最新文章

所有貨幣以美元列賬，除非特別指明。 本合併財務報告係依國際財務報告準則編製。 上海2023年2月9日 /美通社/ — 國際主要半導體代工製造商中芯國際集成電路製造有限公司（香港聯交所股份代號：00981；上交所科創板證券代碼：688981）（「中芯國際」、「本公司」或「我們」）於今日公佈截至2022年12月31日止三個月的綜合經營業績。 2022年第四季度摘要 2022年第四季的銷售收入為1,621.3百萬美元，2022年第三季為1,907.0百萬美元， 2021年第四季為1,580.1百萬美元。 2022年第四季毛利為518.7百萬美元，2022年第三季為742.2百萬美元， 2021年第四季為552.8百萬美元。 2022年第四季毛利率為32.0%，2022年第三季為38.9%，2021年第四季為35.0%。 2022年全年銷售收入為7,273.3百萬美元，相較於2021年全年銷售收入5,443.1百萬美元增長33.6%。 2022年全年本公司擁有人應佔利潤為1,817.9百萬美元，相較於2021年全年本公司擁有人應佔利潤1,701.8百萬美元增長6.8%。 2023年第一季指引 本公司預期國際財務報告準則下的指引為: 季度收入環比下降10%至12%。 毛利率介於19%至21%的範圍內。 管理層評論 2022年四季度銷售收入16.21億美元，環比下降15%，毛利率為32%，符合公司對行業的判斷和給出的指引。 2022年整體來看，根據未經審計財務資料，公司收入跨越到72億美元，同比增長34%，實現2021、2022連續兩年年增幅超過三成；2022年毛利率增長到38%，創歷史新高。公司資本開支為63.5億美元，到年底折合8英寸月產能達到71.4萬片，全年產能利用率為92%。至2022年底，中芯深圳進入投產階段，中芯京城進入試生產階段，中芯臨港完成主體結構封頂，中芯西青開始土建。中芯京城因瓶頸設備交付延遲，量產時間預計推遲一到兩個季度。 展望2023年，上半年行業週期尚在底部，外部不確定因素帶來的影響依然複雜，公司一季度給出的指引是：收入預計環比下降10%到12%，毛利率預計降至19%到21%之間。基於外部環境相對穩定的前提下，公司預計2023全年： 銷售收入同比降幅為低十位數，毛利率在20%左右。 折舊同比增長超兩成，資本開支與上一年相比大致持平。 到年底月產能增量與上一年相近。 持續投入過程中，毛利率承受高折舊壓力，公司會始終以持續盈利為目標，努力把握產能擴建節奏，保證一定的毛利率水準。 完整版的中芯國際業績公佈，包括財務資料表，請參閱: https://www.smics.com/uploads/63e4d97e/Q422_TC.pdf 電話會議／網上業績公佈詳情 日期：2023年2月10日(星期五) 時間：上午8:30-9:30 網上會議 會議將在https://edge.media-server.com/mmc/p/rjw8n9xc  做線上直播。 電話會議 請提前通過https://register.vevent.com/register/BIf148856846c94545ab37b672b82f4ecf  註冊電話會議。 網上重播 會議結束約1小時後，您可於12個月內在以下網頁重複收聽會議。 https://www.smics.com/tc/site/company_financialSummary 關於中芯國際 中芯國際集成電路製造有限公司（香港聯交所股份代號：00981；上交所科創板證券代碼：688981）及其子公司，是世界領先的集成電路晶圓代工企業之一，也是中國大陸集成電路製造業領導者，擁有領先的工藝製造能力、產能優勢和服務配套，向全球客戶提供0.35微米到FinFET不同技術節點的晶圓代工與技術服務。中芯國際總部位於中國上海，擁有全球化的製造和服務基地，在上海、北京、天津、深圳建有三座8吋晶圓廠和四座12吋晶圓廠；在上海、北京和天津各有一座12吋晶圓廠在建中。