Uncategorized

天倫燃氣(01600.HK)上市十三年:立足燃氣本業,打造百年民生品牌

鄭州2023年11月13日 /美通社/ — 2023年11月10日,天倫燃氣(股票代碼:01600.HK)迎來上市十三周年,自2010年香港聯交所主板掛牌上市以來,天倫燃氣始終踐行「扎根河南,走向全國」的發展戰略,經歷13年的持續選擇性的併購策略,現已發展成全國性燃氣運營商及分銷商,截至2023年6月30日,天倫燃氣在全國擁有69個城市燃氣項目,為超過 500 萬戶家庭提供燃氣服務,覆蓋人口約 1500 萬,已發展成為同行業規模以上上市公司中增速最快的企業。 與時俱進,穩中向好 2010年,天倫燃氣成功上市,開啟了公司快速發展的新篇章,隨後天倫燃氣逐步加強與資本市場的溝通,並在2018年至2019年期間,先後被納入MSCI中國小型股指數及深港通,並在其後多次被納入為恆生公司11項指數成分股,是公司發展史上的一個重要里程碑。 2018年,天倫燃氣攜手中原豫資共同投資成立河南豫天新能源有限公司,大力推動氣化鄉村工程,著力打通省內天然氣上下游產業鏈,全面開發省內燃氣市場潛力。 2021年7月15日,天倫燃氣引入國企背景的珠海港(000507.SZ)作為戰略股東,雙方將共同探討各類型新能源的應用場景及產業合作機會,重點探索光伏、風電、儲能、氫能、碳減排等能源領域合作;此外,同年12月29日,集團根據能源行業當前情況及發展趨勢,制定了公司未來三年(2022~2024)發展戰略計劃及目標,將在高質量發展城市燃氣主業的同時,進一步拓展及創新低碳能源業務,目標成為中國一流的綠色低碳能源供應及服務商。 2022年9月,天倫燃氣「氣電協同」模式入選河南十大戰略實施案例,讓農民在獲得穩定租金收益的同時,充分享受綠色能源帶來的便捷。 2023年3月3日,天倫燃氣(1600.HK)獲納入「首批新增調入滬港通下港股通股票名單」,並自2023年3月13日起生效。此次調整,為公司注入更多流動性,增強長期投資價值。 經營業績不斷提升,持續回報投資者 2021年8月天倫燃氣上市以來首次採納股份獎勵計劃,此計劃將改善集團的獎勵制度,激勵合資格僱員為股東創造長期價值,符合集團可持續發展及股東利益。與此同時,天倫燃氣作為一家現金流穩定的公用事業公司,始終將穩健提升派息比率作為可持續發展的關鍵因素,自2016年開始派息以來,派息率從2016年核心利潤的23%提升至2023年中期30.0%,派息率只增不減。 天倫燃氣始終將業績增長視為開展經營工作的關鍵,將持續回報股東作為公司的經營核心。2023年上半年,公司充分發揮業務優勢,錄得優異的業績表現,截至2023年6月30日,天倫燃氣實現收入39.67億元,同比增長5.9%;歸屬於公司所有者利潤為1.87億元,同比增長9.1%,扣除氣化鄉村業務因素,半年度核心利潤為2.21億元,同比大幅增長24.2%。 投身公益慈善 勇於承擔社會責任 作為河南民企履行社會責任的引領者,天倫燃氣集團始終牢記公用事業的根本屬性,積極承擔保供民生的社會責任,在能源、低碳、扶農、教育等領域持續回報社會,累計捐款捐物超過 1.6億元。在新冠疫情防控中,天倫集團出資 1000 萬於全球採購醫療物資,彰顯企業家國情懷。為助力鄉村孩子健康成長,點亮孩子夢想和希望,天倫亦先後投入公益基金超 6000 餘萬元,用於盧氏縣兒童大病救助、貧困學子圓夢大學、希望工程助學幫扶、「書聲朗朗 百萬少年陽光成長」助學興教等公益慈善事業。