Uncategorized

網龍公佈2024年中期業績:EBITDA同比增長13%,新一輪增長蓄勢待發

香港2024年8月29日 /美通社/ — 全球領先的互聯網社區創建者—網龍網絡控股有限公司(「網龍」或「本公司」;香港交易所股份代號:777)今日公佈2024年中期財務業績。網龍管理層將於2024年8月30日香港時間上午10時正舉行業績發佈會及網上直播,討論財務業績和近期業務發展。 網龍主席劉德建博士表示:「今年上半年的業績展現了我們較強的韌性,儘管有一些短期挑戰,我們仍聚焦於打造能夠強化核心競爭力並推動長期增長的產品。國內端遊收入同比增長2.1%至人民幣13.6億元,得益於我們努力提升玩家參與度和留存率。我們相信,隨著玩家的消費習慣向高品質內容、知名IP的遊戲遷移,我們所擁有的標誌性且不可複製的旗艦IP,以及圍繞這些IP打造高品質遊戲的商業模式,將有助於我們實現差異化並推動可持續增長。雖然我們的海外遊戲收入由於一些短期因素同比下降12.9%,導致整體遊戲收入有所下滑,但我們有信心在下半年取得更好的表現。我們的增長策略正在按計劃穩步推進,且有許多積極的消息可以分享:我們的新遊戲《代號-Alpha》預計將於下半年正式上線,並拓展到多個國家。我們的《終焉誓約•海外版》取得了不錯的測試數據,預計這款二次元新遊戲將在未來 6 到 9 個月內在日本市場推出。此外,我們的Roguelike俯視角射擊新遊戲《星海特攻》獲得了玩家的熱烈好評,該遊戲在 TapTap 平台的新品榜中名列第二,並獲得了8.0的用戶評分。我們預期這款遊戲將於 2025 年在全球推出,有潛力成為一款高日活躍用戶數(DAU)的重磅新遊。」 「教育業務方面,我們的海外教育子公司 Mynd.ai 仍處於挑戰與機遇並存的行業轉型階段。一方面,由於新冠疫情結束,各地教育部門預算回歸常態化,以及宏觀通貨膨脹影響了學校的預算分配決策,硬件市場出貨量持續放緩。另一方面,市場目前正處於轉型的初期階段,從由硬件主導逐漸轉向以軟件和服務為核心的整合模式,Mynd.ai作為市場領導者,擁有超過 100 萬間教室的安裝基數,面臨著巨大的轉型機遇。」 「最近數月,網龍在泰國和沙特的國家級項目中也取得了積極進展。在泰國高等教育與科研創新部的支持下,我們宣佈了一項開發先進的 AI 賦能教育平台aom-ai的戰略舉措。該平台結合了網龍先進的教育技術與深厚的本土洞察力,預計將於年內推出。在沙特,我們正圍繞 K12 教育以及技術與職業培訓領域與教育部密切探討多項令人期待的教育科技合作項目。」 2024年上半年財務摘要 收益為人民幣33.0億元,同比減少10.3%。 來自遊戲及應用服務的收益為人民幣21.2億元,占本公司總收益的64.3%,同比減少0.8%。 來自Mynd.ai的收益為人民幣11.8億元,占本公司總收益的35.7%,同比減少23.5%。 毛利為人民幣22.0億元,同比減少3.8%。 來自遊戲及應用服務的經營性分類溢利[1]為人民幣6.9億元,同比減少11.5%。 來自Mynd.ai的經營性分類虧損[1]為人民幣1.1億元,而去年同期虧損為人民幣4,800萬元。 經營溢利為人民幣6.3億元,同比減少9.3%。 非公認會計準則經營溢利[2]為人民幣6.4億元,同比減少7.5%。 除利息稅項折舊及攤銷前利潤為人民幣10.4億元,同比增長12.9%。 非公認會計準則除利息稅項折舊及攤銷前利潤[2]為人民幣11.5億元,同比增長33.1%。 本公司擁有人應占溢利為人民幣4.0億元,同比減少20.0%。 本公司擁有人應占非公認會計準則溢利[2]為人民幣5.6億元,同比減少5.3%。 本公司宣佈派發截至二零二四年六月三十日止六個月之中期股息每股普通股0.40港元。 分類財務摘要 2024 年上半年 2023年上半年 變動 (人民幣百萬元) 遊戲及 應用服務 Mynd.ai 遊戲及 應用服務 Mynd.ai 遊戲及 應用服務 Mynd.ai (經重列) (經重列) 收益 2,121 1,180 2,139 1,542 -0.8 % -23.5 % 毛利 1,849 351 1,896 392 -2.5 % -10.5 % 毛利率 87.2 % 29.7 % 88.6 % 25.4 % -1.4個百分點 +4.3 個百分點 經營性分類溢利 (虧損)[1] 688 (111) 777 (48) -11.5 % +131.3 % 分類經營開支 [3] –       研發 (595) (101) (542) (99) +9.8 % +2.0 % –       銷售及市場推廣 (210) (139) (240) (187) -12.5 % -25.7 % –       行政 (324) (200) (361) (145) -10.2 % +37.9 % 遊戲業務 2024年上半年,我們的遊戲業務收入達人民幣18.6億元,環比增長1.3%,同比下降3.0%,占遊戲及應用服務收入的87.8%。上半年我們主要聚焦兩個層面,一方面,我們致力於提升現有遊戲的體驗,從而加深用戶參與度,實現用戶的高留存率,為現有遊戲的長線運營奠定基礎;另一方面,我們在新遊戲的開發和測試上取得了顯著進展,測試指標和用戶反饋結果喜人,使我們有望在未來6到12個月內實現收入增長。 2024年上半年,國內端游收入達人民幣13.6億元,同比增長2.1%,環比增長5.3%。我們的三大旗艦IP魔域、征服及英魂之刃在國內端遊收入上均實現了同比和環比增長。我們現有遊戲的穩定增長,源於我們不斷優化遊戲內容,更好地實現內容向消費與數值向消費的平衡,從而持續提升遊戲體驗的品質。 期內,我們旗艦IP魔域的收入達人民幣16.9億元,環比增長0.6%,同比下降3.8%。