最新文章

隨著亞洲人口老化，年輕一代為了儲蓄更多而需要延後退休。 接近四分之一的現任退休人士對過去的財務決策感到後悔，最主要的原因是儲蓄不足（66%），其次是投資不足（52%），以及未規劃醫療費用（34%）。 將近60%的受訪者會在退休前5年內才開始規劃退休開支。 年輕的受訪者正在因應即將面臨的挑戰調整預期，包括延遲退休計劃。主要原因包括需要儲蓄更多（61%）、希望保持活躍（49%）、享受工作（46%），以及生活開支增加（43%）。 香港2024年10月3日 /美通社/ — 隨著亞太地區面臨顯著的人口變遷，預計到2050年將有接近四分之一的人口年齡超過60歲1，Sun Life Asia 的最新調查揭示了該地區在退休規劃方面的挑戰與機遇。 財務穩健是豐盛退休生活的基石，然而許多人尚未做好準備。 這項名為《重塑退休：以信心面對未來》（Retirement Reimagined: Facing the Future with Confidence）的研究，對中國大陸、香港特別行政區、印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡和越南的3500多名受訪者進行調查，了解他們在準備老年生活時的期望和規劃實踐。 大多數人未能妥善應對退休的財務現實研究顯示，隨著退休計劃從依賴國家養老金和家庭支持轉向重視個人儲蓄和投資，越來越多的人渴望在老年時期獲得獨立的財務安全。各年齡層受訪者均表示，儲蓄以應對退休生活是未來12個月內的首要財務目標。然而，許多人對於財務現實的應對能力不足，59%的人會在距離退休五年或更短的時間內開始規劃退休開支，令人擔憂的是，還有14%的人根本不會進行這方面的規劃。 Sun Life Asia客戶總監兼分銷總監David Broom表示：「亞洲的退休環境正在經歷深刻的轉變，這是由於壽命延長和社會規範的變化所推動的。我們的研究顯示，儘管獨立的財務安全被視為享受充實退休生活的基礎，但許多人仍未能為面臨的現實做好準備。提前規劃和堅持儲蓄是以信心迎接黃金歲月的關鍵。」 雖然大多數受訪者至少將收入的10%儲蓄用於退休，但令人擔憂的是，有23%的人並未這樣做。當被詢問有關退休收入的計劃來源時，受訪者平均預期將有25%的收入來自現金儲蓄，這凸顯了透過投資來最大化退休收入的潛在錯失機會，以及確保其能跟上通脹的步伐。 退休人士因高成本而感到措手不及，並對準備不足感到遺憾對未來世代來說，26%的退休人士表示他們沒有計劃退休支出。這導致20%的退休人士對高於預期的費用感到措手不及，這一數字隨著通脹持續上升而只會增長。 對於那些因高成本而感到措手不及的人來說，主要因素包括一般生活成本（76%）和醫療費用（51%）。因此，作為回應，許多人不得不削減開支（73%）和清算投資（29%）。 大約23%的現任退休人士對過去的財務決策感到後悔，最主要的原因是儲蓄不足（66%），其次是投資不足（52%），以及未規劃醫療費用（34%）。  年輕一代正在調整預期：推遲退休並增加儲蓄有趣的是，年輕的受訪者越來越意識到即將面臨的挑戰，並相應地調整了預期。當前的工作者預計平均在64歲時退休，比目前退休人士退出工作崗位的平均年齡（59歲）晚五年。 同樣，有17%的非退休人士積極推遲他們的退休計劃，而僅有8%的退休人士選擇這樣做，這反映了經濟狀況和個人情況的變化。推遲退休的主要原因包括需要儲蓄更多（61%）、希望保持活躍（49%）、享受工作（46%）和生活費上升（43%）。 預計退休年齡較晚的人更可能提到生活費上升（46%），而在推遲退出工作崗位的現有退休人士中，這一比例僅為19%。 「金星規劃者」（Gold Star Planners）對晚年抱有樂觀態度，而「退休叛逆者」（Retirement Rebels）則面臨困境調查還顯示了兩個不同群體之間的明顯差異：「金星規劃者」精心制定退休計劃，而「退休叛逆者」則毫無計劃。「金星規劃者」會在退休前五年以上就計劃開支，為退休儲蓄超過10%的收入，並且受到保險和退休金產品的良好保障。 