最新文章

越南首次躋身Agoda第16屆金環獎前五,表彰卓越酒店服務

泰國蟬聯東南亞主導地位,穩居Agoda年度酒店獎榜首 新加坡2025年3月7日 /美通社/ — Agoda第16屆金環獎(Gold Circle Awards)盛大揭曉,表彰東南亞地區卓越的酒店服務。其中,泰國成功蟬聯榜首,而越南則首次闖入前五。 本次評選再次凸顯了東南亞地區在酒店行業的卓越表現,前五名中有四個國家來自東南亞,這一卓越表現上一次出現還是在2021年。國家排名依據各市場內獲獎酒店的數量進行評定。 日本位列第二,共有432家酒店獲獎,印尼排名第三,擁有365家獲獎酒店。越南躍居第四,獲獎酒店數量達315家,馬來西亞位列第五,共有311家獲獎酒店。 今年的金環獎頒獎典禮較2023年迎來了53%的增長,全球範圍內共有3545家卓越酒店獲獎,創下歷史新高。值得注意的是,近50%的獲獎酒店為獨立酒店,凸顯了消費者對個性化、高創意、獨特體驗的日益青睞。 越南的驚人表現尤為引人注目,從2023年的第9名一躍升至前5,其獲獎酒店數量增長了209%。這不僅反映出越南酒店業的努力,也彰顯了其提升服務質量的堅定承諾,確保遊客享受頂級住宿體驗。 Agoda供應高級副總裁Andrew Smith表示:「金環獎是對全球住宿合作夥伴奉獻精神與卓越成就的肯定。不斷追求卓越的客戶服務是一項挑戰,而我們的合作夥伴每年都能超越期望。越南成功躋身前五,充分展現了其對服務質量持續提升的努力,同時也反映出東南亞酒店業的巨大潛力。」 與此同時,泰國蟬聯冠軍則進一步證明了其在酒店行業的穩健實力。泰國酒店業在適應不斷變化的旅行者需求方面展現出強大的適應力,鞏固了其在全球酒店行業的可靠性與領導地位。 過去五年間,Agoda已表彰超過2,500家獨特獲獎酒店,鞏固了其在全球酒店業中的權威性。 Agoda金環獎授予在以下關鍵領域表現卓越的酒店,包括提供物超所值的價格,打造卓越的入住體驗,以及積極參與Agoda的各類項目與營銷活動。 這些嚴格的評選標準確保獲獎酒店代表行業最高水平,為旅客提供無與倫比的住宿體驗。Agoda龐大的網絡繼續助力全球旅客探索多元化的住宿選擇、航班和旅遊活動。 本屆金環獎的頒獎典禮將在2025年2月至3月間於9個亞洲市場舉辦,涵蓋:印尼、日本、韓國、馬來西亞、香港、台灣、新加坡、印度和泰國。 瞭解更多Agoda金環獎獲獎酒店的信息,請訪問:https://www.agoda.com/goldcircleaward。

