Uncategorized

香港2024年11月20日 /美通社/ — 由 ION Analytics 服務旗下 Mergermarket 編輯的《亞洲創業投資期刊》(AVCJ) 於 11 月 18 日在香港舉辦了第 24 屆亞洲私募股權及創業投資大獎 (Asian Private Equity & Venture Capital Awards)。 此獎項作為亞洲私募股權的卓越標誌，旨在表揚塑造業界的公司、專業人士和成就。今年，此獎項共收到 130 多份參賽作品，有 60 多間公司入圍，反映出整個地區人才濟濟、創意無限。 AVCJ Awards 因為其嚴格透明的選舉程序而獲得認可，結合了私募股權和風險投資社區的提名和投票，以及專家評審團的意見。作為業界首屈一指的資訊來源，AVCJ 很榮幸能透過全年的編輯報導、區域性活動以及這些年度獎項，支持推動業界發展的創新與績效。 AVCJ 執行編輯 Tim Burroughs 表示：「儘管在某些市場面臨挑戰， 但私募股權和風險投資公司再次展現其在亞洲籌集資本、創建交易和確保實現成果的能力。大部分類別的競爭激烈，其中值得的候選人數超過最終入圍名單。此外，營運增值和負責任投資類別──由專家評審團決定得獎者，而非公開投票──繼續展示當地贊助商如何加深與投資組合公司的聯繫。」 得獎者是： 分類 得獎者 年度最佳資金籌募 ─ 創業投資 5Y Capital Evolution Fund III (5Y Capital) 年度最佳資金籌募 ─ 中型投資 Kedaara Capital IV (Kedaara Capital) 年度最佳資金籌募 ─ 大型投資 Bain Capital Asia Fund V (Bain Capital) 年度最佳交易 ─ 中型投資 Jinjer (J-Star, Potentia Capital) 年度最佳交易 ─ 大型投資 HDFC Credila (EQT, ChrysCapital Partners) 年度最佳退場 – 首次公開招股 Kokusai Electric (KKR) 年度最佳退場 – 小型投資 Moritex Corporation (Trustar Capital) 年度最佳退場 – 中型投資 Japan Wind Development (Bain Capital) 年度最佳退場 – 大型投資 McDonald’s China (Carlyle) 年度最佳交易 – 二級市場 ChrysCapital Partners 負責任投資 Team Global Express (Allegro Funds) 營運價值增加 Island Hospital (Affinity Equity Partners) EFRAC (Mandala Capital) 年度最佳公司 – 風險投資 Qiming Venture Partners 年度最佳公司 ─ 中型投資 Kedaara Capital 年度最佳公司 ─ 大型投資 Bain Capital AVCJ 特別成就 H. Chin Chou ION 簡介 ION 為金融機構、中央銀行、政府和企業組織提供關鍵任務的交易和工作流程自動化軟件、高價值分析和見解，以及戰略諮詢。我們的解決方案和服務可簡化複雜的流程，有助提高效率，實現更好的決策。我們與客戶建立長期合作關係，通過持續創新協助其業務轉型，以實現持續成功。有關更多資訊，請瀏覽 https://iongroup.com/ ION Analytics 簡介 ION Analytics 為銀行、投資者和企業提供個人化、針對性的數據和市場情報，幫助客戶在從股票、固定收益到基礎設施和私募股權等市場中找出機遇，並推動更好的決策。ION 分析平台匯集了六項獨特、強大的服務，涵蓋全球市場，使 ION Analytics 成為資本市場專業人士的唯一選擇。有關更多資訊，請瀏覽 https://iongroup.com/analytics/ Mergermarket 簡介 Mergermarket 是全球首屈一指的 M&A 智能、資料和預測分析供應商。我們擁有 140 萬間公司、近 3,000 間贊助商的報導，並由全球 300 名記者和分析師提供支援，為資本市場專業人士帶來變革性的併購見解和競爭優勢，塑造併購的未來。有關更多資訊，請瀏覽 https://info.mergermarket.com/ AVCJ 簡介 AVCJ 是 ION Analytics 的一項服務，是亞洲私募股權和創業資本資訊和情報的領先供應商。超過 30 年來，亞洲的交易業務一直依賴 AVCJ 的洞察力的編輯報導、可靠的資料、智慧型分析以及領先市場的會議，可協助其執行從尋找交易、盡職調查到募資與退出的日常業務。 有關更多資訊，請瀏覽 https://www.avcj.com/ 此處的所有產品和公司名稱可能是其註冊所有者的商標。