魔域IP的表現主要受到兩方面影響:(1)現有魔域遊戲環比表現穩定,我們著力於籌備下一款新的魔域遊戲《魔域再起》,該遊戲預計將在明年第一季度推出;(2)《魔域》海外版遭遇短期的外掛干擾,我們已採取措施,預期該遊戲將重回增長軌道。 我們繼續專注於提升玩家的遊戲體驗,推動我們的旗艦遊戲《魔域》簡體版在上半年實現了玩法向收入和內容向收入的同比增長。我們的具體措施包括豐富不同角色的設定、優化遊戲畫面和背景音樂,並融入「國風」及文化元素,以迎合眾多玩家的興趣和熱情。 展望未來,我們計畫為魔域IP實施多管齊下的增長策略,包括實現現有遊戲的穩定增長,推出《魔域再起》及《魔域口袋2.0》(分別計畫在2025年初和2026年內推出),以被市場驗證的收入模式吸引和鞏固廣泛的魔域IP玩家群體。我們還將開發一款全新的魔域端游,計畫於2025年下半年推出,目標是吸引全新玩家和老玩家的回歸。我們相信,這一策略將推動魔域IP的收入達到新的規模,並在未來幾年持續推動收入增長。 我們的英魂之刃IP上半年在收入和長期發展戰略上均取得積極進展。特別是端遊版連續三個報告期實現收入增長,上半年收入同比增長29.6%,這得益於遊戲玩法的顯著提升以及成功通過電競賽事「激活」玩家,推動了玩家留存率、付費用戶數(APA)及每用戶平均收入(ARPU)的增長。與我們去年的秋季賽相比,夏季賽參賽的電競戰隊數量增加了28%,觀眾數量增加了71%。英魂之刃手遊方面,我們正對新手游《代號-Nirvana》進行測試並計畫於2025年推出,預計將進一步推動手遊收入的增長。 我們的征服IP在國內市場表現強勁,收入同比增長6.6%,主要得益於兩次重大內容更新和創新玩法的引入。在《征服》最大的海外市場埃及,玩家消費同比略降1.3%(按當地貨幣計算),主要是因為當地短期的限電措施的影響(該限制已於7月暫停,預計電力短缺問題將在今年年底前解決[4])。儘管短期內收入下降,但我們的變現潛力有所增強,付費用戶數同比增長16.7%。我們在拓展遊戲中的休閒玩法方面取得顯著進展,休閒玩家增長12.7%,為未來收入增長奠定了基礎。 我們在拓展IP和遊戲類型的長期戰略方面也取得了重大進展。我們正在開發的Roguelike俯視角射擊新遊戲《星海特攻》於7月在TapTap上開始測試,並獲得了8.0的用戶評分,預計該遊戲將於2025年全球發佈,有望成為一款新的高DAU遊戲。此外,我們的休閒遊戲《代號-Alpha》於6月在海外市場開始測試,取得不錯表現,預計這款遊戲將在下半年帶來一些新增收入,有望開闢新的休閒娛樂賽道。在二次元品類方面,《終焉誓約》在過去12個月經過多輪遊戲優化,在海外市場測試中取得了積極的反饋,預計將在2025年上半年正式推出。最後,我們的其他新遊戲也處於測試階段,包括面向海外市場的大型多人線上角色扮演遊戲(MMORPG)《代號-龍》,以及瞄準放置卡牌遊戲市場的《幻空城戰歌》。 展望未來,在新遊戲佈局方面,我們預計在未來6到9個月內基於現有旗艦IP和全新IP推出4至5款新遊戲,從而推動整體收入和盈利能力的增長。 Mynd.ai 我們的海外教育子公司Mynd.ai在其大部分主要區域市場面臨著行業性的需求放緩。新冠疫情期間,各地政府開展了疫情救助計畫,帶來了高額的資金補貼,隨著疫情結束,各地教育部門預算回歸常態化,導致整體互動平板市場硬件收入受到影響。此外,通貨膨脹導致學校日常運營成本增加,影響了學校的預算分配決策。 2024年上半年,Mynd.ai主要財務情況如下: —  收入為人民幣11.8億元,對比去年同期為人民幣15.4億元。收入下降的主要原因是市場需求低迷,主要客戶減少了支出。 —  毛利率提升4.3個百分點至29.7%,主要是由於運營效率的提高帶來了多方面成本節約,包括零部件材料價格下降、運費及其他成本因部分製造環節轉移至墨西哥而降低,以及保修成本由於ActivPanel 9和ActivPanel LX更低的故障率而下降。 —  經營現金流對比去年同期增加人民幣3,400萬元[5]。 —  現金為人民幣4.9億元,且已建立充足的可用信貸額度。 —   調整後的除利息稅項折舊及攤銷前虧損為人民幣4,000萬元,在收入下降的情況下,同比仍有7.5%的改善,主要是因為對日常運營成本進行了優化[5]。 —   淨虧損為人民幣3.4億元,對比去年同期虧損為人民幣1.1億元。虧損增加主要是由於對遞延所得稅資產進行了一次性非現金計價備抵,金額為人民幣2.9億元[5](不計該一次性影響,淨虧損同比減少58.0%)。 —   管理層繼續執行成本管控措施,以減輕硬件市場需求低迷的影響。 儘管面臨短期挑戰,但我們對現有的商業模式充滿信心,並已做好業務運營的優化精簡以應對市場挑戰的準備,上半年毛利率的提升就是最好的證明。隨著我們繼續執行成本優化舉措並不斷評估資本配置策略,我們將在競爭中保持優勢並維持市場領導者地位。 從長遠來看,我們正面臨著前所未有的機遇,全球課堂教育技術市場目前仍處於轉型的初期階段,從由硬件主導逐漸轉向以軟件和服務為核心的整合模式。我們相信,憑藉市場領導者地位、全球超過100萬間教室的安裝基數、完善的分銷渠道網絡以及年初推出其首款SAAS產品Explain Everything Advanced的先發優勢,Mynd.ai能夠在當前市場關鍵階段保持強大的競爭優勢。Mynd.ai將繼續秉承長期戰略願景,致力於為教育、企業和公共部門提供創新性工具及技術賦能的硬件與軟件解決方案。 我們的子公司Mynd.ai預計將於近期舉辦資本市場日活動,向股東和投資者詳細介紹其戰略計畫。 [1] 經營性分類溢利(虧損)的數字是來自本集團報告的分類溢利(虧損)的數字(按照香港財務報告準則(「香港財務報告準則」)第8號編制),但不包括非核心╱經營性、非重複性或未分配項目,包括政府補貼、減值虧損(扣除回撥)、 按公平值計入損益(「按公平值計入損益」)之財務資產之公平值變動及匯兌盈利、衍生財務工具之公平值變動及匯兌虧損、可轉換及可交換債券及可轉換票據之利息開支及匯兌虧損、遣散費、分拆之法律及專業費用及無形資產之減值虧損回撥。 [2] 為補充本集團按照香港財務報告準則編制的綜合業績,採用非公認會計準則指標僅為提高對本集團目前財務表現的整體理解。該非公認會計準則指標並非香港財務報告準則明確允許的指標及未必能與其他公司的類似指標作比較。本集團的非公認會計準則指標不計及以股份為基礎支付之開支、收購附屬公司產生之無形資產攤銷、 存貨撇減、投資物業公平值變動、按公平值計入損益之財務資產之公平值變動、衍生財務工具之公平值變動、財務成本、 遞延稅項、 無形資產之減值虧損回撥、出售無形資產之盈利以及已質押銀行存款、 按公平值計入損益之財務資產、可轉換及可交換債券及衍生財務工具之匯兌盈利。 [3] 分類經營開支不含董事費用及薪金、攤銷及匯兌差額等未分配開支╱收入,此等開支╱收入計入本公司報告的綜合財務報表的銷售及一般行政開支類別,但按香港財務報告準則第8號不能就計算分類溢利(虧損)數字的用途分配至特定的業務分類。 [4] 根據Ahram Online於2024年7月17日發佈的Egypt to stop load-shedding power cuts on Sunday: PM Madbouly新聞內容 [5] 資料來自於Mynd.ai 6-K報告,根據美國公認會計準則(U.S. GAAP) – 完 – 管理層業績發佈會及網上直播 網龍管理層將於2024年8月30日香港時間上午10時正舉行業績發佈會及網絡直播,討論財務業績和近期業務發展。  會議詳情如下:   時間:   香港時間2024年8月30日(星期五)上午10:00正/ 美東時間2024年8月29日(星期四)下午10:00正 形式: 香港The Executive Centre線下會場 或 網上直播會議 線下會場地點: 香港中環士丹利街28號2樓 網上直播: https://webcast.roadshowchina.cn/MnM3VmRvcklvTCsrcTVOVHhpN1hOdz09 如欲參加網上直播會議者,可在網龍投資者關係網站https://ir.nd.com.cn/sc/category/webcast-sc在線收聽會議實況或回看會議,與會者請于會議開始前10分鐘登入上述網站,然後進入「2024年中期業績發佈會及網上直播」並根據指示登記。  關於網龍網絡控股有限公司  網龍網絡控股有限公司(香港交易所股份代號:0777)是全球領先的互聯網社區創建者,在開發和擴展多個互聯網及移動平台方面擁有優良往績,覆蓋用戶數以億計,包括建立中國領先的網絡遊戲門戶-17173.com及打造中國極具影響力的智慧手機服務平台-91無線。  網龍成立於 1999 年,成功自主研發多個著名的旗艦遊戲,包括《魔域》、《征服》、《英魂之刃》和《終焉誓約》,是中國最具聲譽及知名度的網絡遊戲開發商之一。在過去的十年中,網龍成功地在國內外市場拓展在線教育業務,其在美國上市的海外教育業務子公司 Mynd.ai 是全球互動技術領域的領導者。Mynd.ai 的互動顯示屏和軟件產品屢獲殊榮,已在全球 126 個國家為超過 100 萬間教室提供產品和服務。 如有投資者垂詢,敬請聯絡:  網龍網絡控股有限公司 周鷹女士 投資者關係高級總監 電郵:maggiezhou@nd.com.hk/ir@netdragon.com網站:ir.nd.com.cn      簡明綜合損益及其他全面收益表 截至二零二四年六月三十日止六個月 截至六月三十日止六個月 二零二四年 二零二三年 (未經審核) (未經審核) 人民幣百萬元 人民幣百萬元 收益 3,301 3,681 收益成本 (1,102) (1,394) 毛利 2,199 2,287 其他收入及盈利 139 120 銷售及市場推廣開支 (352) (443) 行政開支 (551) (570) 研發成本 (696) (641) 其他開支及虧損 (105) (54) 經營溢利 634 699 已質押銀行存款、按公平值計入損益之財務資產、可轉換    及可交換債券及衍生財務工具之匯兌盈利 (虧損) 2 (35) 按公平值計入損益之財務資產之公平值變動 …

了解詳情

上實控股核心業務穩健發展

消費品業務急速反彈 收入和利潤最大貢獻來自基建環保業務 香港2024年8月29日 /美通社/ — 上海實業控股有限公司(「上實控股」或「公司」,連同其附屬公司統稱「集團」;香港聯交所編號363)公佈截至二零二四年六月三十日止未經審核之中期業績。營業額為103.69億港元,同比下跌18.9%;公司擁有人應佔溢利錄得12.01億港元,同比下跌12.7%。收入和盈利下跌主要由於上實發展去年同期錄得一筆比較大的一次性收益。董事會宣派中期股息每股42港仙,派息率升至38%,回饋股東長期支持。 二零二四年中期業績摘要: 截至六月三十日止六個月 (未經審核) 二零二四年 二零二三年 變幅 營業額(百萬港元) 10,369 12,791 -18.9 % 公司擁有人應佔溢利(百萬港元) 1,201 1,376 -12.7 % 每股盈利 – 基本(港元) 1.105 1.265 -12.6 % 中期每股股息(港仙) 42 42 派息率 38 % 33.2 % 於六月三十日 (未經審核)  於十二月三十一日 (經審核) 二零二四年 二零二三年 變幅 資產總額(百萬港元) 174,887 179,312 -2.5 % 公司擁有人應佔權益(百萬港元) 46,280 46,603 -0.7 % 現金及現金等價物(百萬港元) 27,071 34,639 -2.6 %   業務分部收入及利潤摘要: 截至六月三十日止六個月 (未經審核) 各分部收入(百萬港元)  二零二四年 二零二三年 變幅 基建環保 4,571 5,550 -17.6 % 房地產 4,092 5,926 -31.0 % 消費品 1,706 1,315 +29.7 % 總計 10,369 12,791 -18.9 % 各分部淨溢利(百萬港元) 二零二四年 二零二三年 變幅 基建環保 1,056 1,195 -11.6 % 大健康 65 69 -6.4 % 房地產 -131 102 不適用 消費品 320 128 +150.4 % 總計 1,311 1,494 -12.2 %   二零二四年上半年,本集團堅持改革創新,加快主營業務升級轉型,推動融產結合、資產盤活,以進一步優化資產和業務佈局,同時著力強化內部管理,穩步推進業務健康發展。 