Uncategorized

坦桑尼亞達累斯薩拉姆2023年10月23日 /美通社/ — Airtel Money Tanzania 與跨境支付網絡 TerraPay 合作，帶來一項國際匯款服務，為前往阿聯酋 (UAE) 的 Airtel Money 客戶提供便捷的購物體驗，使用 Airtel Money 帳戶在銷售時點情報系統 (POS) 上即可購物，無需支付額外費用。在此之前，公司已於今年七月推出了備受歡迎的「Fly Dubai（飛杜拜）」九折優惠。 Airtel Money 總監 Andrew Rugamba 今天在達累斯薩拉姆宣佈這一全新合作關係時表示：「Airtel Tanzania 一直致力於提供創新的解決方案，以滿足客戶日常需求並創造更多價值。我們與 TerraPay 合作在阿聯酋推出 Airtel Money，旨在解決前往杜拜旅行的客戶所面臨的支付難題。我們也感謝政府的國際外交政策，這些政策有助於穩固與包括阿聯酋在內的多個國家的貿易夥伴關係。出於貿易、旅遊、官方訪問和政府使團等各種目的造訪阿聯酋的坦桑尼亞遊客人數不斷增加，這清楚地反映了市場需求的顯著增長。我們與 TerraPay 的合作，將使遊客在前往阿聯酋時無需攜帶大量現金，或經歷貨幣兌換的繁瑣程序。」 若要使用 TerraPay 提供的 Airtel Money 跨境商家支付服務，我們的 Airtel Money 客戶可以依照以下簡單步驟輕鬆操作： 步驟 1：Airtel Money 客戶需造訪位於阿聯酋的任意品牌商家。 步驟 2：商家在 POS 機上啟動交易。 步驟 3：Airtel Money 客戶將收到輸入密碼和確認交易的提示。 步驟 4：交易完成後，Airtel Money 客戶將收到一封確認簡訊通知。 Rugamba 強調，Airtel Money 正在不斷發展，以提供更具包容性、更快捷、更方便、更安全和更經濟實惠的服務。Airtel Money 提供的廣泛服務不僅能提高使用率，還將鞏固 Airtel 作為首選服務供應商的地位。 TerraPay 東非及南非區域總監 Willie Kanyeki 論及了與 Airtel Money Tanzania 合作的重要意義。他將這項合作視為一項策略性舉措，旨在推動坦桑尼亞的金融包容性，鼓勵人們向無現金經濟轉型。他表示：「Airtel Money 與 TerraPay 的合作表明了 Airtel Money 對客戶的承諾。他們將持續為客戶提供隨時隨地都能享受的產品和服務，這也是 TerraPay 奉行的政策。」 關於 Airtel Africa Airtel Africa 是非洲領先的電訊和移動支付服務供應商，業務遍及東非、中非和西非等 14 個非洲國家。 Airtel Africa 為用戶提供包括移動語音、數據服務以及國內和國際數碼貨幣服務在內的一系列電訊解決方案。集團的目標是透過簡化客戶旅程，持續提供簡單直覺的客戶體驗。 www.airtel.africa  關於 TerraPay TerraPay 簡化了各地的資金流動，提供與全球 29 個市場中受監管的最廣泛跨境支付網絡的單一連接，實現了向 120 多個收款國、210 多個匯款國、75 億多個銀行戶口和 21 億多個流動錢包的支付。TerraPay 的使命是連結一個無國界的金融世界，讓各地的資金流動變得即時、可靠、透明和完全合規。TerraPay 為全球企業（包括銀行、金融科技公司和匯款營運商、旅遊企業、創造者經濟平台和電子商務市場）拓展業務範圍，同時在最難以進入的市場推動金融包容性。TerraPay 成立於 2014 年，總部位於倫敦，在杜拜、邁阿密、波哥大、達卡、約翰內斯堡、內羅畢、米蘭、新加坡和班加羅爾設有全球辦事處，並且獲得了包括 IFC（世界銀行）、Prime Ventures、Partech Africa 和 Visa 在內的領先投資者的資金支持，得以迅速擴張。  如欲了解更多詳情，請瀏覽 terrapay.com 媒體聯絡： Juveria Samrinjuveria.n@terrapay.com   