中芯國際還在美國、歐洲、日本和中國臺灣設立營銷辦事處提供客戶服務，同時在中國香港設立了代表處。 詳細信息請參考中芯國際網站www.smics.com。 前瞻性陳述 本公佈可能載有（除歷史資料外）「前瞻性陳述」。該等前瞻性陳述乃根據中芯國際對未來事件或績效的現行假設、期望、信念、計劃、目標及預測而作出。中芯國際使用包括（但不限於）「相信」、「預期」、「打算」、「估計」、「期望」、「預測」、「指標」、「前進」、「繼續」、「應該」、「或許」、「尋求」、「應當」、「計劃」、「可能」、「願景」、「目標」、「旨在」、「渴望」、「目的」、「預定」、「展望」和其他類似的表述，以識別前瞻性陳述。該等前瞻性陳述乃反映中芯國際高級管理層根據最佳判斷作出的估計，存在重大已知及未知的風險、不確定性以及其它可能導致中芯國際實際業績、財務狀況或經營結果與前瞻性陳述所載數據有重大差異的因素，包括（但不限於）與半導體行業週期及市場情況有關風險、半導體行業的激烈競爭、中芯國際對於少數客戶的依賴、中芯國際客戶能否及時接收晶圓産品、能否及時引進新技術、中芯國際量産新産品的能力、半導體代工服務供求情況、行業産能過剩、設備、零備件、原材料及軟件短缺、製造産能供給、終端市場的金融情況是否穩定、來自未決訴訟的命令或判決、半導體行業常見的知識産權訴訟、宏觀經濟狀況，及貨幣匯率波動。 除本公佈所載的資料外，閣下亦應考慮中芯國際不時向香港聯交所及上交所呈報的其他文件。其他未知或未能預測的因素亦可能會對中芯國際的未來業績、表現或成就造成重大不利影響。鑒於該等風險、不確定性、假設及因素，本公佈所討論的前瞻性事件可能不會發生。閣下不應過分依賴該等前瞻性陳述，有關前瞻性陳述僅視爲於其中所載日期發表，倘若未注明日期，則視爲於本公佈刊發日期發表。除適用法律可能會有的要求外，中芯國際不承擔任何義務，亦無意圖更新任何前瞻性陳述,以反映該陳述發佈日期之後的事件或情況，或反映該陳述發佈日期之後可能發生或發生的意外事件，無論是否有新的資訊、將來的事件或是其它原因。 關於非國際財務報告準則（「非國際準則」)的財務計量 為補充闡述中芯國際遵照國際財務報告準則表達的合併財務結果，中芯國際在此使用了非國際準則的財務計量表達，包含了稅息折舊及攤銷前利潤、稅息折舊及攤銷前利潤率及非國際準則的經營開支。非國際準則的財務計量表達，並不意味著可以僅考慮非國際準則的財務計量，或認為其可替代遵照國際財務報告準則編製及表達的財務信息。這些非國際準則的財務計量並非基於國際財務報告準則計算或表達，亦非國際財務報告準則計量的替換或代替，其應協同參閱本集團遵照國際財務報告準則編製的財務計量。本集團的非國際準則財務計量也許和其他公司使用類似名稱的非國際準則財務計量不一致。 中芯國際相信使用這些非國際準則的財務計量，有助於投資者及管理層比較中芯國際過去的業績。本集團管理層定期使用這些非國際準則財務計量去瞭解、管理和評估本集團的業務以及去制定財務和營運方面的決策。 對於每項非國際準則的財務計量及直接可比的國際財務報告計量，公司在後附的表格中將進行進一步闡述和調節。 聯繫:                                  投資人關係 +86-21-2081-2800 ir@smics.com

