Uncategorized

香港2023年10月24日 /美通社/ — 中國海洋石油有限公司（「公司」或「中國海油」，香港聯交所股票代碼：00883（港幣櫃檯）及80883（人民幣櫃檯），上海證券交易所股票代碼：600938）今天公佈了三季度經營業績。 2023年前三季度，中國海油持續加大勘探開發力度，油氣淨產量穩步增長，成本競爭優勢進一步鞏固。 前三季度，公司實現淨產量499.7百萬桶油當量，同比上升8.3%，創歷史同期新高。其中，中國淨產量達345.5百萬桶油當量，同比上升6.7%，主要得益於墾利6-1和陸豐15-1等油氣田產量增加；海外淨產量154.1百萬桶油當量，同比上升11.8%，主要得益於圭亞那Liza二期和巴西Buzios油田等產量增加。第三季度淨產量為167.8百萬桶油當量，同比上升7.0%。 前三季度，公司共獲得8個新發現，並成功評價21個含油氣構造。第三季度，中國海域成功獲得中型新發現惠州26-6北，持續擴大中深層儲量規模。開發生產方面，前三季度，渤中28-2南油田二次調整項目、陸豐12-3油田開發項目等3個新項目成功投產，其他新項目正穩步推進。 前三季度，公司成本管控良好，桶油主要成本為28.37美元，同比下降6.3%。公司產量強勁增長，部分抵消了國際油價下降的影響，公司實現未經審計的油氣銷售收入人民幣2,384億元，歸屬於母公司股東的淨利潤達人民幣976億元。公司的平均實現油價為76.84美元／桶，同比下降24.2%，與國際油價走勢基本一致；平均實現氣價為7.92美元／千立方英尺，同比下降2.7%，主要原因是海外天然氣實現價格隨市場價格下降。 前三季度，公司資本支出約人民幣895億元，同比增加30.2%，主要原因是在建項目工作量同比增加。為助力儲量和產量增長，2023年度資本支出預算調整為人民幣1,200-1,300億元。 期間，公司綠色發展取得顯著成效，中國首座深遠海浮式風電平台「海油觀瀾號」成功並網發電，中國首個海上二氧化碳封存示範工程項目正式投用，公司首個陸地集中式光伏發電項目並網發電。 公司首席執行官及總裁周心懷先生表示：「前三季度，公司油氣增儲上產再攀高峰，生產經營業績好於預期。接下來，公司要堅定信心、攻堅克難，繼續狠抓落實各項工作，全力以赴完成年度生產經營任務。」 — 完 — 編者注： 如需瞭解中國海洋石油有限公司更多信息，請登錄公司網站http://www.cnoocltd.com *** *** *** *** 本新聞稿包含公司的前瞻性資料，包括關於本公司和其附屬公司業務相當可能有的未來發展的聲明，例如預期未來事件、業務展望或財務結果。「預期」、「預計」、「繼續」、「估計」、「目標」、「持續」、「可能」、「將會」、「預測」、「應當」、「相信」、「計劃」、「旨在」等詞彙以及相似表達意在判定此類前瞻性聲明。這些聲明以本公司在此日期根據其經驗以及對歷史發展趨勢，目前情況以及預期未來發展的理解，以及本公司目前相信的其它合理因素所做出的假設和分析為基礎。然而，實際結果和發展是否能夠達到本公司的目前預期和預測存在不確定性。實際業績、表現和財務狀況可能與本公司的預期產生重大差異，這些因素包括但不限於宏觀政治及經濟因素、原油和天然氣價格波動有關的因素、石油和天然氣行業高競爭性的本質、氣候變化及環保政策因素、公司價格前瞻性判斷、併購剝離活動、HSSE及保險安排、以及反腐敗反舞弊反洗錢和公司治理相關法規變化。 因此，本新聞稿中所做的所有前瞻性聲明均受這些謹慎性聲明的限制。本公司不能保證預期的業績或發展將會實現，或者即便在很大程度上得以實現，本公司也不能保證其將會對本公司、其業務或經營產生預期的效果。 *** *** *** *** 如有進一步查詢，請聯絡： 劉  翠媒體/公共關係中國海洋石油有限公司電話：+86-10-8452-6641傳真：+86-10-8452-1441電郵：mr@cnooc.com.cn   李耀榮博達浩華國際財經傳訊集團電話: +852 3150 6707  傳真: +852 3150 6728電郵：cnooc.hk@pordahavas.com  