台北2023年10月23日 /美通社/ — 台灣領先的二手精品買賣平台PopChill(拍拍圈科技)，10月19日除宣布完成Pre-A+輪募資外，也與國際AI精品鑑定公司Entrupy合作，共同發佈2023年度二手精品報告。報告內容除包含了國際正品、仿品流通趨勢，也包含了PopChill由超過10萬件商品所分析出的台灣消費數據。報告指出，國人最愛買的二手精品品牌為Chanel、LV、Hermès，平均商品的銷售金額為$24000元，對比平均原價7萬的金額，二手精品大概是原價的3~4折，對多數民眾來說，算是相當划算。 PopChill’s authentication process with Entrupy device 報告網址: https://bit.ly/3PViHUF 台灣正品率較國際高，PopChill每月攔阻超過百萬價值精品 根據Entrupy的數字，鑑定為真的商品佔了總數的91.9%, 其餘為假或無法鑑定為真品。相較於國際的數字，PopChill在台灣驗證的正品率為98.4%，較國際數字為高，也顯示台灣一般民眾對於智慧財產權較為重視。 PopChill共同創辦人廖家欣表示:「我們平台會進行兩階段檢核，除了檢查真偽，也檢查商品品質，每個月我們平均攔阻了超過新台幣120萬元的仿冒及瑕疵商品流通於市場。公司投入相當資源引進正品鑑定技術和流程，我們很開心能與國際AI正品鑑定公司Entrupy合作，為買家做最好的把關，也促進雙方交易安全。」 包包最多人買，Chanel、LV、Hermès最多人愛 根據PopChill數據統計，台灣人最愛買包包，包包佔了二手精品市場的78%，其餘分別是飾品、服飾和鞋類。主要原因是國人對於二手包的接受度比二手衣物高，且包包沒有尺寸的問題。 在二手精品裡，大家最愛的還是Chanel、LV、Hermès這3個品牌，3者就佔了二手精品總交易額的6成左右。除了喜愛度最高外，這3者也是精品市場最保值的商品，9成新的商品，還可以賣原價的6折多。 25~45歲女性為主，消費力驚人的高端族群 在喜愛二手精品的使用族群裡，女性佔了近8成，年紀以25~45歲為主。不同於許多人對於二手精品族群的刻板印象，這個族群其實是消費力驚人的高端族群，每年平均約消費10萬元購買二手精品，其中也不乏每年花超過30萬金額的群體。很多人對二手包的印象是舊舊的，其實市場上主要流通的精品，是以「全新」和「近乎全新」為主。 透過這份報告，PopChill及Entrupy希望能喚起民眾對於品牌正品的重視，並確保市場上買賣家的交易安全。在後疫情時代，精品不斷調漲的現在，二手精品交易成為許多人的新選擇。 PopChill: https://www.popchill.comEntrupy: https://www.entrupy.com

新加坡2023年10月21日 /美通社/ — 領先的金融機構銷售參與平台Vymo與 NEC Corporation 在東南亞的地區總部 NEC Asia Pacific （亞太區 NEC）攜手合作，為銀行及保險公司提供有效、可預測和具成本效益的流動服務優先技術支援。 泰國的流動網絡及互聯網普及水平高，令雲端技術的需求日益增長。軟件即服務與數碼平台的融合為金融機構提供了重要的機遇，能夠因應不斷變化的客戶偏好，重新調整渠道，例如直接銷售、代理、經紀人及銀行保險。為順應這一趨勢，結合了 Vymo 全球備受認可的銷售參與能力和 NEC Thailand 在實施 IT 轉型方面的豐富本地經驗，金融機構將為他們的現場代理進行數碼賦能，並將其銷售團隊提升到新水平。 Vymo 以流動服務優先的介面更新過時的傳統系統，令日常活動完全可視化，並提供個別代理表現的即時報告。區內最大型的保險公司 AIA Thailand 採用了 Vymo 的服務，緊密支援其全國銷售主管及業務發展經理，改善與銀行合作夥伴的參與活動。AIA Thailand 的管理團隊能夠監察銷售支援活動對收入結果的影響，並改善合作夥伴參與的質素。 Vymo 亞太區董事總經理 Rajesh Sabhlok 說：「無論是品牌，還是客戶留存，客戶體驗是金融服務供應商的重要差異化因素。客戶期望能獲得個人化的優惠和建議，同時享受到便利的服務。我們很高興能與 NEC Thailand 合作，支援銀行和保險公司，提升他們前線人員的水平，以適應不斷變化的客戶偏好、預測需求，並提供高品質的服務。」 對於這次合作，NEC Corporation (Thailand) Ltd. 總經理 Ichiro Kurihara補充：「Vymo 的解決方案具備加強銷售流程，更快地提供相關報告的潛質。該解決方案能夠與 NEC 現有的解決方案無縫結合，例如電話服務中心系統，從而奠定電話銷售業務的穩定基礎。