「720暴雨」突襲,天倫向河南省青少年發展基金會捐贈 300萬元,向河南省慈善總會捐款 500 萬元,用於防汛救災和災後重建。 加快清潔能源體系建設,推動鄉村能源革命 近年來 「雙碳」目標的提出把中國綠色發展道路提升到了新高度,是中國未來數十年經濟社會發展的主基調之一。天倫燃氣在堅持高質量做強燃氣主業的同時,將繼續堅定將創新業務作為一個新的發展方向,2021年,公司牽手國家電投、中國節能環保集團等多家實力央企共同布局新能源領域,助力國家「碳達峰」、「碳中和」目標,結合天倫用戶資源及能源公司的資金及技術優勢,打造公司未來發展的二次曲線。 2023年是「十四五」規劃承上啟下的關鍵一年。特別是在國家大政方針以及碳達峰、碳中和目標的指引下,天倫燃氣將努力為中國現代能源體系建設貢獻一份力量,持續發揮在清潔能源方面的優勢,築牢天然氣業務的基本盤,加快光伏等新能源的發展力度和速度,實現企業效益、生態環境效益以及社會效益的豐收。

GEP SMARTSOFTWARE在久享盛名的亞太地區採購領袖獎項中榮獲「2023 年度解決方案供應商大獎」

此獎項進一步鞏固 GEP SMART 作為全球企業轉型採購和供應鏈營運黃金標準的地位  新加坡 2023年11月13日 /美通社/ — GEP作為領先全球業界的人工智慧採購和供應鏈解決方案供應商,為《財富》500 大企業和全球 2000 企業提供服務,GEP SMART剛宣布該公司於新加坡舉辦的亞太地區採購領袖頒獎典禮上,榮獲 2023 年度採購解決方案供應商大獎。 Procurement Leaders之所以會選擇 GEP SMART 是因為該軟件「被業界驗證是一套最具影響力和物超所值的採購軟件」。這是 GEP SMART 最近獲頒的新獎項,該軟件在 120 個國家中使用,從而樹立起業界的標準,並改變全球領袖公司從其直接和間接支出中創造更大價值的方式。 GEP 首席營銷官 Al Girardi 表示:「我們引入 GEP SMART 是為了要顛覆現狀,該現狀主要是由傳統官僚主義的供應商造成,他們經過多年驚人的投資令其他企業受挫,永遠困在失敗的部署中,我們的客戶是全球表現最優良以及以成效為基礎的優秀企業,他們之所以選擇 GEP SMART,是因為他們追求在數字創新、影響力和價值方面實現顯著的飛躍。」 「我們對未來充滿希望,因為 GEP SMART 現正在 GEP QUANTUM 上協助我們建立起一套全新、以人工智能為中心的低代碼平台。 客戶可以利用人工智能提高效率,實現自動化、靈活性,並提高所有採購、ESG 和供應鏈環節中的可視化成效,以實現最大的投資回報率。」Girardi 補充道。  GEP SMART 是一套一站式技術平台,正在改變許多採購組織的運作的方式。GEP SMART 已被為全球一些大型知名企業使用,該軟件整合所有的採購活動,消除了重複作業,最大程度提升可視化,令結果更加令人滿意。  GEP SOFTWARE 公司簡介 GEP SOFTWARE 提供屢獲殊榮的數碼採購和供應鏈平台,旨在協助全球企業變得更敏捷、靈活、更具競爭力和提高利潤。GEP 採用精美界面和靈活的工作流程,可為用戶提供新穎而直觀的數碼工作區,帶來超凡的用戶採用率,並顯著提升團隊和個人生產力。 GEP 的產品充分利用機器學習和認知運算、先進的數據和語義技術、物聯網、流動和雲端技術,旨在整合技術的持續創新。