Uncategorized

香港2024年5月8日 /美通社/ — 5月8日，中國領先的汽車互聯網服務平台汽車之家（紐約證券交易所股票代碼：ATHM; 港交所代號：2518）對外披露2024年首季度財務業績。數據顯示，一季度公司總營收16.1億元人民幣，同比增長4.9%，在線營銷及其他業務收入同比增長13%，佔收比提升至34.5%；其中來自於新能源品牌的收入同比增長49.6%，持續跑贏行業銷量增速。公司經調整淨利潤4.94億元人民幣，同比增長2.2%。 汽車之家黨委書記、CEO吳濤表示，公司一季度業績表現穩健，實現良好開局，新能源和數字化業務繼續保持強勁的增長勢頭。展望未來，汽車之家將繼續致力於完善和優化整體業務佈局，提升服務質量，積極響應以舊換新政策號召，提振汽車消費。同時將借助平安集團優勢資源，加深雙方在車生態、大數據、車主聯合運營、用戶權益共享等多方面的深度合作，尋求協同發展。 新能源跑贏行業增速，服務觸點向線下延伸 最近幾年，中國新能源汽車「一路疾馳」，汽車之家空間站佈局也取得顯著進展，實現了從超一線到三四線城市的廣泛覆蓋。如今，空間站3D全息車模已覆蓋80餘款市場主流新能源車型。第一季度，新零售業務合作品牌超過30個，累計舉辦新車上市、試乘試駕、對比試駕會等百餘場線下營銷活動。此外，公司在第一季度授權了8個城市的加盟商，這些城市的加盟店均將在今年內陸續上線，這將極大地推動公司新能源汽車服務生態向低線城市的擴展。 推動以舊換新政策落地，激發汽車消費活力 今年3月，國務院印發《推動大規模設備更新和消費品以舊換新行動方案》的通知，4月，商務部等部門先後印發《推動消費品以舊換新行動方案》和《汽車以舊換新補貼實施細則》，推動汽車等消費品以舊換新成為今年中國促消費的重點。為此，汽車之家積極響應政策號召，深入研究汽車市場，多措並舉帶動汽車消費回暖。 《汽車以舊換新補貼實施細則》頒佈後，汽車之家作為重點合作企業，承接政策補貼，疊加廠商、汽車之家以及平安產險的優惠權益，推動政策落地。汽車之家攜手平安產險打造的「百城煥新購車節」，通過移動式全息艙大篷車與平安產險的線下隊伍配合，得以覆蓋3條線路108個城市，並利用大數據精準識別有置換需求的人群，配合試乘試駕險、買貴必賠險等服務保障，激活汽車消費潛力。公司還特別推出「超級補貼」活動，覆蓋超過100個品牌，近千款車系，最高補貼6,000元，有效激發了市場購買力。 新技術加持數字化業務，助力服務效率提升 利用數字化產品賦能汽車生產和銷售，也是汽車之家助力汽車消費市場復甦的重要手段。一季度，汽車之家與百度簽署戰略合作協議，雙方在場景搭建、多輪對話、自動駕駛、數字人、內容共建、智能營銷等多個領域開展全方位、深層次合作，共同探索和推動大模型技術創新與行業應用落地，為產業鏈夥伴提供智能化解決方案。如今，公司已將大語言模型應用到AI外呼、服務對話、營銷內容生產創作等場景，使數字化產品的服務效率大幅提高。一季度，公司數字化經銷商合作商家數持續提升，推動經銷商數據產品營收同比增長27%。同時，公司還將數字化能力應用到二手車領域以服務用戶和車商，提升交易效率，一季度一站式車況車價查詢平台查得商家數同比增長超80%。 加強內容服務能力，提升用戶影響力 以專業著稱的汽車之家，秉承「以用戶為中心，讓專業創造價值」的核心理念，持續聚焦優質內容和高品質服務，提升用戶影響力。一季度，原創新車內容IP《首發首測So Fast So Test》重磅上線，這是汽車之家為搶佔新車熱點高地打造的全新大型新車實測欄目，「以最快的速度呈現最專業的測試」開創行業新車實測直播先河，全網曝光超過5億次，進一步構建汽車之家專業內容壁壘。 