此外，該解決方案亦能與其他可用的資訊與通訊科技系統結合，提供一系列多用途的解決方案，滿足客戶不斷變化的數碼轉型需求。」 NEC Corporation (Thailand) Ltd. 簡介 NEC 於 1962 年在泰國設立聯絡處並開始正式營運，其後分別於 1987 年及 1988 年成立了 NEC Thailand 及 NEC Communications Thailand (NCOT)。NEC Corporation (Thailand) Ltd. 於 2003 年成立，由上述 3 個實體合併而成，在泰國提供 IT 及網絡支援。我們在各個行業提供 IT 解決方案、卓越的技術支援及解決方案，包括電話、網絡、聯絡中心、網絡通訊、基礎建設、IT 平台、網絡世界的安全及保安系統，企業以及社區。此外，亦為物流業提供零售解決方案、顯示器解決方案、系統整合及網絡業務。NEC Corporation (Thailand) 旨在透過協助彌合數碼隔閡，建立一個平等連結所有人的社會。 Vymo 簡介 Vymo (www.vymo.com) 是 AIA、Berkshire Hathaway、Generali、AXA、Sunlife 和 HDFC Bank 等超過 65 家全球金融機構，共 350,000 名銷售人員的首選銷售互動平台。該平台透過於該客戶整個生命週期的推動和干預，由下而上地提高生產力。 Gartner 於《Sales Engagement Market Guide》中，正式認可 Vymo 為「代表性供應商」。 Vymo 已從 Sequoia Capital、Emergence Capital 和 Bertelsmann India Investments 集資超過 4,500 萬美元，並為 CB Insights 的 Demo Day 和 Microsoft「AI for All」獎項的得獎者。 相關連結 如欲了解更多關於 Vymo，請前往 https://www.vymo.com如欲觀看 Vymo 如何幫助轉化更多潛在客戶的影片，請前往 https://youtu.be/W8KODHivO_U 傳媒聯絡 Gunjan Sahapr@getvymo.com   

特此表彰 GRAVTY Pulsar™ 採用生成式人工智能自主提供高度個人化的忠誠度計劃 加州帕羅奧圖2023年10月20日 /美通社/ — 忠誠度計劃及其生態系統的首個雲端原生技術平台 Loyalty Juggernaut (LJI) 今天宣佈，在 Global Flight 舉辦的 2023 年 Loyalty & Awards 大會上榮獲「最佳技術創新」獎，這是公司連續第 3 年獲得該項殊榮。  「該獎項由忠誠度計劃實踐者和忠誠度策略專家組成的評審團評選，因此具有非凡的聲望。恭喜 LJI 團隊連續三年榮膺這項殊榮。這證明了團隊對創新的專注，」Global Flight 行銷總監 Ravindra Bhagwanani 表示，「Loyalty Juggernaut 推出的 Pulsar 產品代表一種開創性的方法，它利用生成式人工智能迅速制定高度個人化且有效的忠誠度活動。」 Viva Aerobus 策略總監 Pablo Sordo 表示：「當今，忠誠度管理正成為一項技術驅動型業務。LJI 持續展現了在提供尖端技術創新方面的思想領導力和前瞻性思維，有助提高客戶參與度，簡化忠誠度計劃的日常管理。」 此次獲獎是 LJI 連續第三年獲得這項殊榮。先前的獲獎情況如下： 2021 年：GRAVTY Visual Rules：作為忠誠度技術領域唯一獲得專利的「無程式碼」規則引擎，可協助忠誠度專業人士提供更加個人化的服務。 2022 年：G-Sense：人工智能驅動型智能異常檢測，用於即時監控和管理忠誠度計劃，確保商業誠信和營運可靠性。  「再次獲得這項殊榮，我們感到無比自豪，」Loyalty Juggernaut 行政總裁 Shyam Shah 表示，「我也要向其他類別的獲獎者表示熱烈祝賀：Aegean Airlines 獲最佳行銷活動獎、Etihad Airways 獲最佳科技應用獎、Global Hotel Alliance 獲卓越管理獎、Accor/Qantas 獲最佳忠誠度合作夥伴獎。我們很榮幸能與這些產業巨頭同台競技。我們憑藉三項獨一無二的技術創新獲得了三項大獎，我們也要將這些獎項同我們的客戶一起分享，我們向客戶學習，致力為客戶實現創新。」 