Uncategorized

南京2022年7月20日 /美通社/ — 2022年7月，南京三迭紀醫藥科技有限公司（以下簡稱「三迭紀」）宣佈與全球領先藥企禮來製藥（以下簡稱「禮來」）達成合作，利用3D打印技術在藥物遞送系統中的優勢，實現口服藥物在胃腸道的程序化釋放。 根據協議，三迭紀和禮來的合作項目將圍繞口服藥物的緩控釋展開。三迭紀將通過輔料和工藝研究以及獨特的三維結構劑型設計，使得藥物在保持穩定性的同時實現在胃腸道中的程序化釋放，以期改善藥物劑型的體內表現。 三迭紀為3D打印製劑技術平台型公司，其首創的MED技術是一種普適性固體制劑技術，覆蓋了藥物產品設計、開發、生產和上市供應的全鏈條。此次合作由禮來中國創新合作中心推動，三迭紀將與禮來共同探索解決口服遞送難題。 三迭紀致力於推動3D打印技術在製藥領域的應用。三迭紀首款產品T19於2021年獲得美國FDA新藥臨床試驗（IND）批准，並於2022年7月獲NMPA藥物臨床試驗（IND）批准，成為中國首個獲得臨床批准的3D打印藥物產品。第二款產品（T20）已於2022年3月獲美國FDA IND批准，第三款產品（T21）已於2021年12月獲美國FDA PIND積極回復。專利方面，三迭紀擁有158項與藥品3D打印相關的專利申請，其核心專利在中國、美國、歐洲等10個國家和地區均有佈局，是全球藥物3D打印領域專利佈局最完整和申請數量最多的機構。基於MED產業化技術平台，三迭紀已經和多家跨國藥企及國內藥企達成合作，為高難度的小分子化合物及口服多肽的設計、開發及連續化生產提供端對端的技術解決方案。 三迭紀創始人、首席執行官成森平博士表示：三迭紀與禮來的合作，是MED技術在新的場景中的應用，將進一步拓寬MED技術的商業邊界。我們希望三迭紀的3D打印藥物技術，能夠解決更多的藥物設計與遞送難題，為全球的合作夥伴開發更具臨床價值的藥物產品。  

倫敦2022年7月20日 /美通社/ — 施華洛世奇基金會 (Swarovski Foundation) 宣佈推出第二年的 Creatives for Our Future（未來創意者）。這是一項由聯合國夥伴關係辦公室 (United Nations Office for Partnerships) 顧問設計的全球指導和資助計劃，旨在識別和加速可持續發展領域的下一代創意領袖。 施華洛世奇基金會 Creatives for Our Future 首先向全球所有 21 至 30 歲的創意者推出為期 4 週的公開招募活動，這些創意者來自時裝、設計、藝術、建築、科學、技術和工程等領域，且不限創意媒體。成功的申請者將對使用創意過程來加速可持續發展的意識、技術或解決方案產生濃厚興趣、展示或具模範潛力。施華洛世奇基金會旨在在全球吸引多元化的申請者，並為創作過程帶來新的聲音和視角。 選出的受資助者將獲得財務支援，以推進他們的項目並為更美好的世界設計新途徑。這筆資金與頂級國際機構合作的教育計劃、度身定制的指導以及在施華洛世奇基金會指導下建立行業網絡聯繫結合。每位參與的項目倡導者都是各自領域的領導者，他們將代表最廣泛的創意學科，從時裝、藝術、技術和科學。 在整個計劃中，受資助者將獲得支援，以開發其申請中概述的創新和實踐，並推動實現可持續發展目標 (SDG)。成功的受資助者將在 2022 年 9 月聯合國大會期間受邀前往紐約，參加他們的第一次高級別行業網絡參與，不僅宣佈我們未來計劃的第二年創意者，還將與其他參與者會面。 有關計劃、申請流程和資助的更多詳情，請瀏覽 www.sfcreatives.org。 將於 2022 年 7 月 11 日至 8 月 8 日（格林威治標準時間晚上 11:59）接受全球申請。成功的受資助者和完整的計劃倡導者名單將於 2022 年 9 月公佈，以配合在紐約舉行的聯合國大會。 新聞資料： https://bit.ly/3ajr9MN    