GEP 的軟件可以快速、輕鬆地與第三方和舊式系統(例如 SAP、Oracle)整合,以及所有其他主要的 ERP 和 F&A 軟件。全賴出色的支援和服務,GEP 在客戶滿意度和忠誠度方面均處於行業領先地位。 作為 Gartner Magic Quadrants 多個領域的領先者,GEP 的雲端原生軟件和數碼業務平台一直贏得行業分析師、研究公司和媒體機構的獎項和認可,包括 Gartner、Forrester、IDC、Procurement Leaders 和 Spend Matters。 GEP SOFTWARE 是總部位設於新澤西州克拉克的 GEP 公司的附屬公司,而後者是領先全球業界的採購和供應鏈策略、軟件及託管服務供應商。欲了解更多相關資訊,請瀏覽www.gepsoftware.com. 媒體聯絡: Derek CreeveyGEP 公共關係總監電話: +1 732-382-6565電郵:derek.creevey@gep.com

第八屆「澳門品牌故事」分享會暨「大灣區品牌設計比賽」頒獎禮圓滿結束

12組藝術聯名產品得獎者順利誕生 澳門2023年11月13日 /美通社/ — 由澳門國際品牌企業商會主辦,並由澳門特別行政區政府經濟及科技發展局協辦之第八屆「澳門品牌故事」分享會暨「大灣區品牌設計比賽」頒獎禮在今日下午於澳門威尼斯人會議展覽中心順利舉行。當中宣佈該設計比賽之12 組藝術聯名產品得獎者,包括冠、亞、季及優異獎等,並向一眾合作院校、品牌及星級導師頒發獎座,以表謝意。 是次分享會及頒獎典禮之出席嘉賓,包括中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室經濟部代表袁從帥,聯合國教科文組織”世界傳統手工藝:傳承與創新”教席首席主持、國際民間藝術組織 IOV 全球發展副主席、致公黨中央婦女工作委員會副主任、廣東省政協委員、致公黨廣東省委員會文化和體育委員會主任、暨南大學文化遺產創意產業研究院院長、教授 陳平、澳門特別行政區政府經濟及科技發展局陳子慧副局長、澳門貿易投資促進局執行委員李藻森、澳門國際品牌企業商會蕭婉儀主席及歐嘉欣秘書長、澳門理工大學 (MPU) / 校董會成員 、Chiii Design創意總監兼創始人劉華智、澳門品牌故事評委MAA馬若龍建築師事務所有限公司主席 馬若龍建築師、Studio Season Lao 當代藝術家劉善恆、United Design Lab合夥人/美術指導李響,以及參與院校澳門大學、澳門理工大學、澳門科技大學、澳門城市大學以及澳門旅遊學院、澳門品牌故事大使、本地企業、學術機構及設計業界人士等。 聯合國教科文組織”世界傳統手工藝:傳承與創新”教席首席主持、國際民間藝術組織 IOV 全球發展副主席 陳平表示:「榮幸受邀擔任是次比賽之評委,並為比賽的主題非遺文化作出了一些建議,由此十分鼓舞看到澳門在傳承中國傳承與創新、文化遺產與跨文化交流傳播方面的發展如此卓越,並且融合了商業和創意產業等。傳統手工藝承載著獨特的文化價值,跨越歷史、跨越國界,在提高國家軟實力、擴大對外交流、展現國家形象等方面具有重要作用。文化遺產價值傳播涉及多元資源,需要以多樣化的藝術形式及交流方式,為專家學者、手工藝大師、高校學生、創意人才搭建交流合作平臺。立足”用好文化遺產、講好中國故事”。 