截至二零二四年六月三十日止六個月,本集團未經審核營業額為103.69億港元,較去年同期下跌18.9%;股東應佔溢利錄得12.01億港元,同比下跌12.7%,收入和盈利下跌主要由於房地產業務交樓結轉銷售大幅減少,以及上實環境新增項目工程建設預計下半年逐步展開,令建設收入同比下跌,但消費品業務大幅回升,抵銷部分跌幅。 本期間基建環保業務盈利同比下跌11.6%至10.56億港元,佔集團業務淨利潤升至80.6%,主要受水務及清潔能源業務利潤貢獻下跌20.4%拖累。期內本集團繼續把握國家戰略與政策機遇,加大粵港澳大灣區、長江經濟帶的拓展力度,鞏固本集團於中國水務及環保產業的領先地位。 上半年來自大健康業務的盈利貢獻為6,477萬港元,同比減少6.4%,佔本集團淨利潤5.0%。 房地產業務本期間錄得虧損1.31億港元,較去年同期由盈轉虧,佔集團淨利潤為負10.0%,下跌主要由於交樓結轉物業銷售大幅減少,加之旗下上實發展去年同期出售北外外灘89號地塊錄得一筆比較大的一次性收益, 令基數較高。 消費品業務上半年盈利貢獻為3.20億港元,較去年同期大幅上升150.4%,佔集團淨利潤24.4%。南洋煙草和永發印務上半年收入和利潤均大幅反彈,一改疫情下之颓勢。永發印務期內受惠於煙包業務回暖和模塑業務訂單大幅好於同期,業績反彈。 業務摘要: 基建環保 本集團旗下三條收費公路和杭州灣大橋,主要由於疫情防控後節假日出行較上年同期增加,上半年總體車流量同比增長1.9%至8,596萬架次,通行費收入同比減少2.2%至21億港元,集團所佔利潤6.51億港元,為集團帶來穩定的現金流。 旗下上實環境(BHK SGX,807 HKSE)期內營業額錄得人民幣33.24億元,同比減少17.3%,股東應佔溢利為人民幣3.21億元,同比減少14.8%。收入與利潤降低的主要原因是寶山項目已於2023年建設完工,而2024年主要新增項目工程建設預計下半年才開始,導致期內建設收入大幅減少,利潤亦同步下跌。但毛利率同比上升2.6個百分點至38.4%。 但上實環境上半年運營業務穩定增長,污水處理量同比增長3.1%至約12.78億噸,供水水量同比增長4.7%至1.63億噸,平均污水處理費同比上升4.4%至每噸人民幣1.88元。 中環水務期內錄得營業收入9.56億港元,同比減少10.3%。淨利潤1.30億港元,較去年同期減少26.5%。公司連續第二十一年榮膺「中國水業十大影響力企業」,連續第六年位列前三甲。 由本公司目前持有19.48%的粵豐環保電力有限公司,上半年錄得收入21.3億港元,現時共有36個項目,業務版圖覆蓋12省26市,項目處理規模達到54,540噸/日,運營規模達43,690噸/日。本期間無害化處理垃圾量869.9萬噸,發電量達32.25億千瓦時,分別較去年同期上升7.6%和4.7%。 由旗下50%合資企業持有28.34%股權的康恆環境,期間垃圾焚燒運營項目累計總規模達45,625噸/日,上半年完成上網電量31.39億千瓦時,同比增長3.3%。此外,期內落實3個生活垃圾焚燒項目,加快推進13個在建垃圾發電項目,累計新增簽約合同額達人民幣7,400萬元。 新邊疆業務方面,截至二零二四年六月底,星河數碼及其控股的上實航天星河能源(上海)有限公司持有光伏電站資產規模已達740兆瓦,期內15個光伏發電項目完成上網電量約5.19億千瓦時,同比下降6.76%,主要受各省光伏風電裝機量驟增、限電情況大幅高於預期的影響。  大健康 大健康業務上半年盈利為6,477萬港元,同比減少6.4%,佔本集團淨利潤5.0%。集團持股20%的上藥集團本期間錄得收入為人民幣1,396.58億元,較去年同期增長5.17%;淨利潤同比上升6.3%至人民幣5.98億元。雖然集團持股的上藥集團利潤上升,但本期間人民幣貶值幅度較去年少,投資於上藥集團的人民幣貸款產生的匯兌收益較去年同期減少。 房地產 旗下上實發展(600748 SSE)期內錄得營業額人民幣10.29億元,同比下跌70.2%,主要為期內交房結轉收入大幅減少,以及去年同期錄得一筆比較大的一次性收入。淨虧損為人民幣1.77億元,同比盈轉虧。期間簽約金額達人民幣2.40億元。 上半年房地產行業大環境持續低迷,但上實發展仍有序推進重點項目建設。同時落實重大風險事項整改,全面審視現有公司治理結構,聚焦核心商辦項目,進一步提升物業管理業務質量,目前在管項目合計317個。半年租金收入约2.34億港元。 旗下上實城開(563 HKSE)期內錄得營業額29.81億港元,同比上升65.8%,股東應佔虧損為2.32億港元,受房地產週期影響,上半年完工及交付物業較少,導致利潤下降,以及投資性物業估值下跌所導致。期內實現簽約金額為人民幣22.84億元,項目主要包括西安「自然界」、天津「上實仰山」等,在建项目9個。半年租金收入约3.81億港元。 消費品 上半年南洋煙草錄得營業收入為10.93億港元,同比增長68.7%,淨利潤2.81億港元,同比增長173.5%,銷量達56.9萬件,同比增長185.1%,南洋煙草有序推進二維碼應用平台和精品罐生產線升級等項目,努力拓展海內外市場。 