Collinson國際集團與中國平安保險(香港)有限公司合作 為航班被延誤或取消的乘客提供機場貴賓室或其他替代福利

此次合作將為中國平安保險(香港)在香港特別行政區的線上旅遊保險客戶免費提供Collinson國際集團的 SmartDelay™福利。 在航班延誤或取消時,SmartDelay 可讓客戶即時使用 145 個國家 700 多個機場內超過 1,600 多個機場貴賓室,或享受其他替代福利。 香港2025年3月10日 /美通社/ — 機場體驗、忠誠度和客戶參與度解決方案領域的全球領先企業 Collinson 國際集團,宣佈與中國平安保險(香港)有限公司合作,為其客戶免費提供 SmartDelayTM 福利。透過合作讓香港特別行政區符合資格及已登記航班的線上旅遊保險客戶在航班延誤或取消的情況下,可使用超過 1,600 個機場貴賓室,或享受替代福利。 隨著疫情過後旅遊業的迅速復甦,近期的航班延誤統計資料顯示[1] ,亞太地區有 3,300 萬旅客遇到超過一小時以上的航班延誤情況。此外,Collinson國際集團的「關機恐懼症 (Fear of Switching Off)」研究發現,在遇到航班延誤等起飛前發生的問題時,6成亞太地區旅客無法完全放鬆。在香港特區和亞太所有市場,旅行已成為受訪者消費最高的類別之一,幾乎佔全年支出的三分之一,因此各大品牌可把握更多機會,透過提供減輕旅行壓力的獎勵和福利,與客戶建立更牢固的關係。 目前, SmartDelay 福利已適用於中國平安保險(香港)所有三個級別的線上旅遊保險政策。旅客無需填寫理索償申請表,即可使用機場貴賓室,或選擇水療、睡眠艙或餐廳折扣等替代福利。一旦旅客得知航班延誤一小時以上或取消,他們就會收到一個二維碼,可憑此前往機場貴賓室,或享受某種替代福利。旅客只需在航班預定起飛時間至少 2 小時前登記航班資訊,即可享受相應福利。而中國平安保險(香港)的保單允許與保單持有人同行的一名額外旅客享受 SmartDelay 福利。 Collinson國際集團全球首席商務長兼亞太區執行主席 Todd Handcock 表示 :「亞太地區的旅遊業正在穩步復甦。然而,客流量的增加也會給旅途帶來更多的不便。能夠逃離機場內繁忙的公共空間,在安靜的環境放鬆身心,對旅行者來說越來越有吸引力——尤其是在因航班延誤或取消而感到壓力的情況下使用 SmartDelay。我們很高興能與中國平安保險(香港)合作,讓他們的線上旅遊保險客戶享受 SmartDelay 福利,在航班發生無法預期的情況時享有安心保障。」 中國平安保險(香港)副總經理楊智恩表示:「 中國平安保險(香港)致力於成為值得客戶信賴的合作夥伴,為客戶的每個人生階段護航,包括每個外遊旅程。透過這次合作,我們的客戶將在遇到航班延誤或取消等情況時享受更多元化的保障福利及無縫關懷,並免除後續的繁瑣理賠流程。」 如需了解更多資訊,或查詢福利資格,請瀏覽此網站。 關於Collinson國際集團 全球性私有企業 Collinson國際集團致力於讓旅行更輕鬆,讓旅程更從容。 我們與世界領先的支付網路、超過 1,400 家銀行、90 家航空公司和 20 個酒店集團合作。我們在機場體驗、忠誠度計劃和客戶互動領域領先於市場,並為超過 4 億的終端客戶提供保險解決方案。 Collinson國際集團是全球首創且出類拔萃的機場體驗計劃 Priority Pass 的營運商。透過此計劃,旅客可以使用全球 145 個國家與地區 725 個機場的 1,700 多個貴賓室和旅行體驗項目,包括餐飲、購物、睡眠艙和水療等,讓每一次旅程都成就特別的回憶。 Collinson國際集團的航班中斷援助產品 SmartDelayTM,可在航班延誤或取消時,讓已登記航班資訊的乘客使用機場貴賓室,或享受替代福利。 關於中國平安保險(香港) 中國平安保險(香港)擁有完善的營運架構和專業的管理團隊。我們持續開發多樣化的保險服務,緊跟市場趨勢,為大型企業、中小型企業和個人客戶提供所需的一般保險產品。 中國平安保險(香港)致力於促進「有溫度的金融」,於 2010 年成功開拓網上保險業務,開創了一般保險的發展新紀元。我們提供 24 小時線上即時報價和投保服務。客戶可以隨時隨地便捷地選擇自己和家人所需的保障。 我們打造了順暢的流程,客戶於投保過程中無需遞交任何文件,最快 5 分鐘內快速完成投保流程,再由系統全自動化即時批核出單。所有保險產品的重要條款與細則都透明清楚,客戶可自行於網站內投保及續保。 [1]資料來源於 Cirium,截至 2024 年 6 月。

艾美疫苗迭代升級技術的人二倍體狂犬疫苗獲批開展臨床 效價顯著高於已上市的人二倍體狂苗

香港2025年3月10日 /美通社/ — 國內疫苗龍頭企業 – 艾美疫苗(06660.HK)3月9日發出公告,公司研發的人二倍體狂犬疫苗,已於近日獲得國家藥品監督管理局《藥物臨床試驗批准通知書》。該產品是一款迭代升級的人二倍體狂犬疫苗,具有超高效價的明顯特點,也是全球狂犬疫苗技術領域的一次重大迭代升級。動物試驗表明,該疫苗免疫後可產生高保護水準的抗體,在同一劑量條件下,效價顯著高於已上市的人二倍體狂犬疫苗。 該疫苗率先突破了傳統工藝中病毒滴度低、產量低的技術瓶頸,在純化工藝上進行了優化創新,在產品品質和安全性方面均得到顯著提高。在接種方式上既可採用五針法,也可採用簡易四針法以及2-1-1四針法,更加靈活方便。 2月以來,艾美多個突破性進展突顯了其創新實力和全球化戰略,mRNA RSV(呼吸道合胞病毒)疫苗已獲美國臨床批件,公司宣佈全面部署接入DeepSeek大模型,實現「AI+疫苗智慧企業」戰略升級。 在全球大行密集上調中國資產目標價的背景下,科技創新含量高的生物醫藥個股有望迎來較大機會。銀河證券[1]認為,醫藥行情將迎來修復,結構性機會依然存在,從短期和中長期確定性增長角度來選擇標的,看好創新藥產業鏈、出海及細分行業龍頭。 復星國際證券研報此前指出[2],艾美的創新產品驅動價值重估。綜合考慮艾美疫苗強大的研發實力、技術領先優勢以及國際市場拓展潛力,予以「買入」評級,目標價11港元。 註1: http://www.aastocks.com/tc/stocks/analysis/china-hot-topic-content.aspx?id=GLH1848484L&catg=1&source=GLH 註2: http://www.aastocks.com/tc/stocks/news/glh-news/GLH1832345L/1