」 聯合國教科文組織「世界傳統手工藝:傳承與創新」教席首席主持、國際民間藝術組織 IOV 全球發展副主席 陳平 澳門經濟及科技發展局副局長 陳子慧表示:「為青年提供了一個全方位的鍛鍊及發展的平臺,同時亦助力本 地優質企業品牌落地大灣區的巨大市場,共同推動大灣區市場邁向一體 化。經濟及科技發展局一直積極推動本地企業提質發展,是次活動透過青年的視角和力量,推動本地企業進一步發揮品牌引領的作用,有利於激發 企業創新創造活力,拓展營銷市場。透過多方位的支援,協助中小企及青年成長,拓 闊發展空間,共同促進澳門經濟多元持續發展。」 澳門經濟及科技發展局副局長 陳子慧 澳門國際品牌企業商會主席 蕭婉儀表示: 「我感到非常榮幸,衷心感謝澳門特別行政區政府經濟及科技發展局的鼎力支持,與澳門國際品牌企業商會協辦『大灣區品牌設計比賽』。今年已是第八屆,並注入了非物質文化遺產為新主題,融合並深入挖掘每個澳門品牌的成長故事。在這個過程不僅延續了歷史記憶,也為澳門文化基因注入新的活力。從產品中看歷史,從歷史中成就品牌。通過講述『澳門品牌故事』,拓展了澳門中小企業的品牌多樣性和建立多維合作的可能性, 同時為在澳高校學生提供優質實踐商機和企業合作,實現共同成長、共贏的收穫,為年輕人實現『想法』及『合作性二次創業』。」 澳門國際品牌企業商會主席 蕭婉儀 澳門國際品牌企業商會秘書長 歐嘉欣表示: 富有創新力以及和內地高度交融的澳門,在創業比賽的道路上選擇了”設計師”的視角來為品牌打開市場,以及推廣品牌故事。在比賽公開公平公正的孵化機制下,務求各方各人均能得到在商業上有效收益,國際舞台上各自發揮所長。只有吸引到更多的參與者,才能在平靜的湖面上產生更多更大的漣漪。我們相信『澳門品牌故事』通過大使們能讓澳門品牌繼續生生不息,越走越遠。 澳門國際品牌企業商會秘書長 歐嘉欣 過去數月來,參與比賽的院校、同學及本地企業共同努力,終於來到公佈比賽成績的時候。由澳門理工大學與品牌悅桂婆婆的團隊勇奪金獎,他們不僅將街頭巧手糕點悅桂婆婆的不折不撓匠人精神的品牌故事傳承下去,亦為該品牌推出聯合新包裝,將澳門的非遺文化舞龍舞獅的元素用於包裝設計,盡顯勇於拼搏的龍獅精神。銀獎由澳門旅遊學院聯乘悅桂婆婆獲得,他們以原生態材料製作鹹蛋黃開口酥的包裝,配上世遺景點的圖畫,創造出屬於澳門的味道。銅獎則由澳門科技大學和澳門思捷集團的團隊獲得,他們採用粵劇獨有的六柱打造產品形象設計基礎,為新會陳皮紅糖老薑湯給予全新的面貌。同時,今屆之12 組藝術聯名得獎產品更在「澳門品牌故事」專區為大眾公開展示。 2023澳門品牌故事獲獎金銀銅得主以及主禮嘉賓們大合影 此外,活動上更向來賓匯報「澳門品牌故事」之活動成效及邀得澳門品牌故事評審劉善恆在會上向來賓及參賽者分享有關「澳門到世界藝術、文化、建築的跨界可能性」之主題。而黎俊文、藍光、鍾靜儀和司徒竣四位嘉賓則以「說出品牌力量:新媒體年代下的品牌營銷」為主題,互相分享看法。 澳門品牌故事評審劉善恆及黎俊文、藍光、鍾靜儀和司徒竣四位分享嘉賓 今年的「澳門品牌故事」分享會暨「大灣區品牌設計比賽」取得空前成功,除了有賴多個單位鼎力支持外,更重要的是本地企業、院校及同學們的努力參與,將課堂上學習得到的知識,應用於商業品牌上,為本地企業注入新思維、創出新浪潮。期待來年有更多單位支持屬於澳門的品牌故事。 