香港市場連續兩年大幅增加煙草稅,香港控煙日趨嚴謹,南煙與各免稅公司緊密合作逐步改變營銷策略,以中、高端產品為主銷對象,逐步淘汰低端產品,期內銷售獲得理想增幅。面對國家對中專市場的合規性提出更高要求,南洋煙草不斷引進新品,在銷品規已增加至九個,下半年擬在上海、湖北、深圳三地引入新品。 南洋煙草的馬來西亞分廠自去年投產後至今年已完成全年訂單工作,為實踐國際化道路邁出穩固一步。同時,南煙與大型卷煙企業在戰略合作框架內順利推進製絲落地等合作項目,將共同開展新一輪深度合作,持續為從海外煙葉採購、工藝技術、市場合作的全產業鏈合作模式注入活力。 永發印務期內收入7.51億港元,同比增長3.7%,主要受益於期內煙酒包和模塑業務帶動。期內實現淨利潤4,766萬港元,同比急升63.8%,主要來自收入結構性優化和內部降本提效等綜合貢獻。期內公司通過全力優化核心客戶群交付能力和服務水平,保障了收入的結構良性發展。 上實控股董事長冷偉青表示:「當前企業經營發展仍處於逆水行舟、不進則退的複雜環境中。下半年,本集團將繼續保持穩字當頭,不斷增強市場開拓能力和企業價值創造導向,推進企業在綠色健康發展的道路上實現可持續發展。基建環保業務方面,上實環境將持續優化業務佈局,拓展市場份額,鞏固在中國水務及環保產業第一梯隊的領先地位。同時,積極響應國家政策,緊跟時代步伐,堅定不移走綠色發展道路。收費公路繼續提升經營效益,保持穩定發展。通過大健康和新邊疆業務的投入,在醫藥健康和環保綠色能源板塊的投資,將為本集團作出新的貢獻。房地產業務方面,將密切關注行業政策的變化,在以上海為核心的長三角經濟區等重點區域戰略佈局,繼續推動存量項目工程的開展。南洋煙草將加速已有創新煙市場培育及新品推出,同時聚焦馬來西亞項目,推動企業數字化應用能力。永發印務依託技術創新鞏固推進企業在綠色健康環保包裝市場的可持續發展。總體來說,集團將加快各項主營業務的升級,擇機增持優質項目,為股東創造更大價值。」  關於上實控股 上海實業控股有限公司(簡稱:上實控股,香港聯交所編號363)是上實集團在海外最大的綜合性企業,作為上實集團的旗艦企業,我們得以把握在國內投資機會,體現立足香港,依託上海的優勢。經過逾二十年的發展,上實控股已成爲一家以基建環保(包括收費公路/大橋、污水處理及固廢處理等環保相關業務)、大健康、房地産和消費品(包括南洋煙草和永發印務)四大核心業務爲主的綜合性企業。上實控股將不斷提升企業管治水平,致力爲股東創造更大價值。 如需進一步瞭解上實控股,請瀏覽公司網站www.sihl.com.hk。

順豐同城(09699.HK)2024年上半年收入高質增長近20% 淨利潤翻倍

本公司擁有人應佔淨利潤創新高 達約人民幣6,217萬元創新數智化能力 提升運營效率 助力中長期高質量健康成長 業績亮點 收入約人民幣6,878.5百萬元,同比增長19.6%,總單量同比增長超過三成; 來自持續經營業務的毛利及毛利率顯著改善,實現毛利約人民幣473.3百萬元,同比增长23.4%;毛利率提升至6.9%; 本公司擁有人應佔淨利潤為約人民幣62.2百萬元,同比大增105.1%,並超過2023年整體淨利潤水平,創歷史新高。淨利率達0.9%; 同城配送服務的收入錄得約人民幣4,038.0百萬元,同比上升19.2%; 最後一公里配送服務的收入約人民幣2,840.5百萬元,同比增長20.3%; 活躍消費者規模持續擴大,截至2024年6月30日過去12個月內達到逾2,190萬人; 面向商家的同城配送收入約人民幣2,874.1百萬元,同比增長18.8%;面向消費者的同城配送收入約人民幣1,163.9百萬元,同比增長20.1%; 截至2024年6月30日報告期間,平台上的活躍商戶規模達到55萬,服務商家規模明顯增長; 加碼下沉市場的即時配送網絡建設和服務能力,全國縣城覆蓋超1,200個,覆蓋率達68%,縣域收入規模同比增長51% 2024年上半年,經營活動所得現金淨額為人民幣約99.2百萬元,同比增長189%。截至2024年6月30日,集團持有的現金及現金等價物和短期理財投資分別為約人民幣1,452.7百萬元和約人民幣912.5百萬元,現金流狀況良好,反映良好的業務質量和經營韌性。 香港2024年8月29日 /美通社/ — 中國最大的第三方即時配送服務商杭州順豐同城實業股份有限公司(「順豐同城」或本「集團」;股份代號:9699.HK)公佈截至2024年6月30日止六個月(「報告期間」或「上半年」)未經審核的中期業績。於報告期間,集團取得令人滿意的業績,來自持續經營業務的收入同比增長19.6%至約人民幣6,878.5百萬元,總單量同比增長超過三成;毛利同比增長23.4%至約人民幣473.3百萬元;毛利率進一步提升至6.9%,同比上升0.2百分點。期內,本公司擁有人應佔淨利潤約人民幣62.2百萬元,同比翻倍增長105.1%並已超過2023年整體淨利潤水平,創歷史新高;利潤表現創新高,有賴於:(i)堅持健康高質量發展的經營目標,訂單量同比強勁增長超過三成,帶動收入增長,規模經濟及網絡效應的進一步釋放;(ii)業務結構優化,優質客戶對收入的貢獻增加;及(iii)科技和精益管理推動運營提質增效,經營效益改善,毛利率及費用率維持在良好水平,帶動盈利能力提升。淨利率進一步上升至0.9%。 2024年上半年,集團實現經營活動現金流入約人民幣99.2百萬元,同比增長189.0%。截至2024年6月30日,集團持有的現金及現金等價物和短期理財投資分別為約人民幣1,452.7百萬元和約人民幣912.5百萬元,現金流狀况良好、資金儲蓄充裕,全面展現健康經營。 順豐同城管理層表示:「2024年上半年集團盈利持續成長,倚仗扎根本地生活服務行業,積極捕捉市場需求的變化和增長機會。作為同城配送基礎設施的一部分,我們堅定做好戰略執行,努力服務好每一個客戶,幫助騎手交付好每一個訂單。