由 Bjarke Ingels Group 設計的 Park Rise 住宅，將位於該社區的中心，社區遍佈現代住宅、綠地、零售、辦公室和酒店設施 雅典2023年10月24日 /美通社/ — LAMDA Development 高興地宣佈推出 The Ellinikon 最新的住宅社區 Little Athens，The Ellinkon 是歐洲最大的城市改造項目，也是雅典城內從零開始興建的智慧城市。考慮到 The Ellinikon 住宅銷量的飛速增長，Little Athens 將在首階段為銷售市場引入約 1,115 套新住宅。Little Athens 位於 The Ellinikon 可持續發展的智慧城市生態系統內，代表了雅典全新的住宅開發理念，其中雅典首座 50 公尺高的住宅大廈 Park Rise 是由知名建築公司 Bjarke Ingels Group (BIG) 設計的。 Designed by Bjarke Ingels Group, the Park Rise will stand as the centerpiece of Little Athens. The Ellinikon 佔地 620 萬平方米，是一個可持續發展、經過整體規劃的智慧城市，位於原雅典國際機場舊址，為彈性城市設計、智慧生活和與環境、社會和管治 (ESG) 相關的投資成長機會樹立了新的全球標準，將雅典地區的綠地面積增加了近一倍，並為經濟帶來了重大發展。The Ellinikon 從零開始建設，將提供住宅、商業、休閒、零售、餐飲、娛樂、教育和體育服務，使其成為歐洲最具創新性和最受矚目的目的地，吸引當地居民和國際遊客。 Little Athens 位於 The Ellinikon 西北海岸線附近，是一個充滿活力的新社區，由希臘和國際建築公司共同設計，為人們提供現代化的生活，同時採用當地材料並保持雅典生活的開放精神。該住宅將擁有 The Ellinikon 的所有優勢，包括公園、步行即至的海灘、不斷發展的 7 天 24 小時全天候社區以及舒適的智能住宅。Little Athens 的住宅座落在多功能建築中，支援零售、辦公、酒店、健康、體育和餐飲設施，透過綠蔭小徑相互連接，15 分鐘內即可抵達 The Ellinikon 內的所有設施。 「The Ellinikon 與雅典歷史和我們獨特的文化有著深厚的聯繫，」LAMDA Development 行政總裁 Odisseas Athanasiou 表示，「受到當地社區傳統、沿海生活和創新理念的啟發的 Little Athens 是這一聯繫的縮影。總體上說，希臘本地和國際購房者對 The Ellinikon 有著前所未有的需求，Little Athens 將持續提供與雅典本身一樣獨特的生活方式和投資機會。」 住宅面積多樣，從 60-70 平方米的一房公寓到 300 多平方米的五房公寓不等。大多數建築都由深諳當地景觀、歷史和材料的希臘知名公司設計，每棟建築都獨具特色，高度一般不超過 20 米，另有少數特色建築高達 50 米，可一覽公園和大海的美景。這些地點將吸引背景多樣的本地和國際購房者，無論他們正在尋找主要居所、度假勝地還是投資機會。 Bjarke Ingels Group 設計的 Park Rise Park Rise 將成為 Little Athens 社區的核心建築。該項目由國際知名建築工作室 BIG 設計，將建成 88 個一房至五房的豪華住宅，分佈在五個建築核心區：兩棟五層高住宅，兩棟八層高住宅，一棟 12 層高住宅。 「透過 Park Rise，我們希望挑戰傳統的高層住宅建築，提供層層疊疊的獨立住宅，每個住宅都擁有自己的私人花園，與北面的社區保持高度一致，並逐漸向東面 The Ellinikon 公園的塔峰高度發展，」Bjarke Ingels Group 合夥人 João Albuquerque 表示，「這些建築毗鄰公園，同時最大限度地將愛琴海的全景盡收眼底，透過寬敞的露台展現雅典的山景和海景，並以植被和樹木為框架，提供生態景觀、私密性和遮陽效果。」 