第八屆「澳門品牌故事」結果 獎項 配對品牌 院校 姓名 金獎 悅桂婆婆 澳門理工大學 石雨心、潘啟賢、胡龍偉、韓一伊、王馨怡、蔡國柱 銀獎 悅桂婆婆 澳門旅遊學院 魯若彤、王瑜、吳鏑、鄧君沂、邱馨瑤、廖倬瑤 銅獎 澳門思捷集團 澳門科技大學 賈文琪、王宇宸、陳美鈺、劉曜昆、傅遠俊、林承亨 非遺人氣大獎 Forest Bath 澳門旅遊學院 傅曦彤、陳可兒、陳秋而、謝莉、李昭曦、周瑩瑩 非遺文案大獎 村853 澳門理工大學 柴榮燕、李釗潁、朱澤熙、劉佩雯、劉祖騏、杜駿偉 非遺傳承大獎 村853 澳門理工大學 黃喜瑩、於逸、陳漪莉、譚芷君、陳明江、趙檬 非遺融合大獎 澳門思捷集團 澳門城市大學 韋子怡、陳楚琪、薑又瑄、楊敏芝、袁超鋒 非遺融合大獎 Body Skin 澳門城市大學 相力群、彭陽、陳齊欣、鄭凱文、周志華、翁佳玲 優異獎 Body Skin 澳門大學 吳浩正、吳竟瑜、吳現、池瀅、楊名 Forest Bath 澳門大學 孫榆惠 、李文靜、竇悉嘉 、宋園媛、楊名 Pikka Pikka 澳門城市大學 何佩瑤、鄭智遠、張瑩、黎文煜、張靜君、黃詩敏 Pikka Pikka 澳門科技大學 張仟慈、唐瑾、劉長水、韓希樂、張禕恆、陳錦浩 關於澳門品牌故事 「澳門品牌故事」之大灣區品牌設計比賽旨在聯合澳門品牌力量,融入中國內地發展時代,聯合灣區青年研發聯名產品、地區限定款式產品及節慶特別版,在「澳門品牌故事」之譜寫下,推動以澳門中小企業之品牌故事和歷史,再以『澳門品牌故事大使』的身份為其訴說協力廠商角度的體驗以及設計概念。同時,比賽以澳門與橫琴之商貿及品牌發展,推進文化創意產業對品牌之賦能,攜同企業品牌升級,並為學生提供實踐、商機和企業合作發展前景,讓施政方針、企業、學生三贏為活動理念。 踏入第八年的大賽將繼續以澳門為出發聯動五所高校組織接近90位星級導師和學生共建12個組別,進行校際邀請賽形式,組別成員需由澳門及內地學生共同組成。寄望以此平臺為澳門在讀高校的設計大使們,提供深度的交流學習和優質的良性競技,迸發各地的慧智的知識火花。比賽期間更會舉辦各類型活動,如品牌合作配對會、藝術聯名作品展覽等活動,同時結合線上宣傳推廣及大灣區未來銷售等環節。讓大使們與商業體親密接觸,獲取最新市場動態及感受創業項目孵化過程。通過「澳門品牌故事」增長自身見識,從而提升專業競爭力。 在這個過程中,澳門品牌作為受益方,與年輕力量探討市場需求,嘗試不同的推廣方向,過程中摸索前行,從而找到適合品牌發展的方向。當中參與的各項活動及推廣工作,無形中提升品牌的影響力,獲得多維度的宣傳。 關於澳門國際品牌企業商會 自1999年回歸以來,澳門經濟在國家和特區政府的領導和支持下迅速增長,近年更成為世界矚目的旅遊娛樂勝地,國際知名品牌企業紛紛落戶,促使「澳門國際品牌企業商會」於2009年7月正式成立。 雲集商界菁英的澳門國際品牌企業商會由從事世界國際品牌推廣、品牌服務維護與提升、品牌經營及相關專業單位團體或法人、專業人員組成,所成立之非牟利社團,目的為國際品牌企業構建參與及交流平臺,促進跨界別合作,加深海外品牌對澳門企業的認識,支持培育新進品牌企業家,令更多品牌企業一同分享發展成果。 澳門品牌故事網站 更多資訊: http://www.macaubrandstory.com/ 微信公眾號:      澳門品牌故事 微博:                   澳門品牌故事 抖音:                   澳門品牌故事 今日頭條:          澳門品牌故事 澳門國際品牌企業商會 更多資訊:www.miba.org.mo 微信公眾號:澳門國際品牌企業商會 商業合作聯繫: 歐嘉欣 Domi Ou 電話:+853 8896 0798 E-mail: miba.office@miba.org.mo 