帶來了良好的經營結果。集團未來將堅持『高質量健康增長』的經營目標,擁抱流量多極化、本地零售發展、同城物流提速和第三方即時配送服務持續滲透的市場機會,繼續聚焦在行業和城市運行中的核心價值貢獻,也會努力拓展即時履約的服務邊界,加強技術能力革新,與更多的合作夥伴攜手,為新消費的繁榮發展保駕護航,更好地實現『讓更多人享受零距離美好生活』的使命。」 同城配送加深大客戶及流量平台合作、靈活定價策略增強競爭力 報告期間,順豐同城的同城配送服務收入同比增長19.2%至約人民幣4,038.0百萬元。收入穩健增長主要由於:(i)餐飲外賣消費需求穩固,即時配送的消費習慣拓展至零售消費等場景,非餐場景業務快速增長,2024年上半年收入同比增長32.4%至約人民幣1,665.6百萬元;(ii)綜合物流底盤能力令集團可向不同類型的客戶提供專業優質的即時配送服務,與大客戶(KA客戶)和各大流量平台合作深化,活躍商戶和消費者規模擴大;(iii)深耕下沉市縣,特別是加强縣域滲透,2024年上半年縣域收入規模同比增長51%;(iv)小時級配送+網絡可以有效滿足同城快遞的提速需求;及(v)採用靈活的定價策略增強產品競爭力。 面向商家的同城配送收入約人民幣28.7億元,活躍商戶規模持續擴大 集團以開放包容的即時配送網絡,以及專業、高效與全場景的配送解決方案為商家賦能,保持廣泛的商家合作。經過前期業務結構優化和合作商戶基數的擴大,面向商家的同城配送收入有顯著的改善和提升,報告期內,面向商家的同城配送實現收入約人民幣2,874.1百萬元,同比增長18.8%。 商家合作方面,在流量多極化的機會下,集團的服務能有效滿足各類商家和平台需求,服務商家規模明顯增長,與頭部客戶的合作份額持續提升並在報告期內新增合作門店超過6,000家,並與許多新興連鎖客戶建立了良好的業務關係,合作的品牌數連年增長。集團亦與各平台客戶保持緊密合作,積極探索本地生活服務新業態。報告期內,平台上的活躍商家規模達到了55萬,同比增長45%。其中,KA客戶增長勢頭強勁,新簽訂單收入實現高雙位數的增長,連鎖客戶佔比提升帶來業務穩定性提升。 場景拓展方面,集團依托全場景能力,圍繞重點品類優化産品服務。集團通過聚焦於重點行業、關鍵節假日、熱點事件以及新興場景,提升差異化服務能力。2024年上半年,茶飲配送收入同比增長60%,商超便利、蛋糕烘焙、醫藥、美妝等零售品類收入同比實現高雙位數增長。 地域覆蓋方面,集團加碼在下沉市場的即時配送網絡建設和服務能力,為縣域差異化的本地生活場景提供更便捷的即配服務。報告期間,全國縣城覆蓋超1,200個,覆蓋率達68%。隨著已覆蓋縣域的深耕及穩定運營,以及在下沉市縣開展各類新場景業務,2024年上半年縣域收入規模同比增長51%。 集團積極把握流量多極化趨勢,作為接入平台最為廣泛和深入的第三方即時配送服務商之一,推動與各大本地生活服務平台共建生態,包括(i)抖音、(ii)阿里、(iii)微信及(iv)滴滴快送等,提供覆蓋全國的同城配送服務,進一步佈局集團的多元用戶服務生態。目前,集團與多個戰略合作方仍在不斷探索機會,嘗試新的合作場景,通過高質高效的即時配送體驗,助力本地生活服務新生態更加繁榮。 順豐同城快速擴張及加密在全國的運力網絡佈局,商圈數量和訂單密度均有所增加。2024年上半年,集團圍繞頭部客戶門店來加强其所在商圈的運營效率,有效解決了高峰爆單、等餐時間過長、閑時人員閑置等痛點,雙方都能實現降本增效。集團的盈利商圈數有所增加,加上運力網絡的靈活性仍然極具優勢。2024年上半年,節假日和惡劣天氣下時效達成率波動分別不超過1和3個百分點,時效達成率約爲95%,3公里以內訂單的平均配送時長為22分鐘。 集團亦與順豐控股集團生態圈的參與者進行戰略合作,為客戶打造「倉儲+轉運+同城即時配送」的一體化供應鏈解決方案。通過集團與順豐控股集團的資源協同和能力整合,客戶能更便捷地選擇合適的物流産品。一體化的解決方案助力集團與順豐控股集團均能共同擴大客戶基礎並提升客戶忠誠度。2024年上半年,使用同城即時配送服務下單的月結客戶數量和下單頻次均明顯增長,集團與順豐控股集團一起服務的月結客戶帶來約人民幣160.7百萬元的外部增量收入,同比增長52%。 面向消費者的同城配送需求提速,收入同比上升20.1%至約人民幣11.6億元 面向消費者,順豐同城致力於打造行業一流的專業實時履約服務。集團的「幫送、幫取、幫買及幫辦」服務覆蓋了生活幫忙、醫療健康、商務代辦等個人生活和工作場景,強化「重要物品急送首選順豐同城」的品牌形象。2024年上半年,面向消費者的同城配送收入為約人民幣1,163.9百萬元,同比增長20.1%。 報告期間,集團加深了對消費者的理解,主動捕捉市場新機會,集團重點加强在城市商業區(CBDs)和寫字樓區域的服務能力,通過規範騎手形象、裝備、話術、配送包材、配送操作等環節,確保優質取送體驗和配送安全性,面向高端商務客群打造行業服務標準。集團通過渠道合作,增加對同城快遞用戶的觸達,消費者可以在下單界面自主選擇「小時達」服務,滿足對同城快遞的提速需求。集團也擴大了快遞「小時達」服務的覆蓋距離,報告期間,「小時達」服務的單量快速翻倍,帶動該服務的收入同比實現強勁增長。 集團積極優化品牌投放和渠道營銷策略,在新客拓展、聯合營銷等方面加深了與外部渠道的合作,通過折扣投放、社群運營、平台聯合活動等多種方式提升獲客效率和新用戶轉化率。隨着用戶規模的擴大,集團更加注重提升服務質量,實施用戶精細化運營,並優化會員體系,旨在促進核心個人用戶的留存率和複購率提升。活躍消費者規模擴大,截至2024年6月30日過去12個月內已增至逾2,190萬人。 最後一公里配送收入增長20.3%至約人民幣28.4億元 2024年上半年,集團最後一公里配送服務的收入同比增加20.3%.