Uncategorized

新聞要點： 全新的比賽報道摘要為球迷提供所有 254 場美網公開賽正賽單打比賽的詳細分析 增強版的AI解說重返美網公開賽數碼平台，提供點播集錦，以及全新設計的 IBM SlamTracker 體驗 IBM和美國網球協會（USTA）基金會宣佈開展新合作，為USTA基金會的學生、專業教學人員和公眾提供AI專業發展資源 香港2024年9月3日 /美通社/ — IBM（紐約證券交易所代碼：IBM）和美國網球協會（USTA）不久前宣佈，在今年的美國網球公開賽的數碼平台上，推出幾項由 watsonx 支持的球迷功能。這些新功能和增強功能是 IBM 與USTA數碼團隊合作的成果，旨在為全球數百萬網球迷提供更豐富、更吸引人的體驗。 IBM 為 2024 年美網公開賽數字平台提供全新增強的生成式AI功能 今年，IBM 將為每場男子和女子單打比賽在結束後幾分鐘內提供AI 生成的比賽報道摘要。該解決方案利用了 IBM AI 和數據平台 watsonx 的技術——包括 Granite 13B，專為企業打造的 大語言模型 (LLM)，結合 USTA 可信賴的數據和編輯指南，生成長篇賽後文章，對球員表現、統計數據和亮點進行分析。生成的內容在美國網球公開賽應用程序和 USOpen.org 上發佈之前，USTA 編輯人員會對其進行審核，並根據上下文和評論進行更新。 新版 2024 IBM 比賽報道摘要預覽 比賽報道功能將擴展 USTA 的編輯能力，使他們能夠以前所未有的規模為球迷提供及時的報道——涵蓋7輪比賽和全部17個球場的全部 254 場正賽單打比賽。 IBM 的增強版AI解說也將重返美國網球公開賽數碼平台。AI解說於 2023 年首次推出，為男女單打比賽總結的精彩視頻提供自動英語音頻和字幕。今年，IBM 利用包括 Granite 13B LLM 在內的 watsonx 來生成更頻繁、更具表現力和上下文的解說，並在比賽結束後幾分鐘內發佈精彩集錦。 球迷還將獲得全重設計的 IBM SlamTracker 體驗，提供詳細的賽前、現場和賽後洞察。其中包括基於 IBM watsonx 構建的獲勝可能性預測、逐點分析，以及所有男子和女子單打比賽的總結性預覽和回顧。這還包括為現場比賽提供近乎實時的全新 3D 當前比賽示意圖。 新版 2024 IBM 比賽報道摘要和 IBM SlamTracker 預覽 此外，IBM 與 USTA 的慈善機構 USTA 基金會宣佈合作，通過 IBM SkillsBuild 提供免費的職業預備培訓，這與 USTA 基金會幫助資源不足的青少年更多參與學習的使命以及 IBM 到 2030 年為3000 萬人提供技能培訓的目標相一致。此次合作將為 USTA 基金會全國青少年網球與學習（NJTL）分會的部分學生以及專業教學人員和公眾提供人工智能和專業發展課程，如定制學習計劃、研討會和 IBM 志願者的指導。參與者還將獲得一本新的指導手冊和互動式微型學習課程，提供英語和西班牙語版本，其中提供了網球運動中使用的人工智能概念和技術的信息，例如電子線路呼叫和球員分析，還包括對 IBM Granite 在內的大語言模型（LLM）的 介紹。 IBM市場營銷與傳播高級副總裁Jonathan Adashek表示：「球迷們希望圍繞他們喜愛的體育運動和運動員獲得更多高質量的內容，而IBM 比賽報道功能使我們可以即刻為美網公開賽提供這些內容。IBM與USTA的持續合作建立在30多年的創新基礎之上，對任何一個行業的企業而言，都是採用企業級類似Granite模型和watsonx這樣的AI技術，規模化地實施工作流程現代化的範例。」 美國網球協會數碼戰略高級總監 Brian Ryerson 表示，「美國網球公開賽數碼平台的主要目標之一是為全球球迷提供為期三周的賽事全面報道。 AI 比賽報道功能讓我們能夠高效地為平台上的球迷提供 關於150 多場比賽的簡明而真實的比賽預告和報道。 