專業內容和服務能力的打造，帶來了汽車之家用戶流量的穩定增長。QuestMobile數據顯示，汽車之家2024年3月移動端日均用戶量達到6,939萬，較2023年同期增長8.1%。 深耕汽車科普教育，展現企業責任擔當 作為全國領先的汽車消費服務平台，汽車之家也非常重視汽車科普和文化推廣，積極履行社會責任。3月份，在中國德國友好協會指導下，汽車之家承辦的首屆「科技外交與汽車科普」論壇暨資深外交官北京行活動在北京汽車博物館舉辦。該活動匯集了數十位來自外交系統、行業組織、汽車及產業鏈上下游企業等方面的專家，暢談「雙碳」目標下新能源汽車產業的發展前景與未來趨勢，共同探討新形勢下如何通過科技外交與汽車科普助推中國新能源汽車產業發展。活動期間，汽車之家黨委書記、CEO吳濤向第十三屆全國政協副主席、中國科協主席、世界新能源汽車大會主席萬鋼等嘉賓介紹了汽車之家空間站的創新成果以及青少年公益活動舉辦情況，萬鋼對汽車之家在推動新能源汽車普及和青少年公益科普方面的實踐給予了高度評價。 3月初，「2024青少年汽車無限創意徵集活動」在北京市第一零九中學正式啓動。作為連續四年支持此項活動的合作企業，汽車之家搭建了本活動常態化線上科普平台，助力線下多樣化科普公益活動的開展，並舉辦「無限少年團——2024 北京車展主題科普行」公益課堂，將普及汽車知識、傳播汽車文化作為公司履行企業社會責任的重要途徑。 今年一季度，中國汽車產銷累計完成660.6萬輛和672萬輛，同比分別增長6.4%和10.6%，創2019年以來新高。汽車消費已成為引領宏觀經濟企穩回升的關鍵驅動力。作為汽車產業鏈中不可或缺的一環，汽車之家將繼續利用其豐富的生態資源和線上線下優勢，致力於為用戶提供覆蓋看車、買車、用車、換車的全生命週期的服務。同時，公司積極推動以舊換新政策的落地實施，以實際行動為中國汽車市場的蓬勃發展注入強勁動力。 關於汽車之家 汽車之家（紐約證券交易所股票代碼：ATHM； 港交所代號：2518）是中國領先的汽車消費者線上服務平台。QuestMobile數據顯示，汽車之家2024年3月移動端日均用戶量達到6,939萬，較2023年同期增長8.1%。公司使命旨在提升中國汽車消費者的購車及用車體驗。汽車之家為汽車消費者提供原創內容（OGC）、專業創作內容（PGC）、用戶創作內容（UGC）、AI創作內容、全面的汽車車型庫以及廣泛的汽車發佈資訊，涵蓋整個購車及用車周期。由於能夠接觸到龐大且活躍的汽車消費者用戶群，汽車之家已成為汽車製造商及經銷商推廣廣告活動的首選平台。此外，本公司的經銷商訂閱及廣告服務讓經銷商能夠通過汽車之家的平台營銷其庫存及服務，將其實體展廳擴展至中國數百萬潛在網絡用戶，並獲得銷售線索。本公司提供銷售線索、數據分析及營銷服務，以協助汽車製造商及經銷商提高效率及促成交易。汽車之家運營其「車商城」，一個全功能線上交易平台，助力汽車製造商及經銷商促進交易。此外，本公司亦透過其網站及移動應用程式提供其他增值服務，包括汽車金融、汽車保險、二手車交易及售後服務。 有關本集團更多資料，請瀏覽公司網站https://www.autohome.com.cn/about/index.html