將「金星規劃者」與缺乏保險和退休金保障、以及未充分規劃和儲蓄的「退休叛逆者」進行比較，顯示出一些有趣的見解。已退休的「金星規劃者」更有可能在預期開支內生活（73%相對31%），並且更不容易對退休後的財務決策感到遺憾（14%相對40%）。 「金星規劃者」更有可能諮詢專業機構進行退休規劃，包括金融機構和獨立顧問，並且對於晚年的健康和財務狀況抱有更大的信心。 在所有群體中，退休的首要願望是與家人和朋友共度美好時光（35%），其次是逃離日常工作的壓力並放鬆（22%），以及環球旅行（18%）。與晚年相關的最大擔憂是健康問題和身體衰退（59%），這些因素可能會使這些夢想面臨風險。 Sun Life Asia客戶總監及分銷總監David Broom表示：「確保我們日益增長的老年人口的福祉是我們社區共同面對的挑戰。雖然健康是最重要的支柱，但它與經濟安全、生產性工作以及社區中強大的家庭和社會聯繫密不可分。我們有獨特的機會來重新定義安全和健康的退休生活，這意味著要賦予人們以主動的財務計劃，自信地迎接他們的職業生涯後的生活。」 關於Sun LifeSun Life是領先的國際金融服務機構，為個人及企業顧客提供資產管理、財富、保險及健康解決方案。Sun Life在全球多個市場營運，包括加拿大、美國、英國、愛爾蘭、香港、菲律賓、日本、印尼、印度、中國、澳洲、新加坡、越南、馬來西亞和百慕達。截至2024年6月30日，Sun Life的管理資產總額為1.46兆美元。有關更多資訊，請造訪www.sunlife.com。  Sun Life Financial Inc.於多倫多（多倫多證券交易所）、紐約（紐約證券交易所）及菲律賓（菲律賓證券交易所）等地的證劵交易所上市，其交易代號為 SLF。 傳媒關係聯絡：Iris NgSandpiper客戶總監電話：+852 98383501Iris.ng@sandpipercomms.com  Becky MarshallSun Life Asia通訊總監電話：+852 61710312Becky.marshall@sunlife.com 1資料來源：亞洲開發銀行：https://www.adb.org/what-we-do/topics/social-development/aging-asia

為研發用於下一代系統，支援企業內部和雲端資料中心的 Gen AI 和 HPC 工作負載，並推廣綠色 IT，兩大公司結合工程與設計專業知識 日本川崎和加利福尼亞州聖何塞2024年10月3日 /美通社/ — Fujitsu Limited 與 Supermicro, Inc.（納斯達克：SMCI）今天宣布，兩間公司將攜手合作，在科技和業務方面建立長期戰略合作關係，開發和銷售 Fujitsu 基於 ARM 架構的 FUJITSU-MONAKA 處理器的平台；此處理器專為高性能和高能源效益而設計，目標是在 2027 年推出。此外，兩間公司還將合作研發用於高效能運算 (HPC)、生成式人工智能 (Gen AI) 和下一代綠色資料中心的液冷系統。  Supermicro 主席暨行政總裁 Charles Liang 表示：「Supermicro 很高興能夠與 Fujitsu 合作，提供高性能、節約能源和優化成本的先進伺服器和解決方案。「這些系統將進行優化，以支援在 AI、HPC、雲端和邊緣環境中應對各種工作負載。兩間公司將專注於採用節能架構的綠色資訊科技 (IT) 設計，例如機架式即插即用 (PnP) 液體冷卻系統，務求最大程度地減少科技對環境的影響。」 隨著 AI 的使用率與日俱增，對資料中心容量的需求比可供應的速度增加快，而最大的挑戰莫過於有效滿足不斷上升的耗電需求。液體冷卻科技的創新，使 Supermicro 成為當今運輸液體冷卻解決方案的業界領導者。關鍵重點將是將 Fujitsu 和 Supermicro 的專業知識結合，進一步研發為伺服器機架而設的液體冷卻解決方案。 Fujitsu 和 Supermicro 將匯聚其科技能力和世界一流的全球影響力，提供市場領先的服務器產品組合。