地區的兒童文學及文藝展品，促進文化交流，以推動香港成為中外文化藝術交流中心。 大會稍後亦會在港九新界公共圖書館及書店舉行第四屆「雙年獎」的「得獎作品巡禮」，將得獎好書推廣給更多公眾認識。同時，今屆更增設粵港澳大灣區巡迴展覽活動，於廣東省及澳門的書店展覽獲獎出版物，以及參加大會專為内地市場而設的數碼廣告宣傳活動。大會希望藉著不同的活動，將「雙年獎」的品牌及得獎作品推廣至內地及澳門市場之餘，更可促進香港與大灣區其他城市緊密的文化交流。 「雙年獎」的粵港澳大灣區巡迴展覽及數碼廣告宣傳活動將於明年第一季或之前舉行，各項活動詳情將在項目網頁上公布。今屆詳細得獎名單亦已上載項目網頁。「香港出版雙年獎」網頁：www.hkpba.org）。 第四屆「香港出版雙年獎」得獎名單 特別獎項 獎項 得獎書名／出版社 出版社/編輯 出版大獎 動物嘉年華：西西的動物詩 (中英雙語版本) 香港中文大學出版社 優秀編輯獎 保育黃霑 三聯書店(香港)有限公司/寧礎鋒 新晉編輯獎 由電線車說起：駛過百年的軌跡 中華書局/葉秋弦 巿場策劃獎 香港遺美——香港老店記錄 非凡出版 書籍設計獎 保育黃霑 三聯書店(香港)有限公司 出版社大獎 三聯書店(香港)有限公司 / 十個獎項類別 獎項 得獎書名 (出版獎之得獎作品排名不分先後) 出版社 文學及小說 最佳出版獎 動物嘉年華：西西的動物詩 (中英雙語版本) 香港中文大學出版社 出版獎 重讀二十世紀中國小說 商務印書館(香港)有限公司 出版獎 販書追憶 (增訂版) 中華書局 出版獎 潤物無聲——何紫和那時代人物訪談集 何止文庫基金會 出版獎 非常讀：董啟章隨筆集 明窗出版社 出版獎 一直到彩虹 Publishing Plus 出版獎 石頭與桃花 中華書局 出版獎 羅孚友朋書札 (上、下冊) 天地圖書有限公司 出版獎 異國文學行腳 三聯書店(香港)有限公司 出版獎 陳鈞潤翻譯劇本選集 國際演藝評論家協會 (香港分會) 有限公司 藝術及設計 最佳出版獎 記得當時年紀小——李志清的筆墨下 (珍藏版) 三聯書店(香港)有限公司 出版獎 你所不知的香港建築故事 中華書局 出版獎 香港動畫新人類 (特別版) 三聯書店(香港)有限公司 出版獎 馳騁天下——馬文化藝術 香港故宮文化博物館 出版獎 兩地三代 創意三重奏 中華書局 出版獎 建築．交響．夢 天地圖書有限公司 出版獎 舞台上的信疑善惡：林克歡戲劇評論集 國際演藝評論家協會 (香港分會) 有限公司 出版獎 迷失的摩登——香港戰後現代主義建築 25 選 蜂鳥出版有限公司 出版獎 香港粤劇流派 匯智出版有限公司 出版獎 一攝無邊：香港劇場攝影集 國際演藝評論家協會 (香港分會) 有限公司 社會科學 最佳出版獎 天空之城：香港行人天橋的觀察與想像 三聯書店(香港)有限公司 出版獎 英國檔案中的香港前途問題 香港城市大學出版社 出版獎 落葉飛花——香港三毫子小說研究 天地圖書有限公司 出版獎 香港廟宇 (上、下卷) 萬里機構出版有限公司 出版獎 當老而不死 蜂鳥出版有限公司 出版獎 城市如何文化 中華書局 出版獎 善道同行：東華三院一百五十周年史略 香港城市大學出版社 出版獎 給下一輪廣東歌盛世備忘錄——香港樂壇變奏 突破出版社 出版獎 女仔館興衰：香港拔萃書室的史前史(1860—1869) 香港中和出版有限公司 出版獎 香港百人童年 香港兒童文藝協會 商業及管理 最佳出版獎 費格遜時間——神級領隊管理哲學 