了解 GRAVTY Pulsar™ 媒體聯絡：Chris Zaharias, media@lji.io 關於 Loyalty Juggernaut 總部位於矽谷的 Loyalty Juggernaut, Inc. (LJI) 是下一代客戶參與度和忠誠度解決方案供應商，幫助品牌將其忠誠度計劃轉變為以生態系統為動力、以數據為主導的業務，從而實現大規模競爭和客戶價值最大化。 Loyalty Juggernaut 的 GRAVTY® 平台目前支援全球 40 多個忠誠度生態系統，涉及 10 個行業的 4,000 多個參與品牌。客戶包括 Viva Aerobus、Global Hotel Alliance 以及 Deutsche Telekom。 在 LinkedIn 上關注我們。如欲進一步了解，請瀏覽 www.lji.io The 2023 Golden Loyalty Awards winners (from left to right) are: Master of Ceremony, David Andreadakis, CGO, BLUEWATER, Frederick Lehmkuhk, Programme Strategy & Design Manager, ETIHAD AIRWAYS Kalpak Shah, Chief Technology Officer, LOYALTY JUGGERNAUT, Panagiota Makridou, Loyalty Marketing Senior Executive, AEGEAN AIRLINES, Randy Petersen, Founder, Flyer Talk/BoardingArea/InsideFlyer, Jelena Kezika, Senior Director Strategy, GLOBAL HOTEL ALLIANCE, Sarah Udy, Executive Manager – Member & Program, QANTAS Christophe Etchegaray, SVP Global Partnerships, ACCOR, Ravindra Bhagwanani, Managing Director, GLOBAL FLIGHT.  

越南河內2023年10月20日 /美通社/ — 越南東南亞商業股份銀行（Southeast Asia Commercial Joint Stock Bank，以下簡稱「SeABank」）（股票代碼：SSB）正式簽署協議，將其在Post and Telecommunication Finance Company Limited（以下簡稱「PTF」）的全部出資（PTF註冊資本的100%）轉讓給日本最大零售集團永旺株式會社(AEON Group)旗下的金融分支AEON Financial Service Co., Ltd.，交易價格為4.3萬億越南盾。 SeABank signed the agreement to transfer 100% of capital contribution at PTF to AEON Financial Service 預計本次PTF轉讓協議將為SeABank股東帶來大量資本盈餘，並進一步提高SeABank的財務能力。 PTF成立於1998年10月，是越南最早的非銀行信貸機構之一。2018年，越南郵政通信集團(VNPT)將全部出資轉讓給SeABank。 在轉讓給SeABank並進行重組後，PTF專注於提供多種快速貸款解決方案；它擁有多樣化的產品和極具吸引力的貸款利率，以滿足客戶的基本和不同需求。此外，PTF還建立和發展了廣泛的合作夥伴網絡生態系統，尤其是在數碼技術及其產品和服務的應用以及數碼化方面，PTF已成為領先的消費金融公司之一，不僅提高了服務品質，還改善了客戶體驗。為確保安全健康營運，PTF還提升了人力資源素質，建立並強化了管理體系。目前，PTF的註冊資本為15500億越南盾，擁有近2000名員工和近20萬客戶，業務遍佈越南30個省市。 SeABank將其在PTF的全部出資轉讓給AEON Financial Service Co., Ltd.，這將有助於SeABank增強其財務能力，進一步擴大和投資技術，並推進其在重點領域的業務活動，以成為最受歡迎的零售銀行。 協議簽署後，雙方將尋求相關部門的批准以及越南國家銀行(State Bank of Vietnam)的批准，以完成本次轉讓交易。