Magnati 與 TerraPay 合作改革跨境支付

阿聯酋阿布扎比2023年11月10日 /美通社/ — 中東地區領先的支付公司 Magnati 與 TerraPay 合作,為其產品組合加入一個新的支付方式,以賦予商家更大的自主。TerraPay 是全球領先的跨境支付網絡,覆蓋超過 75 億個銀行帳戶,超過 21 億個手機錢包,並擁有 29 個全球許可證和監管批准。這次整合讓許多身處阿聯酋的非洲旅客和居民可以方便地使用自己喜歡的電子錢包支付商品和服務費用。隨著時間的推移,非洲地區有超過 50,000 個支付終端接受 TerraPay 提供的數字錢包,Magnati 將推動支付行業創新。 作為銀行、手機錢包、匯款機構和金融機構的領先全球合作夥伴,TerraPay 在這次合作中帶來了廣泛的專業知識和強大的網絡。作為領先的電子和手機錢包聚合商,TerraPay 讓非洲的 Telco Wallet 持有者能夠在 Magnati 的支付終端上輕鬆安全地進行跨境支付。 在競爭激烈的市場中,Magnati 的新產品拉開了該公司與業內其他參與者的差距。透過與 Airtel、M-PESA 和 MTN 進行戰略合作,Magnati 在其支付終端上接受非洲地區的錢包,滿足客戶和商家的多元化需求。這一舉措不僅能提高便利性,還會為企業在來自非洲市場不斷增長的阿聯酋旅遊業開拓新機遇。 Magnati 行政總裁 Ramana Kumar 表示:「隨著時間的推移,Magnati 超過 50,000 個支援終端將能夠接受非洲流行錢包以當地貨幣進行支付。這一次與 TerraPay 的合作令人感到十分興奮,這表明了我們承諾透過提供無縫支付解決方案以滿足客戶不斷變化的需求,同時促進阿聯酋和非洲之間的聯繫,讓其更加緊密。」 TerraPay 聯合創辦人兼業務總監 Ani Sane 表示:「我們非常自豪地宣布與 Magnati 的合作,Magnati 是該地區備受信賴的金融機構。這次合作象徵著完美結合技術創新,以及讓支付變得更加便捷和可靠的共同承諾。憑藉我們在互通平台和尖端手機支付解決方案方面的專業知識,我們決心為非洲錢包持有者提供具有突破性接受程度解決方案,以前所未有的方式簡化跨境支付和資金流動。TerraPay 和 Magnati 共同革新支付趨勢和技術,同時重視普及金融和便利性。」 總括而言,Magnati 和 TerraPay 之間的戰略合作會讓阿聯酋成為跨境支付的樞紐。這次合作不僅加強了非洲和阿聯酋之間的聯繫,還加快了這兩個地區在電子支付領域的增長。這個新的支付方式所提供的便利和易用程度無疑將使行業參與者、公眾、客戶和商家受益。 關於 Magnati Magnati 是支付解決方案行業中的區域領導者,專注於直接收單、支付處理和收單處理。 Magnati 為政府、商戶和機構客戶提供智能支付平台,使用下一代技術提供更好的體驗和更高的效率。Magnati 品牌充滿活力和潛力,致力將支付變成可能性。 Magnati 總部位於阿布扎比,其專業知識和關係為 Magnati 提供了一個吸引國際合作夥伴的平台,同時在支付行業確立創新和交付的新標準。 請瀏覽 www.magnati.com 了解詳情。 