至約人民幣2,840.5百萬元,主要得益於:(i)通過充分發揮我們運力網絡的彈性和成本優勢,並在派件高峰、節假日、電商等場景緊密合作,我們與主要客戶的合作規模和派件佔比持續提升;及(ii)「收件」和「半日達」等同城快遞提速場景收入同比翻倍,維持高速增長。以收件場景為例,我們拓展服務區域,並與主要客戶在運力運營方面強化協同,2024年上半年以來日均收件量突破百萬單。 推進運營數字化和AI決策智能化,提升效率和改善成本 順豐同城致力於在業務的各個環節推進運營數字化和AI決策智能化。集團的城市物流系統(「CLS」)涵蓋智能業務規劃及營銷管理、騎手融合調度及智能訂單分發、智能運營優化等三大核心功能,並實現了核心鏈路的協同響應。基於大數據分析和AI算法,系統能有效預測訂單波動情況,並綜合統籌前端營銷策略、騎手分佈和調度、路線規劃、接起意願和補貼、到店等待時間和配送時間等因素,有效實現不同行業、場景和複雜配送網絡中訂單與騎手之間的最優匹配。 集團將持續加強為商家對接各個不同渠道、平台及私域的訂單來源,並進行智能分發和規劃的系統服務,從而更好地幫助商家在流量分散化的趨勢下,提高數字化運營的效率並創造收入。報告期內,我們重點強化中長距離訂單的運力匹配和調度能力,提升遠距離訂單履約時效及降低配送成本,更好地滿足商家全城配的需求。 同時,集團不斷探索智慧物流和無人配送技術在商業化場景的應用。報告期內,已於多個城市進行了無人車配送的試點和投產,圍繞最後一公里業務,重點探索無人車在同城接駁和網點集散的運營模式。同時,集團也從系統側配套能力,實現車輛調度、運營監控等功能,並基於實際履約情況和數據分析,迭代運營策略,以提升無人車的配送效率和穩定性,降低營運成本。我們將加速佈局,長遠目標是希望無人配送能力能成為現有騎手網絡的有效補充,推動效率提升。 獲納入恒生指數系列,反映資本市場對業務表現及前景的認可 自2023年11月30日至2024年7月26日,集團視乎市況在香港聯合交易所進行了一系列H股購回,彰顯出董事會對自身業務發展前景的長期信心,最終使公司受益及為股東創造價值。 另外,根據恒生指數有限公司於2024年8月16日公布的恒生指數系列季度檢討結果,集團已獲納入包括恒生綜合指數在內的恒生指數系列之成份股,自2024年9月9日起生效。隨着集團獲納入恒生綜合指數後,集團的股票將有資格在「港股通」上交易。此反映了資本市場對於集團業務表現及發展前景的認可。 展望未來,順豐同城管理層表示:「集團將積極把握流量多極化、本地零售發展、同城物流提速和第三方即時配送服務持續滲透的市場趨勢帶來的機會,堅決投入到做大規模、做寬場景、做好服務、做實網絡中,提升中長期收入和利潤空間。我們也會將一部份經營提效和成本下降帶來的利潤空間,持續投入到業務拓展和精益運營中,形成經營的良性循環。我們將順應不斷變化的消費趨勢,專注於爲客戶、行業和社會服務,創造更多的靈活就業機會,為股東和客戶帶來更廣泛的價值創造。」 – 完 –

ViewSonic獲美國權威科技媒體《PC Magazine》評選「2024 最佳顯示器品牌」

榮獲<讀者選擇獎>與<商務選擇獎>雙料獎項 臺北2024年8月29日 /美通社/ — 全球視訊解決方案領導品牌 ViewSonic 榮獲美國權威科技媒體《PC Magazine》的高度肯定,在其讀者選擇獎「Reader’s Choice」中,被評選為「2024 年最佳顯示器品牌」;此外,在《PC Magazine》商務選擇獎「Business Choice Awards」中,ViewSonic 亦獲 2024 年最佳 IT 管理顯示器最高評分。雙料殊榮彰顯了 ViewSonic 對於提供卓越顯示器性能、創新技術以及優異客戶滿意度方面的承諾。 《PC Magazine》每年度的讀者選擇獎是以數千名讀者的親身體驗滿意度為依據, 2024 年的整體滿意度評分中 ViewSonic 顯示器獲得了最高評價,展現了 ViewSonic 在消費者心目中作為首選品牌的地位。 ViewSonic 台灣區總經理黃金得表示:「能夠獲得《PC Magazine》的高度肯定,獲年度最佳顯示器品牌,我們深感榮幸。ViewSonic 深耕台灣市場已有37年,這份殊榮正是對我們致力於提供高品質、創新視覺解決方案的堅定承諾的最佳見證。秉持致力於滿足廣大客戶的多元需求,無論是日常使用、創作者對色彩精準度的嚴苛要求,還是專為遊戲玩家設計的顯示器,或是符合商務辦公環境的高性能顯示器,ViewSonic 都能根據不同需求提供最佳解決方案,確保每一位消費者都能享受卓越的使用體驗。」  榮獲《PC Magazine》讀者整體滿意度最高評價,顯示器市場領導地位實至名歸 《PC Magazine》讀者評選的滿意度指標中,高度肯定了 ViewSonic 多樣化的顯示器產品線,能夠滿足各種專業及個人需求;不僅在品質和可靠性上獲得高評價,在客戶服務滿意度方面也表現出色,充分體現了公司對用戶支持的承諾。結合高品質的產品和專業的客戶服務,彰顯了 ViewSonic 在顯示器市場的領導地位。 無論是商務人士、遊戲玩家,還是創作者,都不能忽視一個好顯示器的價值。《PC Magazine》評論:「ViewSonic 長期以來致力於研發電腦顯示器,今年在整體滿意度脫穎而出,因此贏得了我們的 Reader’s Choice Award。」 欲了解更多有關 ViewSonic 獲獎顯示器的資訊,請參考:https://www.viewsonic.com/tw/products/lcd/閱讀 PCMag 原文報導,請點擊此處。 關於ViewSonic ViewSonic是全球視訊與教育科技解決方案的領導品牌,1987年創立於美國加州,業務覆蓋全球100多個國家。憑藉超過35年的視覺技術專業,ViewSonic提供全方位的硬體、軟體、內容及服務,推出5吋到760吋各式螢幕尺寸的產品,包括互動顯示器、大型顯示器、LED顯示器、電磁筆顯示器、顯示器、投影機、軟體即服務、人工智慧服務及互動式內容等。此創新生態系賦予教育、工作場所和個人更好的創造、協作與無縫學習能力。ViewSonic 以顧客滿意度為核心,致力於研發性能卓越的產品,同時秉持全面的環境、社會及治理標準,實踐永續生產。在ViewSonic,我們的使命是讓客戶 “See the difference”。 欲了解更多ViewSonic重要訊息,請參見 https://www.viewsonic.com/tw/。  