展示公司對永續性和利益相關者參與的堅定承諾 香港2024年5月8日 /美通社/ — 达势股份有限公司（「達美樂中國」或「达势股份」或「公司」）（1405.HK）是達美樂比薩在中國大陸、中國香港特別行政區和中國澳門特別行政區的獨家總特許經營商。該公司發布了2023財年環境、社會和管治報告（「ESG報告」）。該報告全面概述了达势股份致力於可持續的商業實踐、持份者參與和負責任管治的承諾。 达势股份在2023年實現顯著成長。公司實現了門店網絡的擴張，標誌著其繼續擴大在中國的業務版圖的一個重要里程碑。2023年，达势股份在產品、服務質量和受歡迎程度、ESG表現、人力資源管理等方面獲得廣泛認可，榮獲了多個權威機構頒發的數十項獎項。 达势股份非常重視ESG管治和負責任的商業實務。為指導營運和決策流程，公司建立了由上而下的ESG管治架構，包括董事會、高階領導團隊（「SLT團隊」）及財富、健康、安全及環境（「WHSE」）工作小組。 2023年，达势股份推出了ESG框架。該框架以四大ESG支柱為中心，即配送美味、賦能團隊、美好地球和繁榮社區，同時在公司治理、風險管理和商業道德方面維持較高治理標準。公司對18個重大ESG主題進行重要性評估，以識別和解決關鍵問題。 达势股份在報告中強調以道德經營日常業務，這是公司創造共享價值的基石。董事會治理、風險管理、商業道德和資料隱私是达势股份的重點領域，確保公司各級的透明度和問責制。 达势股份重視食品安全、品質和創新。公司從食品採購、物流、生產、準備、配送到終端食物消費的各個運營環節都採取了嚴格的措施來管理和降低與食品安全與品質相關的風險。 公司還搭建了彈性供應鏈來支援中央廚房和門市的日常運營。在食品創新方面，达势股份一直在尋找改進菜單的方法，以體現創意、研究及對菜單開發及本土化的承諾。达势股份對顧客參與和智慧財產權保護的承諾進一步強化了其致力於配送美味方面的努力。 达势股份讚賞員工的奉獻精神和貢獻，並努力創造一個支持和包容的工作環境。公司注重員工福祉與福利、多元、平等與包容，以促進員工的發展和留任，優先保障員工健康和安全。 达势股份運營的另一個核心支柱是環境可持續性。公司致力於通過提高資源效率、減少廢棄物到可持續包裝，來減少碳足跡、水足跡和廢棄物足跡。达势股份正在實施各種方法來確定其運營每個領域對氣候的影響，減少溫室氣體排放並增強業務和價值鏈的彈性。公司製定了環境保護指導方針。環境、健康與安全（「EHS」）工作小組負責跟進外部EHS審計，協助實施環境計畫及補救措施、制定政策、更新法律法規等，並定期召開會議進行審查及跟踪，以支持實現環境保護指導方針。 隨著达势股份在當地社區越來越受歡迎，公司相信可以透過慈善及捐贈成為造福社區的一股力量。公司投入時間和資源，發揮專業優勢服務社區，同時員工也參與社會公益活動。此外，公司以開放的態度積極參與行業交流，與行業協會密切合作，致力於推動餐飲業的發展。 除了达势股份致力於ESG實踐以外，公司也重視持份者參與有效確定ESG事項的優先順序，以推動持續改善。透過開放、透明的方式，达势股份與客戶、員工、投資者、供應商和更廣泛的社區建立了信任並保持了穩固的關係。展望未來，公司將持續致力於ESG實踐，共創更美好、更可持續的未來。 完整的达势股份2023ESG報告可透過以下連結在公司官網上取得： https://ir-upload.realxen.net/iis/1405/uploads/iis/2024/11185154-0.PDF 報告亦可透過香港證券交易所查閱： https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2024/0429/2024042900206_c.pdf 關於达势股份 达势股份是達美樂比薩在中國大陸、中國香港特別行政區和中國澳門特別行政區的獨家總特許經營商。達美樂比薩是全球人氣比薩品牌，據達美樂比薩2023財年第四季財報顯示，達美樂比薩在全球90多個國家和地區擁有超過20,500多家餐廳。