利用AI規模化地提供這些內容所來的效率，使我們的編輯團隊能夠專注於其他故事情節的創作和採訪，確保我們能夠為球迷提供最全面的報道。」 這些新的功能和工作展示了 IBM 和USTA是如何繼續共創世界一流的數碼體驗，每年都為全球超過 1500 萬的球迷帶來不一樣的精彩和體驗。美國網球公開賽的數碼體驗在 USTA 靈活開放的混合雲平台上運行，該平台集成了數十家合作夥伴的技術，實現了關鍵業務流程的自動化，並保障了整個世界級的美網公開賽的數碼體驗。 2024 年美國網球公開賽於 8 月 19 日至 9 月 8 日舉行。要查看 IBM 技術的實際應用，請訪問移動設備上 Apple和 Android  應用商店中提供的 USOpen.org 和/或 US Open 應用程序。 關於美國網球協會 美國網球協會（USTA）是美國網球運動的國家管理機構，也是促進和發展從地方社區到最高水平職業賽事等各個層面的網球運動的領導者。作為一家非營利性組織，它將其 100% 的收益投資於網球運動的發展。它擁有並運營美國網球公開賽這個全球每年參賽人數最多的體育賽事之一，以及全美約 100 場職業巡回賽事，並為戴維斯杯、Billie Jean King杯、奧運會和殘奧會選拔隊伍。USTA 的慈善實體 USTA 基金會除提供贈款和獎學金外，還通過美國全國青少年網球與學習 (NJTL) 網絡支持全美範圍內的網球和教育項目，使資源匱乏區域的青少年受益。有關 USTA 的更多信息，請訪問 USTA.com。 USTA 基金會公司（USTAF 或 USTA 基金會）是美國網球協會（USTA）的全國性慈善機構，它通過支持全美青少年網球與學習（NJTL）網絡，將網球與教育有力地結合起來，改善貧困青少年的生活。50 多年來，NJTL 影響了全美成千上萬的青少年，如今，該網絡擁有 250 多個分會。USTAF 通過提供資助、獎學金機會、課程、技術援助和培訓來支持這些分會。USTAF 通過捐款、企業支持、基金會和籌款活動（包括美國網球公開賽開幕之夜晚會和各種職業賽等）籌集資金並提高公眾意識。迄今為止，USTA 基金會已頒發了約 6400 萬美元的助學金和獎學金。有關 USTA 基金會的更多信息，請訪問 www.ustafoundation.com 關於 IBM IBM 是全球領先的混合雲與人工智能、以及企業服務提供商，為全球175個國家和地區的客戶服務，幫助企業把握其數據洞察、簡化業務流程、降本增效，獲得行業競爭優勢。 IBM 混合雲平台和紅帽OpenShift 為全球超過4,000家政府和企業機構的關鍵性基礎設施提供有力支撐，例如來自金融服務、電訊和醫療健康等行業的客戶，幫助他們快速、高效、安全地實現數碼轉型。 IBM 在人工智能、量子運算、特定行業的雲解決方案以及企業服務等方面的突破性創新，使其可以為客戶提供開放和靈活的選擇。 IBM 對信任、透明、責任、包容和服務的歷久彌新的承諾，是我們業務發展的基石。查詢更多資料，請瀏覽：www.ibm.com/  關於 IBM 香港，請登入Facebook 頁面 www.facebook.com/IBMHongKong  傳媒查詢： 郭韜 gguotao@cn.ibm.com 

市場領先的軟體供應商 Azentio 透過收購頂尖技術堆疊增強保險服務  新加坡2024年9月3日 /美通社/ — 專門從事 BFSI 領域的領先端對端軟件公司 Azentio Software(Azentio) 今天宣布，已從兩間科威特軟件產品公司收購 iMotor 和 Pysurance 的軟件資產和知識產權 (IP)。Azentio 將透過這次收購，在最先進的創新科技堆疊上，以矚目的人工智能 (AI) 和機器學習功能打造下一代保險軟體，從而改寫保險軟件的未來。 Azentio to lead insurance technology modernization through the acquisition of intellectual property and other assets of Kuwait-based Pysurance and iMOTOR McKinsey 預測，到 2030 年，約有 50% 的索償處理將自動化進行。