該項目的弧形凹面立面創造性地再現了經典的希臘圓柱，同時為美學增添了柔和的幾何效果。這種精巧的幾何設計在垂直區域採用了長笛圖案，在頂棚和地板上採用了光滑飾面，呈現出優雅的紋理交織效果，而外立面則採用了米白色玻璃纖維混凝土，其裸露的骨料與自然景觀相襯。Park Rise 坐落於美麗的希臘自然風光中，讓住戶可以一邊俯瞰愛琴海，一邊欣賞阿提卡山脈的壯麗景色。酒店被鬱鬱蔥蔥的 The Ellinikon 公園環繞，完美地展現了雅典的海岸魅力。 這些住宅透過平衡的空間關係、可持續的現代簡約風格以及海景、公園和山景，營造出一種寧靜的氛圍。頂樓公寓的住戶還可以享受自己的私人泳池。每個單位都採用高檔裝飾，讓人聯想當地文化和氛围。橡木地板、中性色調的牆壁以及大量玻璃的使用，突出了這種舒適與寧靜的感覺。廚房採用燒結石材、全瓷面和木質鑲木地板，延續了這種自然美學。木質美學延伸至主臥室，包括地板和木板床頭板。浴室設計時尚且實用，採用大面積瓷磚或天然石材，並配有拉絲青銅或拉絲黑鉻裝置。 住戶專用設施有最先進的健身設施，其中包括一個長達 20 米的室內泳池，周圍環繞著優雅的石材，以間接自然光照亮泳池。底層的私人花園為住戶提供了思考和放鬆的理想場所。 www.lamdadev.comtheellinikon.com.gr/en/home/  

香港2023年10月24日 /美通社/ — 為彰顯香港歐萊雅致力於可持續發展的承諾，公司現正透過與香港中文大學賽馬會氣候變化博物館的最新合作，進一步推動集團「L’Oréal for the Future」全球可持續發展計劃。是次合作為一個重要的里程碑，它結合了歐萊雅集團以尊重地球限度為基礎的可持續發展策略，以及氣候變化博物館在氣候變化領域的專業知識及領導地位，希望加強下一代環境保育知識，啟發和裝備他們應對環境挑戰的能力。  （左）香港中文大學校長段崇智教授及（右）香港歐萊雅總裁暨董事總經理余寶珍女士 （左至右）香港中文大學可持續發展總監楊詩詩女士、香港歐萊雅總裁暨董事總經理余寶珍女士及香港中文大學校長段崇智教授 由香港歐萊雅及氣候變化博物館共同打造的流動博物館會在十月到訪本地十間中學，教授中學生有關氣候變化的知識，並鼓勵他們針對當今迫切挑戰採取氣候行動。博物館亦將走入社區，於十月最後一個星期日在中環碼頭展出，讓公眾體驗環境保護的重要性。 流動博物館以「褪色的珊瑚」為主題，旨在提高大眾了解氣候變化對海洋生物多樣性的潛在威脅，尤其是珊瑚礁生態受損的問題。博物館結合多個元素，包括一系列環境保育資訊、運用擴增實境（AR）技術製作的互動遊戲，珊瑚展覽等，以生動有趣的方式令公眾了解更多氣候變化的資訊。此外，歐萊雅亦會透過博物館及課堂分享會，向學生展示集團獨特的「綠色零售」策略及各項環保措施。 由香港歐萊雅及賽馬會氣候變化博物館共同打造的流動博物館將會到訪本地十間中學及走入社區，教授中學生有關氣候變化的知識，讓公眾體驗保護環境的重要性 流動博物館展出一系列的環境保育資訊 流動博物館展示擴增實境（AR）技術製作的互動遊戲 歐萊雅集團展示旗下「綠色零售」策略及各項環保措施，推動行業領先的可持續發展目標 香港歐萊雅總裁暨董事總經理余寶珍女士表示：「今年夏天香港錄得破紀錄的高溫及暴雨，可見大自然已響起警號，我們必須立即採取行動應對氣候挑戰。我們很高興能夠與氣候變化博物館合作，是次合作體現歐萊雅對啟發青少年和保護環境的兩大承諾，同時彰顯了我們的集團使命。歐萊雅以身作則，致力推動美妝界以至其他行業作出改變，並鼓勵公眾身體力行，保護我們的生態環境。」 香港中文大學校長段崇智教授表示：「氣候變化對我們日常生活的影響已逐漸顯見，然而其對海洋生態系統的影響未必為大眾所熟知。香港中文大學很高興與香港歐萊雅合辦是次流動巡迴展，配合香港中文大學賽馬會氣候變化博物館的各項教育及社區計劃，期望可進一步推廣氣候行動，履行中大對實踐社會責任及可持續發展的承諾。」 