首佳科技上半年淨利潤大幅增長36.6% 核心內生動能顯著提升

香港2024年8月29日 /美通社/ — 8月29日,中國鋼簾線前列企業首佳科技製造有限公司(103.HK)公佈了2024年中期業績,上半年公司淨利潤同比增長36.6%至4252萬元(港元,下同),毛利上升9.8%至港幣1.98億元,毛利率亦比去年同期的14.6%上升1.1個百分點至15.7%,整體營收則為12.6億,增長2.1%,顯示公司在對抗經濟週期波動時具有極大的韌性,也體現公司自身基本面扎實以及「降本增效」經營策略成效斐然,海外拓展戰略規劃進展順利,三大因素共同推動公司上半年盈利穩步增長,進一步鞏固了公司的行業優勢地位。 在穩健的業績底氣支持下,公司坚定回馈股东的决心和信心,早前宣佈的未來五年期派息計劃十分矚目,計劃为从2024年至2028年五個財政年度每年向公司股東派發不少於港幣40,000,000元的金額作為股息,预示公司財務表現及盈利能力將持续向好。 匠心打磨「產品」與「服務」 2024年,众所周知,鋼簾線行業競爭更趨激烈,一方面行業內卷嚴重,另一方面出口市場壓力較大,加之受紅海事件影響,航運費用上漲及週期拉長均產生較大不利影響。但是公司在此不利環境下依然維持較高的增長水平,主要得益於穩健的經營戰略,較強的產品及品牌競爭力以及健康的財務水平。 據內部管理層透露,公司制定了「以品質立身、以品牌鑄魂」的管理方針,堅持品質和服務是其發展的核心和關鍵。為持續保障並提升產品優越性能,公司不斷攻克多款新規格產品研發驗證難關,通過不斷優化生產工藝,完善輔助調整設備,持續提升生產效率以及增強產品競爭力;據悉,上半年,公司榮獲發明專利2項、實用新型專利5項,一定程度上反映了公司較強的技術實力,而優異的產品品質也為公司持續開拓市場提供強大的支持;另一方面,公司致力提升客戶服務能力,通过科技赋能,為客戶提供「深度定制」服務。在過硬的產品品質以及高服務水平發展下,公司旗下鋼簾線「東方」品牌在業內一直以品質穩定享有盛譽。同时憑藉多年積累的產品和服務實力,首佳科技在過去多年來始终與全球頂尖輪胎品牌保持良好的客戶關係,並與國內多家大型輪胎企業簽定戰略合作協議穩定國內銷售。健康的財務狀況是公司實現穩定發展,做強做大的重要根基,截止至2024年6月30日,公司負債率從原來的23.1%下降至19.5%,流動比率維持在1.2倍,銀行結存及現金(包括已抵押銀行存款)共港幣1.87億元,大幅上升92.3%,負債率下降以及現金提升不但提高了公司應對經濟週期的抗風險能力,並可為未來潛在的機會做好充足的準備。 加速拓展海外業務 穩步推進產能擴張 機遇和挑戰並存,在國內競爭加劇的環境下,公司制定了將實現海外業務佔據公司整體50%的目標,期內公司出口銷量量穩步上升,同比增加7.4%至37,478噸,出口銷售量佔期內總銷量的31.1%,而去年同期為32.8%,體現國際輪胎製造商對公司品牌的認可度不斷提升。公司並調整股東結構以實現戰略目標,稍早前宣佈以溢價三倍的價格引入具有豐富海外資源的戰略投資者,加速推進公司海外戰略,牢牢抓住中國電動車出海潮的巨大商機。數據顯示,全球主要國家包括美國,日本以及歐洲等國家在2023年的汽車銷售量呈現雙位數增長,市場前景巨大。 面對巨大市場需求,公司也穩步推進產能擴張規劃,目前公司已經達到超過24萬噸的年產量,並正在堅定推進「十四五」規劃期間增加額外100,000噸鋼簾線生產能力的擴展計畫。公司管理層表示,公司將持續通過研發和產品創新,同時逐步提升產能,從而增強競爭優勢以及盈利能力,未來將牢牢抓住國內和國際市場的機遇以擴大市場佔有率。   首鋼集團產業聯動 助力產業升級 從整體行業分析,目前在國家政策持續支持新能源汽車發展下,大大拉動了鋼簾線的市場需求,行業處於難得的快速增長期,市場數據顯示,2023年中國鋼簾線市場規模約為208.2億元人民幣。與此同時,全球鋼簾線市場穩步擴大,行業數據顯示,2023年全球鋼簾線收入大約5190.8百萬美元,並預計到2028年將增長至7246.1百萬美元。 在大時代機遇下,首佳科技力爭上游,並不局限於單一的產品範圍,而是致力深入參與到產業鏈的其他環節,公司通過聯動集團旗下公司-首鋼水城鋼鐵集團共同研發出適用於高強度和超高強度鋼簾線的盤條,並加速開發再生鋼材在盤條中使用,同時推進生產高壽命、特高強鋼簾線,助力全產業鏈降碳減排,打造綠色產業鏈,攜手推動可循環經濟的發展。通過與集團公司在產業鏈上的相互支持以及協同,公司得以深入產業鏈上下遊進行業務聯動,產生協同效應,從而提高自身服務水平至可為客戶提供定制化原料,與此同時,順應國家關於「大力推進現代化產業體系建設,加快發展新質生產力」的政策導向,雙方將全力推進「簾線鋼盤條製造-鋼簾線製品加工-輪胎鋼簾線使用」這一完整產業鏈規劃,在助力產業升級的同時,還得以提高自身產品原產料的穩定性以及控制成本從而提升自身的產品競爭力;相信公司未來還將通過和集團公司繼續深入合作打通產業鏈上下遊鏈條,優化產業鏈一體化水準,充分發揮協同效應,實現提質增效,從而將持續擴大市場份額以及維持行業地位,向成為擁有年產量30萬噸以上精品鋼簾線製造行業企業這一目標堅定前行。