Azentio 透過功能強大的索償自動化模組 iMotor，有助保險公司自動化和簡化索償工作流程，提升經營效率並節省物料成本，從而擴大其保險產品的市場規模。索償自動化，已被公認是保險技術最重要的最新進步之一，也是經營現代保險的重要一環。此次收購將為 Azentio 擴大的客戶群增加重要價值，幫助保險公司自動化和簡化索償工作流程，從而優化客戶體驗、提高生產力，並改善效率和準確性。 隨著 AI 和機器學習將徹底改變保險業，從傳統系統過渡到下一代保險軟件，變得前所未有地重要。Pysurance 是專為保險業而打造的頂尖雲端原生和 SaaS 平台，Azentio 向其收購知識產權和科技，將塑造保險軟件的未來，促進保險公司從傳統系統發展至下一代的 AI 和機器平台。透過核心保險業界人士的可用核心技術變得現代化，客戶可以改善決策能力、提高生產力，並獲得最當時最先進的科技創新，作出更精明的商業決策。 Azentio 行政總裁 Sanjay Singh 表示：「Azentio 非常高興能夠在改寫保險軟件的未來方面發揮作用，將我們深厚的領域知識與最新、最創新的科技平台合而為一。在收購知識產權和資產後，我們將發揮先進的 AI 和機器學習能力，為保險客戶呈獻下一代頂尖軟體。這為我們的產品帶來更強的科技深度和面向未來的建構機會，透過軟件革新保險公司的消費和創新方式，實現我們的願景。這將會是科技協助客戶提升價值的典範轉變。 」 Pythys 共同創辦人兼科技總監 Taher Alkhateeb 表示：「我們很高興能夠在 Azentio 為我們的軟件系統找到一個新家園。此次收購，完美結合了現代軟件技術堆疊與保險業界的深厚專業知識。我們堅信這種組合，將有助我們衝破此領域的科技樊籬。」 iMotor 共同創辦人兼行政總裁 Ali Abbas 表示：「加入 Azentio 對我們而言是一個重要步驟。我們相信 Azentio 在保險技術行業的經驗完美符合我們的願景，並且我們在一起，會變得更加強大。透過整合現代科技，我們不僅能提升效率並透過客戶體驗脫穎而出，還能真正改變保險業的科技格局。我們非常興奮並準備好迎接這旅程，並相信這項合作關係將推動創新並為我們的客戶帶來重要價值。」 Azentio Software 簡介 Azentio Software 於 2020 年在新加坡成立，由 3i Infotech、Candela Labs、Beyontec Technologies 和 Path Solutions 組成。Azentio Software 為銀行、金融服務和保險業的客戶提供能實施關鍵任務的縱向專用軟件產品。Azentio 在 60 多個國家和地區擁有 800 多名客戶，團隊成員多達 2,300 名，業務遍佈全球 12 個國家和地區（並且不斷增長），並由 Apax Partners 提供諮詢服務的基金全資擁有。  

倫敦2024年9月3日 /美通社/ — 總部位於倫敦的頂級品牌出版物和研究公司 Global Brands Magazine (GBM) 很高興宣布，現已接受著名的《Global Brand Awards 2024》提交申請。這些獎項表揚不同行業的公司和領導者的傑出成就，包括房地產、銀行業、教育、酒店、汽車、生活方式和科技等。 Global Brand Awards 2024: Call for Nominations 如何參加 接受不同類別和地區的公司提名。所有提名均由獨立的外部研究機構進行國家級評估。 有興趣參加獎項的公司，可透過以下連結提交提名：Global Brand Awards ─ 提名連結 獎項流程： 提名審查： 內部研究團隊會驗證每項提名的有效性，並確保有足夠的資料。 外部審查： 入圍提名將由獨立的外部研究機構根據各種參數進行評估。 陪審團決定： 由內部評審團審查結果並決定得獎者。 