作為香港首間加入 Priceless Planet Coalition 的保險公司，AXA 安盛將會為每位登記使用 Emma by AXA 的客戶在世界各地植樹造林 香港2022年7月20日 /美通社/ — Mastercard 和 AXA 安盛今天宣布將攜手透過 Priceless Planet Coalition（簡稱 Coalition）為 AXA 安盛的客戶植樹造林。作為香港首間與 Coalition 合作的保險公司，AXA 安盛將與 Mastercard 合力推動環境保護，為 Coalition 承諾在2025年於全球種植1億棵樹的目標作出重要貢獻。 AXA 安盛在今日同時啟動全新客戶參與計劃，即日起至2022年12月31日期間，客戶只要下載並登記 AXA 安盛旗下一站式保險及健康生活數碼平台「Emma by AXA」，AXA 安盛便將代表他們在世界各地進行植樹。AXA 安盛亦將集結員工、理財顧問和合作夥伴的力量以擴展 Coalition 的工作，透過推廣使用電子化服務進一步減少紙張消耗，同時提升客戶體驗。 Mastercard 與氣候科學和森林恢復專家保護國際基金會（Conservation International）和世界資源研究所（World Resources Institute）攜手合作，於2020年1月推出了 Priceless Planet Coalition，以集合消費者、金融機構、商戶和不同城市的環保力量。目前，Coalition 於世界各地包括中國大陸在內共有18個植樹造林項目，竭盡所能地實踐其在氣候、社區及生物多樣性方面的承諾。 AXA 安盛中國大陸、香港及澳門行政總裁尹玄慧表示：「AXA 安盛一直秉承『致力守護，推動未來』的宗旨。氣候變化是本世紀最大的挑戰，AXA 安盛作為全球保險業的其中一名領導者，在對抗氣候變化上擔當重要的角色。AXA 安盛很榮幸能夠成為第一間加入 Priceless Planet Coalition 的保險公司，與擁有相同理念的夥伴共同擴大影響力，我們相信跨行業的共同協力，是應對氣候挑戰和建設更綠色未來的關鍵。」 Mastercard 香港及澳門總經理陳一芳表示：「透過 Priceless Planet Coalition 對環境保護工作的長期承諾，Mastercard 正在聯合其網絡，一同向著於2025年種植1億棵樹的目標邁進。在香港，Mastercard 很榮幸能迎來 AXA 安盛加入 Coalition，成為本地市場的第一個保險合作夥伴。Mastercard 亦十分高興能與 AXA 安盛合作，抱著相同願景為地球的福祉作出貢獻。」 兩家企業在氣候行動上抱著共同願景，主力應對氣候變化。放眼全球，AXA 安盛的目標是在 2025 年實現碳中和，而 Mastercard 亦承諾於2040年前實現溫室氣體淨零排放。 在香港，AXA 安盛啟動了多個與氣候和環境相關的行動，包括為本地全日制大學本科生提供免費「AXA Climate School 大學生學習計劃」、為僱員福利保險客戶推出市場首個綠色保費回贈計劃，以及透過推行電子化服務以減少使用紙張；而截至2022年2月，AXA安盛於香港投資的綠色資產已超越港幣40億元。此外，AXA 安盛集團更就可持續發展作出承諾，包括在2023年將其綠色投資增至260億歐元，以及投資15億歐元以支持可持續森林管理。 AXA安盛中國大陸、香港及澳門行政總裁尹玄慧與500多名員工、理財顧問及其家人一同支持今年在香港舉辦的全球年度義工活動AXA Week for Good，並參與多個可持續環保工作坊。 與此同時，Mastercard 繼續透過感應式支付和其他創新科技來建立一個具包容性及可持續性的數碼經濟。在2021年3月，Mastercard 發行了有史以來首張可持續發展債券，撥款6億美元用於支持減碳排放。此外，Mastercard 更利用其可持續材料目錄（Sustainable Card Materials Directory）核准的環保物料為消費者和企業提供可持續卡產品。截至2021年底，已有6,000萬張由已認證的可持續物料所製成的 Mastercard 卡。 Mastercard香港及澳門總經理陳一芳在該公司於2021年舉辦的環保升級再造工作坊上，利用由辦公室用品改造的紮染布料創作捕夢網，為舊布料賦予新生命。是次活動的所有收益已撥捐予Priceless Planet Coalition。 如欲了解更多有關 AXA 安盛與 Mastercard 合作支持植樹造林的資訊，請瀏覽 https://www.axa.com.hk/zh/mastercard-priceless-planet。 關於 AXA 安盛 AXA 安盛為 AXA 安盛集團之成員。