在經驗豐富、高瞻遠矚的管理層的領導下，达势股份透過持續開發本土化特色的比薩為主的菜單，加之專業、領先的外送業務，以及科技賦能、可拓展、可複製的門店經濟模式，形成市場領先的差異化優勢。 更多資訊請造訪：www.dpcdash.com  公司官方公告，請訪問www.hkexnews.hk 聯絡資訊 投資者聯絡：达势股份IR@dominos.com.cnICR,LLCdpcdashIR@icrinc.com  媒體聯絡：ICR,LLCdpcdashPR@icrinc.com 

新加坡2024年5月8日 /美通社/ — MetaComp Pte Ltd 及其關聯公司（統稱為「MetaComp」）與博時基金管理（國際）有限公司（「博時國際」）加強合作，向全球投資者推出備受期待的博時加密貨幣 ETF。 博時國際與 HashKey Capital Limited 共同推出了博時 HashKey 比特幣 ETF（交易代碼：3008.HK）和博時 HashKey 以太坊 ETF（交易代碼：3009.HK），這兩支 ETF 於 2024 年 4 月 30 日在香港聯合交易所開始交易。自發佈以來，這兩支備受期待的產品吸引了國際監管機構和全球投資社區的高度關注，為投資者提供受監管、分散化的方式進入快速增長的數字資產市場，標誌著重要一步。 MetaComp作為獲新加坡金融管理局（MAS）授予牌照的領先金融科技公司，專注於安全區塊鏈技術和合規數字資產的推廣，很榮幸能與博時國際建立這一戰略合作關係，共同向全球投資者推廣創新金融產品。依托其專有的客戶資產管理平台 CAMP by MetaComp 以及其深厚的技術和市場專業知識，MetaComp將領導向新加坡及其他地區的投資者推廣博時國際的加密貨幣現貨 ETF。本次合作凸顯了 MetaComp 在相關監管框架內推進金融創新的承諾，同時為全球投資社區提供卓越的價值。 除了引入加密貨幣 ETF 之外，雙方還計劃探索將博時國際的資產管理解決方案無縫整合到 MetaComp 的 CAMP 平台中。此整合將為投資者提供全面的金融工具組合。此外，MetaComp 旨在將其數字支付代幣服務擴展至博時國際，以提升後者的數字資產管理能力。通過這次合作，雙方將為投資者提供更加全面和流暢的金融體驗，結合兩家公司的優勢，在全球範圍內提供創新、高品質的資產管理解決方案。 MetaComp 董事長兼聯合創始人白波博士表示：「我們很高興能與博時國際深化合作，共同推出一系列創新解決方案，涵蓋傳統金融和加密貨幣金融領域。MetaComp 致力於在傳統金融和加密貨幣金融之間搭建橋樑，為客戶提供安全、合規、創新的金融解決方案，以滿足當今投資者不斷變化的需求。」 如需了解有關此次合作的更多詳情並關注未來的發展動態，請訪問https://www.mce.sg/。 關於MetaComp Pte Ltd (https://www.mce.sg/) MetaComp是新加坡領先的數字資產平台，由新加坡金融管理局（MAS）根據《2019年支付服務法》授予許可和監管。MetaComp在P2B2C（平台對合作伙伴對客戶）模式下運營，為其客戶提供一套集成的端到端服務，使他們能夠在有安全保障和合規下自信地進入數字資產市場。MetaComp與其母公司Metaverse Green Exchange Pte. Ltd.（獲得MAS許可的CMS持有者，獲准開展經紀和托管等業務）攜手，通過受監管的客戶資產管理平台CAMP推出了一系列服務，允許企業通過場外市場交易和交易所交易服務、法定貨幣支付、數字資產托管，以及主經紀商業務來開發和擴展其數字資產產品。