公告： 得獎者將在網站下的「得獎者」部分公佈。 參加全球品牌大獎的好處： 全球認可： 在全球平台上展示品牌成就。 增強信譽度： 加強品牌聲譽，與合作拍檔和消費者建立關係。 廣泛的傳媒曝光： 享有廣泛的全球媒體報導和社交媒體的宣傳機會。 在這裡查看過去年度的得獎者：Global Brand Awards 得獎專區 GBM 重要獎項活動 過往的頒獎典禮曾在一些世界知名的場地舉行，包括泰國曼谷的 The Athenee Hotel、杜拜朱美拉棕櫚島的 Waldorf Astoria、同是杜拜的 JW Marriott Marquis Hotel、南非的 Emperor’s Palace、澳門的 Banyan Tree，以及也是杜拜的 Address Downtown，見證一些全球品牌如 Mercedes Benz、Malaysia Airlines、Swarovski、Microsoft、Harley Davidson、SAP、HP、Standard Chartered、AUDI 等。頒獎典禮不僅表揚全球品牌的成就，還提供與業界領導者交流的絕佳機會。 下一場壯觀盛事預定於 2025 年第二季度舉行。更新將在 GBM 的社交媒體渠道上發放。 在網站上找到各種類別的領先品牌精選，包括桌上電腦前 10 名、最佳移動品牌、頂級空調品牌等。此資源有助訪客根據需求選擇最佳品牌。 請在以下平台追蹤我們：Facebook | Linkedin | Instagram | Twitter  

該公司於印度首個國際金融服務中心 (IFSC)，即古吉拉特邦國際金融科技城 (GIFT City) 設立分支機構  NRI 消費者現在可以於該公司網站 https://international.tataaia.com，購買以美元計算的保單 印度阿美達巴德2024年9月3日 /美通社/ — 印度主要人壽保險公司之一Tata AIA Life Insurance Co. Ltd . (Tata AIA)，宣佈於印度首個國際金融服務中心 (IFSC)，即古吉拉特邦國際金融科技城 (GIFT City) 成立離岸分支機構。該分支機構將透過自己的網站 https://international.tataaia.com，為海外印度人 (NRI) 提供多個以美元計算人壽的保險產品。 Tata AIA 執行董執行兼行政總裁 Venky Iyer 表示：「印度政府成立 IFSC GIFT City，成為擴展印度金融服務範圍的重要一步。它為保險公司提供以外幣計算產品的絕佳機會。我們很高興為我們的 NRI 消費者推出人壽保險解決方案，為客戶的家人提供保障，並實現客戶的願望。」 本公司將以獨特期限開始營運，提供以美元表示 Life Protect Supreme，並以美元計算保單賠償。該計劃為受保人提供身故、意外、殘疾和嚴重危疾等保障，直至 100 歲。NRI 消費者可以按照自已的生活方式、病歷和職業，從五種計劃選項中作選擇，客製自身保障。該計劃多個選項提供靈活，包括額外保障（即「附加保障」），例如意外死亡保障、嚴重危疾保障，以及意外完全和永久傷殘等額外保障。 該公司還計劃盡快推出單位相連 (Unit Linked) 人壽保險產品，為消費者提供全球股票市場刺激投資機會的受惠機會。 關於 Tata AIA Life Tata AIA Life Insurance Company Limited (Tata AIA) 是 Tata Sons Pvt. Ltd. 與 AIA Group Ltd. (AIA) 成立的合資公司。Tata AIA Life 結合 Tata 在印度的卓越領導地位及 AIA 作為全球最大兼獨立上市泛亞人壽保險集團，業務遍佈亞太地區 18 個市場。 Tata AIA 公佈 24 財政年度總保費收入為 25,692 億印度盧比，較 23 財政年度增長 25%。該公司繼續成為個人加權新業務保費 (IWNBP) 排名前 3 位的私人保險公司，IWNBP 收入為 7,413 億印度盧比。