Supermicro 為伺服器設計的「建構塊」(Building Block) 方法，可針對從雲端資料中心到邊緣應用的部署中，跨越 AI/HPC 與一般運算領域的特定工作負載，快速建立並認證各種伺服器。 此外，透過集成 Fujitsu 頂尖的 FUJITSU-MONAKA 處理器，兩間公司將在性能和電源效率方面有出色表現，同時也追求高可靠性、安全性和易用性，以及廣泛的軟件兼容性，讓客戶能夠實現綠色 AI 基礎架構。FUJITSU MONAKA 是一款以 ARM 指令集架構為基礎的處理器，採用頂尖的 2 納米晶片製造技術，預計在 2027 年發貨。這項應用於 FUJITSU-MONAKA 的新科技，是以新能源產業技術綜合開發機構 (NEDO) 資助計劃所獲得的成果為基礎。 這次合作還將擴展至 Fujitsu 子公司 Fsas Technologies Inc.，此公司將在全球提供基於 AI 平台的 Gen AI 解決方案，結合 Supermicro 的 GPU 伺服器產品和實施支援服務，為資料中心營運商和企業提供服務。 Fujitsu 副主席、技術總監暨營運總監 Vivek Mahajan 表示。：「Fujitsu 與 Supermicro 之間的合作是一項突破性的倡議，加速綠色運算的推陳出新。透過結合我們的科技，我們將實現高性能、高能源效益的 AI 系統基礎架構，推動 AI 和數碼轉型 (DX) 的進化。」 作為資訊與通訊技術服務和資料中心基礎設施的供應商，Fujitsu 和 Supermicro 都認為，促進綠色 AI 基礎架構，以降低資料中心的耗電量和環境影響，是首要任務。 Fujitsu 簡介 Fujitsu 的目標是透過創新建立社會的信任，使世界更可持續發展。作為超過 100 個國家的客戶的首選數碼轉型合作拍檔，我們的 124,000 名員工致力解決人類面臨的一些最大挑戰。我們的服務和解決方案採用五大關鍵科技：運算、網路、人工智能、資料與安全和匯流技術，我們將這些科技整合，以實現可持續發展轉型。Fujitsu Limited (TSE:6702) 於截至 2024 年 3 月 31 日止的財政年度，公司的綜合營收為 3.7 兆日圓（260 億美元），以市場佔有率而言，仍是日本第一大的數碼服務公司。了解更多：www.fujitsu.com。 Super Micro Computer, Inc. 簡介 Supermicro (納斯達克股票代碼：SMC) 是全球領先的應用程式最佳化全面 IT 解決方案提供商。Supermicro 在加州聖荷西創立和運作，致力為企業、雲端、AI 和 5G 電信/邊緣 IT 基礎設施，提供市場創新。我們正在轉變為提供伺服器、AI、儲存、物聯網、交換系統、軟體和服務的一站式 IT 解決方案提供商，同時帶來先進的大容量主板、電源和機箱產品。產品是在美國、亞洲和荷蘭的廠房設計和製造，利用全球營運以擴大規模和提高效率，並進行最佳化，以改善整體擁有成本 (TCO) 和減少對環境的影響，是為「綠色運算」。屢獲殊榮的 Server Building Block Solutions® 產品組合，讓客戶從廣泛的系統中進行選擇，從而精確地優化其工作負載和應用。這些系統基於我們靈活且可重複使用的構建塊，支援各種各樣的外形尺寸、處理器、內存、繪圖處理器、儲存、網路、電源和冷卻解決方案（冷氣機、自然風冷或液冷）。 本文提及的所有公司或產品名稱，均為其各自所有者的商標或註冊商標。本新聞稿中提供的資料在發佈時準確，如有更改，恕不另行通知。