關於 TerraPay TerraPay 簡化了各地的資金流動,提供與全球 29 個市場中受監管的最廣泛跨境支付網絡的單一連接,實現了向 120 多個收款國、210 多個匯款國、75 億多個銀行戶口和 21 億多個流動錢包的支付。TerraPay 的使命是連結一個無國界的金融世界,讓各地的資金流動變得即時、可靠、透明和完全合規。TerraPay 為全球企業(包括銀行、金融科技公司和匯款營運商、旅遊企業、創造者經濟平台和電子商務市場)拓展業務範圍,同時在最難以進入的市場推動金融包容性。TerraPay 成立於 2014 年,總部位於倫敦,在班加羅爾、杜拜、邁阿密、波哥大、三蘭港、康培拉、海牙、達卡、約堡、內羅畢、米蘭和新加坡設有全球辦事處,並且獲得了包括 IFC(世界銀行)、Prime Ventures、Partech Africa 和 Visa 在內的領先投資者的資金支持,得以迅速擴張。 如欲了解更多詳情,請瀏覽 www.terrapay.com 傳媒聯絡 Juveria Samrinjuveria.n@terrapay.com  

Aramco 憑智慧城市平台 A’amer 贏得全球 Infrastructure & Building Award

沙地阿拉伯達蘭2023年11月10日 /美通社/ — Aramco 憑藉採用物聯網 (IoT) 和人工智能 (AI) 技術而在世界舞台上獲得認可。該公司的 A’amer 平台在公司達蘭總部的住宅和商業設施及服務的管理方面帶來了革命性變革,並在西班牙的 World Smart City Awards 中贏得 Infrastructure & Building Award。 頒獎禮在 11 月 8 日於巴塞隆拿的「智慧城市世界大會展覽」(Smart City Expo World Congress) 舉行。Aramco 憑 A’amer 獲獎,該平台透過整合城市範圍內的服務來提升城市生活質素,獎項由該公司的社區服務團隊代表接受。 Aramco 社區服務高級副總裁 Talal Al Marri 表示:「我們很高興能夠憑藉在智慧城市開發方面的努力而在世界舞台上得到認可,這對於滿足城市社區不斷變化的需求和期望至關重要。我們的目標不僅是提供交通和公用事業等基本服務,還要提供一系列能提升人們生活質素的便利設施和服務。隨著我們對城市的理解不斷發展,它們的基礎設施也必須反映出日漸相互連接、由技術驅動和更可持續的生活方式。」 Aramco 數碼及資訊科技高級副總裁 Nabil Al Nuaim 表示:「這個獎項對我們來說是一個值得驕傲的時刻,也是對我們透過部署物聯網和人工智能等尖端數碼技術所產生的積極影響之認可。A’amer 平台是 Aramco 利用第四次工業革命來積極塑造其營運方式並改善員工生活(無論在職場內外)的典型例子。」 A’amer 使用集中式數據來預測、偵測和解決問題,改進 Aramco 的達蘭設施內的建築物營運、空間規劃和資產管理。它透過易於取用且統一的公共服務界面,讓所有城市服務的維護和運作都具預測性並由數據驅動。 該平台提供了顯著的效率和可持續性方面的好處,包括每年節省 17 億加侖水和 20.5 吉瓦時能源。該平台還使流程優化增加 31%,步驟自動化增加 40%,效率提升超過 30%。 Aramco 聯絡資訊  https://twitter.com/Aramco   關於 Aramco  Aramco 是一家全球性綜合能源和化工公司。