個人死亡賠償比率更提升至 99.13%。該公司在業界主要持續表現（根據保費）在五個組別的四個組別中，名列 #1。 關於 Tata Group Tata Group 由 Jamsetji Tata 於 1868 年創立，現時是總部位於印度的全球企業，並由十個垂直行業 30 間公司組成。 該集團以「透過基於信任領導的長期持份者價值創造，而提升我們全球服務社區的生活質素」為使命，現時營運據點遍佈六大洲 100 多個國家/地區。 Tata Sons 是多間 Tata 成員公司的主要投資控股公司，以及促進者。百分之六十六的 Tata Sons 股份由慈善信託基金持有，這些基金支持教育、醫療、就業機會，以及藝術和文化。 在 2023-24 財政年度，Tata 公司總收入超過 1650 億美元。這些成員公司現時總共聘用超過 100 萬人。 每間 Tata 公司或企業在自己的董事局的指導和監督下，獨立經營。在 2024 年 3 月 31 日，Tata 企業的公開上市達 26 間，總市值超過 3650 億美元。 關於 AIA AIA Group Limited 及其子公司（統稱「AIA」或「集團」）現時為泛亞最大的獨立上市人壽保險集團。該公司業務遍佈 18 個市場，包括中國內地、香港特別行政區 (1)、泰國、新加坡、馬來西亞、澳洲、柬埔寨、印尼、緬甸、紐西蘭、菲律賓、韓國、斯里蘭卡、台灣（中華民國）、越南、汶萊和澳門特別行政區 (2)，並於印度設有 49% 合資企業。此外，AIA 持有中國郵政人壽保險股份有限公司 24.99% 股權。 AIA 於 1919 年在上海首次成立，業務距現時超過一個世紀。根據人壽保費，它是亞洲（日本除外）的市場領袖，並於自身大部份市場中，保持領導地位。截至 2023 年 12 月 31 日，該集團的總資產為 2860 億美元。 AIA 透過提供一系列產品和服務，包括人壽保險、意外和健康保險和儲蓄計劃等，滿足個人長期儲蓄和保障需要。該集團亦為企業客戶提供員工福利、信用壽險及退休金服務。AIA 在亞洲擁有廣闊仲介人、合作夥伴和員工網絡，為團體保險計劃超過 4,200 萬的保單持有人提供服務，參與團體保險計劃成員更超過 1,800 萬名。 AIA Group Limited 現於香港聯合交易所有限公司主板上市，股份代號為「1299」（港幣櫃台）及「81299」（人民幣櫃台），而美國預托證券（1 級）的場外交易市場交易編號為「AAGIY」。

企業亟需彌合戰略、技術和組織等價值落差，釋放新增長潛能 北京2024年9月3日 /美通社/ — 埃森哲（紐交所代碼：ACN）最新發佈的《2024中國企業數字化轉型指數》發現，更多的中國企業計劃加大數字化領域的投入，利用人工智能等技術進行持續轉型。 本次研究發現，更多中國企業致力於重塑其業務和職能，開創競爭新前沿，「重塑者」企業比例上升至4%；但是中國企業在全局規劃、技術架構升級、組織變革等方面，仍有不小的進步空間。埃森哲的這項研究連續七年跟蹤中國企業數字化轉型進程。今年的研究調研了來自八個行業的450家中國企業。 埃森哲全球副總裁、大中華區主席朱虹表示：「技術變革步伐不斷加快，對商業、社會的影響也在持續增強，以更大的格局把握技術是企業持續轉型的關鍵。企業在面對技術部署、變革管理、創新加速等重要問題時，都需要從全局出發，堅持以人為本，才能有效解決複雜的業務和組織挑戰，實現應用和治理兼顧，塑造獨特的競爭優勢。」 根據埃森哲的測算，企業若能以員工和創新為核心、負責任地大規模應用生成式人工智能，與激進情形（即以削減成本為核心快速運用的方式）相比，到2038年或將在中國釋放逾2.86萬億美元的額外經濟價值。 研究表明，近六成（59%）的受訪企業表示，計劃在未來一年對數字化轉型項目增加投資，揭示了企業對技術創新的強勁需求。越來越多的企業計劃借助以人工智能為代表的先進技術重塑各項職能，其中製造（48%）、財務（45%）和供應鏈（42%）成為三大重點關注領域。 