AXA 安盛集團是全球領先的保險公司，業務遍佈50個市場，以「致力守護，推動未來」的宗旨，服務全球9,500萬名客戶。作為業務多元化的保險公司，我們提供人壽、健康及一般保險的全面保障及服務，目標是成為個人、企業及社區的全方位保險和健康生活夥伴。 AXA 安盛一直以為社區創造共享價值為己任，亦是首家在香港和澳門透過不同產品與服務支援精神健康的保險公司，包括透過全方位身心支援服務平台「AXA BetterMe」的心靈加油站，向客戶及市民提供免費靜觀練習資源，以提升整個社區的精神健康。AXA 安盛於環球及本地積極參與環境、社會及企業管治方面的倡議及工作。AXA 安盛集團近年創立 AXA 安盛氣候學院及淨零保險聯盟。在香港，AXA 安盛成為首間加盟「Green Monday ESG Coalition」及 Mastercard Priceless Planet Coalition 的保險公司。 關於 Mastercard （紐約證券交易所代號：MA）www.mastercard.com   Mastercard 是國際支付業的科技企業。我們的使命是透過令安全、便捷、智能和可達的交易來連接並推動具包容性的數碼經濟，使全球各地的人受益。憑藉安全的數據及網絡、夥伴關係和熱情，我們創新的解決方案幫助消費者、金融機構、政府及企業發揮最大潛力。正商（DQ）推動著我們的文化以及公司內外的一切。通過與210多個國家及地區的聯繫，我們正在構建一個可持續發展的世界，為所有消費者釋放無價的可能性。  

H2 佳士得國際地產將成為北海道的獨家代理，並透過總授權協議將品牌擴展至日本的主要城市  芝加哥和日本新雪谷2022年7月20日 /美通社/ — 世界領先的豪華地產品牌 佳士得國際地產 與總部位於北海道的生活方式地產服務公司 H2 集团合作，在日本推出 佳士得國際地產。 H2 Group Founders, Simon Robinson and Michael Chen, have more than 20 years of experience in luxury real estate, development and management. H2 集團 的住宅經紀部門 H2 地產在新雪谷和富良野設有辦事處，將成為日本第一家 佳士得國際地產附属公司，更名為 H2佳士得國際地產。該公司還簽署了一項總授權協議，以在整個日本發展 佳士得國際地產，包括東京、京都、福岡、白馬、大阪和沖繩等主要市場。 H2 集團 由 Simon Robinson 及 Michael Chen 創立，在北海道的豪華地產業、休閒業和酒店業方面擁有 20 多年的開發、管理、銷售和服務經驗。除了經紀部門，H2 集團 還提供開發管理、物業管理和豪宅租賃服務。 因日本在疫情後重新向國際買家開放，H2 佳士得國際地產預計將把握日本對豪宅的復蘇需求。北海道是一個受歡迎的度假勝地和第二家園，前景最明朗。 由於日元兌美元走弱，日本的地產市場普遍受到越來越多國際投資者的關注。根據日本土地研究所的數據，日本的住宅地產價格指數從 2021 年第一季度至第三季度上漲了 6.9%。 考慮到亞洲買家佔 Christie’s 2021 年銷售額的 31%，佳士得國際地產與世界知名 Christie’s 拍賣行的密切關係是 H2 客戶的另一個重要優勢。 H2 集團 聯合行政總裁 Michael Chen 表示：「我們很高興也很榮幸被佳士得國際地產選為其日本附属公司，因我們對最優質客戶服務和體驗的承諾得到 佳士得 的大力支持. 透過這種夥伴關係，我們將為客戶和經紀提供更高水平的服務。」 如欲了解更多資訊，請瀏覽：https://h2realestate.jp/。 關於 佳士得國際地產 透過其遍布近 50 個國家和地區的僅限受邀會員網絡，佳士得國際地產 為豪宅地產市場的全球客戶提供無與倫比的服務。如欲了解更多資訊，請瀏覽：christiesrealestate.com。 傳媒聯絡人：  Sorcha rigan-Capes Luchford sorcha.capes@luchford.com  Hiromi Suzuki H2 Christie’s Int’l Real Estate pr@h2group.com  Peter Olesker Christie’s Int’l Real Estate polesker@atproperties.com