我們的核心信念是:能源就是機遇。從生產全球約八分之一的石油供應到開發新能源技術,我們的全球團隊致力於在我們所做的一切中形成影響。我們專注於提升資源的可靠性、可持續性和實用性。這有助於促進世界各地的穩定和長期增長。www.aramco.com 免責聲明  本新聞稿包含前瞻性陳述。除新聞稿中與歷史或當前事實相關的陳述外,所有陳述均為前瞻性陳述。前瞻性陳述給出了公司當前對其資本支出和投資、主要項目、上游和下游業績(包括相對於同行)的預期和預測。這些陳述可能包括但不限於任何以「目標」、「相信」、「預期」、「旨在」、「打算」、「可能」、「預計」、「估計」、「計劃」、「項目」、「可能會有」、「很可能」、「應該」、「可以」等詞語或具有類似含義的其他詞語和術語開頭、結尾或包含該等詞語的陳述。這些前瞻性陳述涉及公司控制之外的已知和未知的風險、不確定性和其他重要因素,可能導致公司的實際結果、績效或成就與這些前瞻性陳述中所預期或暗示的結果、績效或成就存在重大差異,包括以下因素:國際原油供需及其售價;疫情或傳染性疾病對業務和經濟狀況以及對原油、天然氣、精煉和石化產品的供需的影響;競爭壓力;氣候變化的關注和影響;天氣;天然氣、石油、精煉和石化行業的週期性質;恐怖主義和武裝衝突;不利的經濟或政治發展;石油和天然氣、精煉和石化行業的營運風險和危險;任何可能影響公司已證實儲備的預估數量和價值的現有經濟和運營條件的重大偏差或變化;由於投保不足而導致的風險相關損失;公司實現目前和未來項目的能力;各個時期之間的可比性;公司從最近和未來的收購中獲得的利益,包括與 SABIC 有關的利益;在多個國家經營的風險;公司對其高級管理層和關鍵人員的依賴;公司的 IT 系統的可靠性和安全性;公司可能涉及的訴訟;與影響公司所在行業的石油、天然氣、環境、健康和安全等法規相關的風險;與國際業務有關的風險,包括制裁和貿易限制、反賄賂和反貪腐法等法律法規;由於需要獲得、維護和更新政府許可證、許可和批准而產生的風險;由於現有和潛在的法律法規和其他要求或期望與環境保護、健康和安全法規以及化學品和塑料的銷售和使用有關,可能會產生風險;如果公司未在沙地阿拉伯政府設定的時間框架內分離其下游業務,可能對稅率產生影響;與政府指導的項目和其他政府要求相關的風險,包括與政府設定的最大原油生產水平和目標最大可持續產能 (MSC) 相關的要求;以及石化行業對政府的重要性;公司經營所在地區及其他地區的政治和社會不穩定和動蕩以及實際或潛在的武裝衝突;利率和匯率波動;如果政府取消或改變沙特阿拉伯里亞爾與美元的鎖定匯率對應關係,可能會產生的風險;以及可能導致與本新聞稿中的前瞻性陳述存在差異的其他風險和不確定性,如公司向沙地交易所提交的最新定期報告所列。如需深入了解可能導致實際結果與預測結果不同的潛在風險和不確定性,請參閱公司向沙地交易所提交的最新定期報告。此類前瞻性陳述基於對公司當前和未來業務戰略及其未來營運環境的多重假設。新聞稿中所含資訊(包括但不限於前瞻性陳述)僅適用於本新聞稿發布之日,並不旨在對未來結果提供任何保證。公司明確聲明,除非適用法律或法規要求,否則其沒有義務,亦不承諾傳播對本新聞稿所做的任何更新或修訂(無論是由於新資訊、未來事件還是其他原因),包括任何財務數據或前瞻性陳述。任何人都不應將本新聞稿解讀為財務、稅務或投資建議。讀者不應過分依賴前瞻性陳述。