市場份額穩固增長 獲十年澳門博彩經營批給合同  抓緊市場復甦機遇 香港2023年2月9日 /美通社/ — 美高梅中國控股有限公司（「美高梅中國」或「本公司」；香港聯交所股份代號：2282）今天公佈本公司及其附屬公司（「本集團」）截至2022年12月31日止三個月及12個月的未經審核節選財務數據。 澳門及大中華地區於2022年受到2019新型冠狀病毒病不確定因素影響，收緊相關旅遊限制包括採取管控措拖及邊境管制，影響澳門訪客數字下降。全年訪澳旅客人數按年減少26%至570萬，對比2021年的770萬及2019年紀錄3,940萬。2022年中國內地訪澳旅客數字則按年減少28%至510萬。 整體市場博彩總收益總額按年下跌51%至422億澳門幣，約為2019年疫情前的14%。因去年澳門爆發疫情，本集團於年內部分時間暫停業務營運，包括關閉兩物業的娛樂場。 於本年度，美高梅中國錄得淨收入約53億港元(2021：94億港元)，經調整EBITDA錄得約負13億港元(2021：經調整 EBITDA 1.87億港元)。2022年酒店入住率為34.1% (2021：57.2%)。 儘管市況疲弱，美高梅中國表現優於市場。本集團2022年每日博彩總收益為2019年21%，比市場水平高。市場佔有率從2019年疫情前的9.5%，逐步增長至2021年的12.5%，2022年更創下13.7%的歷史新高。 本集團保持穩健財務狀況。於2022年12月31日，集團總流動資金為約139億港元，包括現金、現金等價物及循環信貸融通的可供動用借款額。 本集團感謝團隊過往努力取得卓越成績，並充分展現我們在以下方面的戰略成果：  翻新娛樂場維繫中場客源的支持；  為高端賓客提供御獅別墅及雍華府等酒店產品，度身打造酒店體驗；  舉行一系列優質娛樂節目、展覽、節日活動等市場推廣，吸引新旅客和賓客；及 持續提升服務水平和營運效率。 於去年12月，美高梅金殿超濠股份有限公司（「美高梅金殿超濠」）獲新批給10年的博彩合同，由2023年1月1日起生效。根據博彩批給，美高梅金殿超濠有權經營合共750張賭枱和1,700台角子機，之前則為552張賭枱及1,701台角子機。我們期待隨著提升客戶體驗的不斷努力及承諾，市場佔有率進一步增加。 中國於去年11月恢復內地居民赴澳門個人和團體旅行的電子旅遊簽證申請，隨後開始大幅放寬其他旅行限制。加上12月取消對所有入境旅客的強制隔離檢疫，本年1月宣佈對來自中國內地、香港和台灣的旅客的核酸檢測要求，港澳渡輪復航，為澳門經濟復甦助力。 本年1月份的訪澳旅客總數顯著增加，由1月21日至27日農曆新年期間，日均澳門旅客量增至64,000多人次，對比去年第四季度約14,500人次水平。於1月24日農曆年初三，訪澳旅客更超過90,000。 放寬訪澳旅遊限制也提振了整體市場博彩收益，2023年1月份博彩總益達116億澳門幣，按月增長三倍多，按年增長為83%。 美高梅總裁、戰略及首席財務官馮小峰表示：「我們喜見2023年市場回復興旺，各方旅客重臨澳門。旅遊限制放寬加上農曆新年期間舉辦的各項慶典活動，帶動了整個澳門酒店業客流量，情況令人鼓舞。這引證澳門市場強勁復甦，鞏固我們早前為競投博彩牌照時作出的信心承諾。」  「市場於本年1月及農曆新年表現不俗，美高梅對澳門和集團的發展前景充滿信心。我們會繼續致力履行對澳門特區政府的承諾，進一步展現綜合旅遊休閒產業的實力，為澳門作出貢獻。」 關於美高梅中國控股有限公司 美高梅中國控股有限公司(股份代號 :  2282)簡稱美高梅，為大中華地區領先的娛樂場博彩度假酒店發展商、擁有者和運營商之一，是美高梅金殿超濠股份有限公司的控股公司，為六家持有澳門經營博彩業務特許權之企業之一。美高梅金殿超濠現時擁有及經營兩家酒店，一為位於澳門半島、屢獲殊榮的豪華綜合度假酒店 – 澳門美高梅；另一為 2018 年初開業、位於路氹城的現代豪華綜合度假酒店 – 美獅美高梅，使我們在澳門的版圖擴大逾一倍。  美高梅中國控股有限公司主要由美高梅國際酒店集團(MGM Resorts International)擁有(紐約證券交易所代號：MGM)。美高梅國際酒店集團是世界領先的全球酒店及餐飲款待公司，其轄下的度假酒店項目包括百樂宮大酒店(Bellagio)、ARIA、美高梅大酒店(MGM Grand)、曼德拉灣大酒店(Mandalay Bay)及Park MGM。有關美高梅國際酒店集團的詳情，請瀏覽 www.mgmresorts.com。