流動博物館活動詳情*: 日期：        2023年10月29日時間：        早上十一時正至下午五時正地點：        香港中環9號碼頭對出空地活動焦點： 互動遊戲、珊瑚展覽及其他氣候變化和環境保育資訊 如欲了解更多活動資訊，請追蹤香港歐萊雅香港官方Facebook專頁：https://www.facebook.com/lorealhongkong  * 活動內容或展出時間或因故更改，詳情請留意香港歐萊雅香港官方 Facebook 專頁公佈。 關於歐萊雅  歐萊雅集團為全球最大的美妝品公司，在過去超過110年的歷史中，一直致力滿足全球客戶對「美」的追求。歐萊雅秉持「創造美，讓世界為之所動」的信念，以共融、負責任和可持續發展來定義美麗。憑藉集團旗下36 個國際品牌，以及對全球可持續發展目標「L’Oréal for the Future」的承諾，我們保證向全球每位顧客提供最優質可靠的產品及真誠負責的服務，使美麗得以延續。  歐萊雅集團全球僱員達87,400人，旗下品牌遍佈全球各地，配合多元化的銷售渠道，包括電子商貿、大眾零售、百貨公司、藥房、髮廊、旅遊零售等，集團於2022 年的銷售額達382.26 億歐元。歐萊雅致力為美創造未來，並正成為推動美妝科技的領導者，於11個國家擁有20個研究中心，科研團隊包括4,000名科研人員及5,500名技術及數碼專業人士。  香港歐萊雅於1983年成立，附屬於歐萊雅集團，在香港經營約15個品牌。歐萊雅香港一直積極回饋社會，並自2003年起獲頒「商界展關懷」標誌。更多資料：https://www.loreal.com/zh-hk/hong-kong-sar/   關於「L’Oréal for the Future」 「L’Oréal for the Future」始於 2020 年 6 月，是歐萊雅集團第二個可持續發展計劃。集團以實際成果為前提，基於環境科學，配合有限的地球資源來改變其營運模式。歐萊雅正實施具實際指標的內部轉型計劃，以控制集團所有對氣候、水、生物多樣性和自然資源帶來影響的活動。 面對氣候變化，歐萊雅的主要目標是在2030 年前減少每件製成品一半的溫室氣體排放量。作為「Business Ambition for 1.5°C」運動的成員之一，歐萊雅集團承諾於 2050 年實現零排放，集團旗下的所有工廠將在2025 年或之前達成碳中和。除此之外，歐萊雅亦承諾於2030 年，全面循環再用工業用水。歐萊雅的所有產品配方將在2030年前全數採用有機成份，而產品包裝則使用有機可溯源物料，減少砍伐森林，支持可持續發展。 為助世界應對迫在眉睫的環境和社會問題，歐萊雅撥款 1 億歐元於自然再生和循環經濟的發展，並向慈善基金捐贈5000 萬歐元以支持弱勢女性。 如欲了解更多有關「L’Oréal for the Future」，請瀏覽www.loreal.com/en/commitments-and-responsibilities/for-the-planet/ 關於香港中文大學 香港中文大學 (中大) 成立於1963年，為一所享譽國際的研究型綜合大學，在世界大學中名列前茅。中大位處於亞洲的中心地帶，一直秉持「結合傳統與現代，融會中國與西方」之使命。中大合共有九所書院，它們與大學相輔相成，提供以學生為本的全人教育和關顧輔導，加強師生間的交流和互動。大學設有文學院、工商管理學院、教育學院、工程學院、法律學院、醫學院、理學院及社會科學院，連同研究院，共開設超過300個本科及研究生課程。中大各學院積極參與廣泛的研究領域，設有多個研究所及研究中心，於優質的跨學科研究中各有專精。更多資料：https://www.cuhk.edu.hk/ 關於賽馬會氣候變化博物館 香港中文大學獲香港賽馬會慈善信託基金捐助，於2013年12月成立全球第一所以氣候變化為主題的博物館——賽馬會氣候變化博物館。博物館提供有關氣候變化的展品和多媒體互動展覽，讓公眾尤其學生和老師緊貼及掌握可持續發展的趨勢，凝聚環保力量。更多資料：https://www.mocc.cuhk.edu.hk/