自去年開始，埃森哲從戰略、運營、創新、數字核心、可持續和人才等關鍵維度來衡量企業重塑進程。面對不斷變化的環境，中國企業在維持卓越運營的同時，重塑重心回歸創新和增長：中國企業的平均得分為46分（以當前所能預見的最先進狀態的數字企業100分計），在開創競爭新前沿上的得分增長最快，而在打造數字核心、釋放人才力量等指標上的得分依舊偏低。 埃森哲中國企業數字化轉型指數：中國企業在維持卓越運營的同時，重新聚焦於創新與增長。 儘管認識到技術應用和投資的必要性，要想充分釋放技術的價值，中國企業仍面臨多重挑戰，需要完善人工智能戰略、增強數字技術基礎、提升組織變革能力。報告顯示，僅有15%的中國企業成立了人工智能相關團隊，有專門的戰略和預算；中國企業用於償還技術債的IT預算占比顯著高於全球；只有32%的受訪中國企業高管表示正在嘗試重新設計現有的工作崗位，以適應生成式人工智能等新興技術，這一比例遠低於全球平均數字（46%）。 朱虹補充道：「隨著企業重新聚焦創新和增長，不少企業開始在重點領域進行投入，希望充分發揮技術力量。目前，只有少數企業擁有靈活、強韌的技術和組織成熟度，領先者更為關注新技術的運用治理、挖掘差異化價值、打造數字核心、提高團隊效率，從而在打造新質生產力的過程中實現新的增長。」 報告建議企業從四個方面採取行動，穩健地釋放技術、組織、人才等全面價值，持續重塑。 以價值為導向：企業需要以新的競爭前沿為目標，採用全局視角，對基本流程、工作方式和決策過程進行重新設計，打破職能、部門間的壁壘，在關鍵領域進行戰略性投資，打造護城河。 構建新型數字核心：數字核心是企業實現戰略目標和價值的關鍵，隨著技術的不斷發展，企業需要採取靈活且可擴展的架構策略，建設與人工智能相匹配的新能力，並能有效、安全地融合各類技術要素，服務轉型需要。 重塑人才和工作：企業應把人放在變革的核心，制定組織戰略、定義新的工作方式和流程、加強培訓、實現技能提升，並利用新技術改善員工體驗，提高生產效率。企業管理層需要增強對人工智能技術的認知和應用，提升「硬」實力和「軟」技能，全面領導企業重塑。 打造負責任的AI：企業應建立明確的指導原則，搭建治理框架，以確保人工智能的設計、部署和使用符合法律和倫理。企業應當確保AI模型的透明度，清楚瞭解其工作原理和數據處理方式，並在運營管理中加強對於風險的把控。 關於本次研究  埃森哲《2024中國企業數字化轉型指數》構建了跨行業的評估框架，包含5個維度、18個二級指標和48個三級指標的指標體系，深度研究並評估企業的重塑進程。本次研究調研了八個行業的450家中國企業，包括高科技製造、汽車與工程機械、醫療醫藥、消費品、傳統零售業、化工建材、自然資源、公用事業。 關於埃森哲 埃森哲註冊於愛爾蘭，是一家全球領先的專業服務公司，致力於幫助全球領先企業、政府和各界組織構建數字核心、優化運營成本、加速營收增長並提升社會服務水平，實現快速且規模化的價值創造。埃森哲是《財富》世界500強企業之一，目前擁有約75萬名員工，服務於120多個國家的客戶。我們以卓越人才和創新引領為核心，引領全球技術變革。憑借在雲、數據和人工智能方面深厚的行業經驗、獨特的專業技能、強大的生態協作網絡以及翹楚全球的一體化交付中心，我們為客戶提供戰略&咨詢、技術服務、智能運營、工業X和Accenture Song等全方位服務。基於卓越的服務能力、共享成功的企業文化，以及創造360°價值的承諾，我們幫助客戶實現企業全面重塑，並建立長久互信的合作關係。同時，埃森哲以360°價值衡量自身，為客戶、員工、股東、合作夥伴和整個社會創造美好未來。 埃森哲在中國市場開展業務37年，運營和辦公地點包括北京、上海、大連、成都、廣州、深圳、杭州、香港和台北等多個城市。作為可信賴的數字化轉型卓越夥伴，我們不斷創新、積極參與商業和技術生態建設，致力於幫助中國的企業和組織把握數字化機遇，通過戰略制定、流程優化、技術賦能，實現高質量發展。 詳細信息，敬請訪問埃森哲公司主頁accenture.cn。