香港2024年10月3日 /美通社/ — 9月29日，2024中國（天津）國際汽車展覽會開幕。同期，由中國國際貿易促進委員會汽車行業分會主辦、汽車之家（紐約證券交易所股票代碼：ATHM; 港交所代號：2518）及平安產險承辦、全國工商聯汽車經銷商商會特別支持的「中國汽車流通行業數智營銷發展論壇」舉辦。論壇以「新質生態、全鏈突圍」為主題，聚集政府、行業各端代表共500餘人參會。 汽車之家黨委書記、CEO吳濤在致辭中表示，汽車行業正經歷著前所未有的變革，必須緊跟時代步伐，構建全新的汽車流通生態。作為國內領先的一站式汽車消費服務平台，汽車之家始終秉承「以用戶為中心，賦能行業夥伴」的初心，為用戶提供「省心、省時、省錢」的汽車消費服務體驗，通過數智化服務與生態網絡幫助車企和車商夥伴提質增效。聚焦「新質生態，全鏈突圍」，汽車之家和平安產險共同發力，共建車主生態，擴展交易場景，持續提供汽車資訊及購車工具和服務。同時，依托強大的數據分析優勢，賦能經銷商實現生產力躍遷。 汽車之家副總裁兼汽車之家研究院院長周游發佈題為《洞察車主新趨勢 共話發展新機遇》的報告。他指出，中國車市進入存量時代，迎來了售後機會，二手車市場具有巨大的增長空間。汽車之家研究院圍繞經銷商新車、售後、二手車三大核心業務進行分析洞察。其中，新車業務在下沉市場和低線城市的渠道覆蓋不足，輕量化車展可有效補足網點缺口，基於用戶畫像數據，提前預判並引導用戶選車行為。售後業務中，線上化渠道成為主流，應構建標準化用戶服務，以最大化挖掘售後價值。二手車業務中，經銷商在構建標準化服務的同時，借助線上平台提升對用戶的觸達，達到內外兼修。研究發現，4S店車源需通過線上擴大用戶觸達，在非本品牌中，車源借助拍賣平台提升利潤的效果更顯著。 汽車之家經銷商事業部總經理田承北做題為《創增量生態，促降本增效》的主旨演講，他介紹，根據汽車之家研究院分析，目前經銷商經營面臨較大壓力。汽車之家聯合平安產險，構建新車、售後及二手車增長機會，通過「開源」與「截流」，創增量生態，促降本增效，為經銷商全鏈路價值賦能。2023年首推服務一致性，以統一部署全面提升全員業務能力，並將其移至售後領域，促使精細化轉型，以數智化能力全鏈應用，為經銷商二手車業務提供全面經營分析、精細指導建議，助力經銷商制定有效措施，實現高效運營。 平安集團旗下專業公司涵蓋綜合金融、醫療健康、科技創新三大領域，平安產險作為平安集團的中堅力量，借助好車主和好夥伴工具，為BC端客戶提供優質產險服務。會議現場，平安產險天津分公司副總經理姚征為現場嘉賓做售後業務利潤提升方案的分享。她指出，隨著汽車市場逐漸進入存量時代，經銷商售後業務越發重要；但在新車市場競爭愈發激烈、售後利潤占比持續提升的狀況下，經銷商的售後運營能力卻參差不齊。平安產險連結之家，從客戶旅程出發，結合各自優勢，為BC端客戶提供更優服務，與經銷商共建售後生態，擴線索、提效能、促轉化，做大售後進店量提升轉化，盤活存量與經銷商共建全鏈路服務生態，實現共贏。 中國天津車展不斷刷新規模及影響力。2024天津國際車展進一步優化展覽模式，將科技與潮玩兼具，為消費者精心打造了一場融合觀展、娛樂、文化、購車為一體的汽車嘉年華。本屆車展主題為「向新•向上」，汽車之家作為車主聚集陣地，將亮相本次天津國際車展N2508展區，為觀眾帶來一個休息、互動的汽車樂園，滿足逛展的多元需求。 關於汽車之家 汽車之家（紐約證券交易所股票代碼：ATHM； 港交所代號：2518）是中國領先的汽車消費者線上服務平台。QuestMobile數據顯示，汽車之家2024年6月移動端日均用戶量達到6,791萬，較2023年同期增長8.3%。公司使命旨在提升中國汽車消費者的購車及用車體驗。汽車之家為汽車消費者提供原創內容（OGC）、專業創作內容（PGC）、用戶創作內容（UGC）、AI創作內容、全面的汽車車型庫以及廣泛的汽車發佈資訊，涵蓋整個購車及用車周期。由於能夠接觸到龐大且活躍的汽車消費者用戶群，汽車之家已成為汽車製造商及經銷商推廣廣告活動的首選平台。此外，本公司的經銷商訂閱及廣告服務讓經銷商能夠通過汽車之家的平台營銷其庫存及服務，將其實體展廳擴展至中國數百萬潛在網絡用戶，並獲得銷售線索。本公司提供銷售線索、數據分析及營銷服務，以協助汽車製造商及經銷商提高效率及促成交易。汽車之家運營其「車商城」，一個全功能線上交易平台，助力汽車製造商及經銷商促進交易。此外，本公司亦透過其網站及移動應用程式提供其他增值服務，包括汽車金融、汽車保險、二手車交易及售後服務。 有關本集團更多資料，請瀏覽公司網站 https://www.autohome.com.cn/about/index.html