信報出版社有限公司 出版獎 圖說元宇宙 開明書店 出版獎 有本事 天地圖書有限公司 出版獎 ESG 簡單講——投資 ESG 必備入門手冊 CUP 出版 出版獎 22 世紀不再七不思議之科技經濟與產業趨勢 格子盒作室 出版獎 投資救未來—ESG 永續獲利雙贏投資法 天窗出版社有限公司 出版獎 疫後房託新攻略 信報出版社有限公司 出版獎 左右圈：整體策略分析 中華書局 出版獎 生命科技投資啟示錄——捕捉下一隻獨角獸 商務印書館(香港)有限公司 出版獎 胡法光傳奇一生：見證香港的發展、回歸和國家改革開放 香港城市大學出版社 生活及科普 最佳出版獎 一對絲襪，一杯奶茶：奶茶流動的故事 中華書局 出版獎 香港原生植物圖鑑 香港中文大學出版社 出版獎 麻鷹之城——我的觀鷹手記 非凡出版 出版獎 元嶺傳奇：鑽石山寮屋區起居注 香港中和出版有限公司 出版獎 醫囑背後—— 一個公院內科醫生狂派 Augmen雞的故事 花千樹出版有限公司 出版獎 骨子裏的話——法醫人類學家上的骨頭課 蜂鳥出版有限公司 出版獎 精神科待命 30 小時+ 花千樹出版有限公司 出版獎 一個家庭三個 SEN——當 AD/HD 遇上 SpLD 印象文字 出版獎 血案——歷史中的血液學個案 花千樹出版有限公司 出版獎 建構中國生命倫理學——大疫當前 香港城市大學出版社 心理勵志 最佳出版獎 身上的每道傷疤 啟思出版社 出版獎 我們永不言棄——走過香港殘疾人運動 …

了解詳情

香港2023年7月20日 /美通社/ — 中國聯合網絡通信（香港）股份有限公司（「中國聯通」或「公司」）（香港聯交所編號：0762）宣布在《機構投資者》(Institutional Investor) 舉辦的2023年亞洲最佳公司管理團隊評選中獲基金經理及分析師連續八年評選為「亞洲最受尊崇電信企業」。《機構投資者》為投資界的權威媒體，其編制的基準研究及評選一直備受尊崇。此外，公司還榮獲多個亞洲最佳獎項，包括「亞洲最佳首席執行官（電信業）」、「亞洲最佳首席財務官（電信業）」、「亞洲最佳投資者關係團隊（電信業）」以及「亞洲最佳董事會（電信業）」。 中國聯通能夠獲取上述殊榮，顯示專業投資者和投資分析師充分肯定中國聯通在完善公司治理和提升執行力方面所作出的努力，並認同中國聯通在企業戰略制定、公司治理、財務披露、投資者溝通、風險管控等領域已達到亞太區內領先水平。公司衷心感謝資本市場和股東多年來對公司的支持和信任。 中國聯通連續八年獲評選為「亞洲最受尊崇電信企業」 中國聯通秉承「強基固本、守正創新、融合開放」的戰略引領，以「國家隊、主力軍、排頭兵」的責任擔當，為公司加快轉型為數字科技領軍企業打開了嶄新局面。在過去一年，公司堅持著眼未來，大力推進網絡基礎能力再上台階，客戶服務水準持續提升；堅持創新引領，公司五大賽道多點開花，科創核心能力進步顯著；堅持開放合作，一體化營服體系不斷完善，產業生態環境大幅優化，公司發展站在了新的更高歷史起點上。與此同時，公司一直重視投資者關係，持續與資本市場保持對話，致力為分析師和投資者提供專業、準確和及時的信息。 《機構投資者》舉辦的2023年亞洲最佳公司管理團隊評選以全球逾6,400位投資專才為訪問對象。《機構投資者》邀請投資者及分析師從其研究覆蓋的亞洲企業當中，選出最受尊崇企業，並根據多項投資者關係及企業管治準則來評價此等企業。2023年，共有1,608家來自18個不同行業的企業獲提名。