勝出的學校獲得由奧的斯贊助的Made to Move Communities™ 全球學生挑戰賽的贊助捐款 臺北市立中山女高成為其中一隊區域的優勝隊伍，獲得2萬美元奬學金以發展校內的STEM課程 台北2024年5月8日 /美通社/ — 來自世界各地的四支學生團隊在奧的斯 Made to Move Communities 學生挑戰賽中獲得了區域冠軍，當中臺北市立中山女高成為其中一隊的優勝隊伍。在第四屆年度競賽中，學生們開發了創新的行動解決方案，旨在擴大城市社區綠色空間的進入方式，以提高居民的福祉。奧的斯（NYSE：OTIS）是全球領先的電梯和電扶梯製造、安裝和服務公司。 2023-24 年全球學生挑戰賽有來自 15 個國家和地區的 240 多名學生參加。在奧的斯志工導師的指導下，學生們利用尖端技術和設計思維開發了行動解決方案，以增加障礙人士和城市低度發展區域的人們進入綠色空間的機會，改善居民的福祉，並塑造城市社區的未來。各隊向奧的斯評審小組提交了以STEM作為基礎構思的提案，評審選出獲獎者並贈予獲勝學校贊助捐款，以促進發展STEM 學習並激勵更多學生。 「在當今匆忙、快節奏的環境中，綠色空間比以往任何時候都更加重要，它是放鬆或社交互動的必要休憩場所和場所。」臺灣董事總經理劉欣向先生表示。 「對於志工導師們投入的熱情和中山學子們展現的韌性和堅持，我深受感動。這不僅是跨世代交流更是成功的協作，並為身旁的社區帶來更多發展的可能性。在奧的斯，我們很自豪能夠盡自己的一份力量來支持這些學生進行創造性思考，同時改善我們的未來世界。」 中山女高張云棻校長表示:「中山女高持續推動「人文關懷」與「科技創新」，我鼓勵學子們能勇敢築夢，挑戰自我。我見證了學子們在這段Made to Move Communities的旅程中成長茁壯，並引以為傲。」 臺灣臺北市立中山女中提出的解決方案 學生團隊設計了一個穿戴式眼鏡中的探測器的概念，該探測器可與智慧型手機配對，在使用者前往綠地時能提前預警用戶路上所遇到障礙物。學子們並發起Let’s Greennect的社區活動，在地球日當天攜手臺灣奧的斯志工、珍古德協會及臺大國際學院多樣性碩士學程一起與視障朋友們認識綠地。 更多中山參賽影片，請點擊影片。 自2020年以來，這項一年一度的全球學生競賽吸引了數百名奧的斯同仁擔任超過 750 名學生的導師，針對社會上一些最關鍵的行動挑戰議題並提出行動解決方案。該計劃還推動奧的斯的三個 ESG 目標並持續推進：透過 STEM 和職業培訓影響全球 15,000 名學生，將 50% 的捐款用於 STEM 項目，並在 2030 年之前投入 500,000 小時的同事志工時數。 了解更多Made to Move Communities Challenge 奧的斯社會企業責任計畫，請瀏覽 www.otis.com/mtmc. 關於奧的斯 奧的斯讓人們能夠自由地聯繫並在更高、更快、更智能的世界中茁壯成長。身為電梯和電扶梯製造、安裝和維修服務的全球領導者，我們每天運送 23 億人次，並在全球擁有約 230 萬個客用裝置——業界最大的維修服務版圖。您會在世界上最具代表性的建築、住宅和商業建築、交通樞紐以及人們出行的任何地方找到我們。奧的斯總部位於美國康乃狄克州，擁有 71,000 名員工，其中包括 42,000 名現場專業人員，全部致力於滿足 200 多個國家和地區的客戶和乘客的多樣化需求。更多訊息，請瀏覽 www.otis.com 並在 Instagram 和 Facebook @OtisElevatorCo 上關注我們。