法院判決限制Young Poong投票權的行為違法

韓國鋅業公司特別股東大會的大部分決議被暫停……Young Poong和安博凱取得重大勝利 為掌控韓國鋅業公司開綠燈 韓國首爾2025年3月9日 /美通社/ — 法院裁定,1月23日韓國鋅業公司(Korea Zinc)特別股東大會上限制Young Poong投票權的行為違法,暫停了包括限制董事人數決議在內的大多數通過決議的效力。 此外,由於Young Poong的投票權限制被視為非法,因此通過存在重大程序缺陷的過程任命的七名韓國鋅業公司提名董事的職責,也被暫停。 3月7日,首爾中央地方法院(Seoul Central District Court)民事合議50部准予了Young Poong和安博凱(MBK Partners)提出的禁止令申請,要求暫停執行韓國鋅業公司特別股東大會的決議,並裁定「根據韓國《商法》第369條第3款,限制Young Poong在韓國鋅業公司的投票權屬於違法行為。」因此,法院暫停了以下決議的效力: 第1-2條:設定董事人數上限 第1-4條:股票分割 第1-6條:從外部董事中任命董事會主席 第1-7條:修改股利登記日 第1-8條:引入季度股利 此外,由韓國鋅業公司提名的七名董事,也已被禁止履行其外部董事的職責。 根據這一裁決,雖然修改公司章程以引入累積投票制(第1-1條)的決議仍然有效,但董事人數上限(設定為19人)已被取消,由韓國鋅業公司提名的七名董事不再能履行其職責。 這一決定為兩位最大股東Young Poong和安博凱掌控韓國鋅業公司鋪平了道路。 Young Poong和安博凱對法院准予禁止令的決定表示歡迎。 在預計於3月下旬召開的韓國鋅業公司年度股東大會上,新一屆董事會將會通過累積投票制選舉出來。Young Poong和安博凱已經提交了一份股東提案,提名17名董事候選人。 Young Poong和安博凱的一位代表表示:「我們將會竭盡全力通過公平透明的年度股東大會,恢復韓國鋅業公司的公司治理、股東價值和企業價值。」

IBM 完成對 HashiCorp 的收購,打造全面的端到端混合雲平台

HashiCorp 的能力為 IBM 的多個戰略增長領域帶來了顯著的協同效應,包括 Red Hat、watsonx、數據安全、IT 自動化和諮詢。 香港2025年3月7日 /美通社/ — IBM(紐約證券交易所代碼:IBM)日前宣佈已完成對 HashiCorp 的收購。HashiCorp 的產品可自動化和保護支撐混合雲應用程序和生成式 AI 的基礎設施。兩家公司的能力將共同幫助客戶加速創新、加強安全並從雲中獲得更多價值。 IBM_Hong_Kong_HashiCorp 如今,近 75% 的企業正在使用混合雲[i] ,包括來自超大規模提供商和本地數據中心的公有雲,可以通過一致的方法來大規模交付和管理該基礎設施,從而實現真正的創新。從最初的規劃和設計到持續的維護,企業都在尋找能更有效地管理雲基礎設施和安全任務並使之現代化的方法。據預測,到 2028 年,生成式AI將帶來 10 億個新的雲原生應用[ii] 。要支持這樣的規模,所需的基礎設施自動化遠遠超出了勞動力本身的能力。 IBM 軟件高級副總裁兼首席商務官 Rob Thomas 說;「全球組織都在尋求部署現代化的混合雲就緒的應用程序,這需要大規模的自動化雲基礎設施。通過此次收購,IBM 致力於繼續投資和發展 HashiCorp 的能力,並結合 HashiCorp 的領先技術和廣泛的開發人員社區、IBM 的全球影響力和研發資源,我們的目標是將 HashiCorp 技術注入每個數據中心。」 HashiCorp 首席執行官 Dave McJannet 說:「十多年來,HashiCorp 一直在幫助全球最大的企業在混合雲和多雲環境中取得成功。我們見證了雲從起源到發展的過程,並親身參與了雲給行業帶來的變革。憑借IBM的歷史、全球規模和客戶關係,HashiCorp現在可以擴大我們的影響力,幫助我們的客戶、從業人員和合作夥伴社區去自動化、保護和優化他們的雲基礎架構,為混合環境提供端到端的平台。」 HashiCorp 首席技術官兼聯合創始人 Armon Dadgar 說:「HashiCorp自公共雲誕生之初就一直是雲基礎設施領域的先驅。我們已經建立了一套產品組合,幫助客戶採用雲原生方法進行基礎架構和安全生命週期管理,該方法已被全球數十萬家企業所採用。我很高興 HashiCorp 能夠加入 IBM 大家庭,我們在為全球最大企業實現混合基礎架構的願景上有著明確的一致性。通過合作,我們可以繼續深入投資於研發創新,使下一代應用得以構建和擴展。」 產品詳情和供貨情況 HashiCorp 的功能使企業能夠使用自動化來提供基礎設施和安全的生命週期管理,從而為混合雲和多雲環境所需的關鍵工作流提供記錄系統。HashiCorp Terraform 是這些環境中基礎設施配置的領導者。HashiCorp 的產品可幫助客戶採用高度可互操作的方法進行多雲管理,並補充 IBM 對行業協作(包括與超大規模雲服務提供商的深入和不斷擴大的合作夥伴關係)、開發人員和開源社區的承諾,以實現混合雲和 AI 創新。 其 Terraform 和 Vault 產品以及更廣泛的 HashiCorp 產品組合現在可從 IBM 的自動化軟件組合中獲得。 HashiCorp 將為 IBM 帶來顯著的協同效應,包括在 Red Hat、watsonx、數據安全、IT 自動化和諮詢等多個戰略增長領域。例如,Terraform 和 Red Hat Ansible Automation Platform 是一個強大的組合,Terraform 可以跨多個雲提供商自動創建基礎架構,而 Ansible 可以在該基礎架構之上自動進行應用配置和中間件部署。 此外,HashiCorp Vault 與 Red Hat OpenShift 的結合可在混合雲環境中提供強大的機密管理和安全功能,Terraform 可在混合雲環境中構建和部署 IBM Z 應用程序。 構建 IBM AI驅動的 IT 自動化能力組合 收購 HashiCorp 延續了 IBM 在自動化軟件方面的廣泛投資,以幫助組織優化其 IT 支出並降低成本。這包括 AI 驅動的軟件,用於跨客戶產品組合的應用程序管理洞察,以識別、預測和建議問題修復;用於實現完整 IT 堆棧的可觀察性並以最低成本優化應用程序性能的軟件;可有效擴展運營並降低雲費用的應用程序資源管理工具;財務管理解決方案,推動對整個企業的 IT 支出決策的實時洞察;以及用於跨混合雲環境集成數千個應用程序和數據的軟件。 IBM完成了對HashiCorp的收購,包括以每股35美元的現金價格收購了HashiCorp所有已發行和流通在外的普通股,總企業價值為64億美元。 瞭解更多信息,請訪問 https://www.ibm.com/products/hashicorp並閱讀 HashiCorp 聯合創始人兼首席技術官 Armon Dadgar 的博客:https://www.hashicorp.com/en/blog/hashicorp-officially-joins-the-ibm-family 關於 IBM IBM 是全球領先的混合雲與人工智能、以及企業服務提供商,為全球175個國家和地區的客戶服務,幫助企業把握其數據洞察、簡化業務流程、降本增效,獲得行業競爭優勢。 IBM 混合雲平台和紅帽OpenShift 為全球超過4,000家政府和企業機構的關鍵性基礎設施提供有力支撐,例如來自金融服務、電訊和醫療健康等行業的客戶,幫助他們快速、高效、安全地實現數碼轉型。 IBM 在人工智能、量子運算、特定行業的雲解決方案以及企業服務等方面的突破性創新,使其可以為客戶提供開放和靈活的選擇。 IBM 對信任、透明、責任、包容和服務的歷久彌新的承諾,是我們業務發展的基石。查詢更多資料,請瀏覽:www.ibm.com/  傳媒查詢: 郭韜 gguotao@cn.ibm.com [i] Flexera:《2024 年雲現狀報告》[ii] IDC: Gary Chen, Jim Mercer《10 億個新邏輯應用程序:更多背景》 IBM_LOGO_1