印度布巴內斯瓦爾2024年11月19日 /美通社/ — KIIT 和KISS 的創始人獲頒「大十字勛章」，這是國際排球總會 (FIVB) 的最高榮譽。是次殊榮於 11 月 15 日至 17 日在葡萄牙波爾圖舉行的為期三天的第 39 屆 FIVB 世界大會上頒授。 KIIT and KISS Founder Dr Achyuta Samanta being conferred the ‘Grand Cross Award’ by FIVB President Dr Ary Graca at the 39th FIVB World Congress in Porto, Portugal 這項獎項表彰他對體育（尤其是排球）發展做出的傑出貢獻。FIVB 主席 Ary Graca 博士在這個由來自 222 個國家的排球協會代表和主席出席的盛大儀式上，向 Samanta 博士頒發獎項。 早前，在訪問 KIIT 和 KISS 時，Graca 博士宣佈，Samanta 博士憑藉在推廣體育方面的傑出努力，將獲頒 FIVB 大十字勛章。此後，Samanta 博士亦特別受邀參加世界大會，接受嘉獎。 大十字勛章是 FIVB 最高的榮譽，得獎者均對體育（尤其是排球）的成長和發展有重大貢獻。在大會期間，來自 222 個國家的代表對 Samanta 博士在體育和教育方面的傑出成就表示感謝。 Samanta 博士在發表授獎演講時深表感激，並表示：「我能獲得 FIVB 的最高殊榮，需要感謝 Jagannath 勳爵的嘉許，以及神的指引。我也希望將此獎項獻給印度所有體育愛好者和運動員，尤其是來自奧迪沙，以及 KIIT 和 KISS 的有志之士。」 這個獎項進一步彰顯了 Achyuta Samanta 無論是在國家還是全球層面，對推動體育運動和培養人才所作出的重大貢獻。    

北京2024年11月19日 /美通社/ — 中國白酒領軍品牌五糧液近日在華盛頓特區舉辦了一場音樂會，並亮相於紐約舉辦的2024年《財富》全球論壇以及於利馬舉辦的2024年亞太經合組織(APEC)工商領導人峰會，作為其「和美全球行」活動的一部分，旨在以白酒為媒介，助力全球不同文明交流融合、和美共生。 當地時間11月10日，在美國華盛頓舉行的「和美樂章」五糧液中外經典名曲室內音樂會上，中國著名作曲家張征對五糧液代表曲目《天地新風醉五糧》進行了全新演繹，上演了西方古典音樂與中國傳統白酒文化的「和美」碰撞。 作為紐約2024年《財富》全球論壇的首席合作夥伴，五糧液在其展區展出了中西合璧的雞尾酒等豐富的產品，為不同文化的交流與商業精英洞察機會搭建了平台。 當地時間11月15日，五糧液還在利馬舉行的2024年亞太經合組織(APEC)工商領導人峰會亞太區可持續商業之夜繫列活動中展示了多款產品。活動期間還發佈了2024年亞太經合組織(APEC)工商領導人峰會暨五糧液聯合紀念禮盒，禮盒以中國元素和秘魯元素為主題，展現了中外文化的「和美」共生。 Photo shows Wuliangye participates in the 2024 APEC CEO Summit held November in Lima, Peru as “platinum sponsor” and “exclusive baijiu partner”. 五糧液相關負責人表示，美洲是五糧液最早進入的海外市場之一，五糧液將通過「文化+體驗」的運營模式，嚮當地消費者推廣中國文化，並通過「中國菜+中國酒」的消費場景，探索與美洲市場在產品服務、文化交流等方面的合作機會，以多元化的方式推動五糧液在全球市場的穩健發展。 原文鏈接：https://en.imsilkroad.com/p/343178.html

正在進行的2期ENSURE研究提供的48周治療結束數據清楚地表明，elebsiran聯合PEG-IFNα可實現更多獲益，從而獲得更高功能性治愈率 由公司及其合作伙伴開展的多項聯合研究數據將繼續支持公司的策略，即通過正確的聯合治療方案在更廣泛的患者群體中實現HBV功能性治愈 中國北京和美國北卡羅來納州達勒姆2024年11月19日 /美通社/ — 騰盛博藥生物科技有限公司（「騰盛博藥」或「公司」，股票代碼：2137.HK），一家致力於針對患者醫療需求未被滿足的疾病開發治療方案，以改善患者健康狀況和治療選擇的生物技術公司，在11月15日至19日於美國加利福尼亞州聖地亞哥舉行的美國肝病研究學會（AASLD）年會上，以最新突破（late-breaking）口頭報告的形式公布了其正在進行的2期ENSURE研究的最新數據。 ENSURE是一項陽性對照、隨機、2期研究，旨在評估試驗性小干擾核糖核酸（siRNA）elebsiran（BRII-835，VIR-2218）聯合聚乙二醇干擾素α（PEG-IFNα）對乙型肝炎表面抗原（HBsAg）基線為100-3,000 IU/mL的慢性HBV感染者的作用。該研究排除了HBsAg基線水平較低（<100 IU/mL）的HBV患者，以研究在更廣泛患者群體中的潛在療效。ENSURE 48周治療結束（EOT）數據顯示，在治療結束時，接受200 mg或100 mg elebsiran聯合PEG-IFNα治療的參與者中分別有26.3%（5/19）或33.3%（6/18）實現HBsAg血清清除，而接受PEG-IFNα單藥治療的參與者中只有5.6%（1/18）實現HBsAg血清清除。 首都醫科大學附屬北京友誼醫院肝病中心主任賈繼東教授表示：「ENSURE研究的EOT數據非常明確。既往研究顯示，siRNA聯合PEG-IFNα是最有希望獲得更高HBsAg血清清除的療法之一。ENSURE研究首次為siRNA在已有的PEG-IFNα療法基礎上對實現功能性治愈的作用提供了證據。我們相信，elebsiran有望對提高HBV功能性治愈率產生重要影響。」 騰盛博藥首席醫學官David Margolis博士表示：「這項試驗數據令我們備受鼓舞，它將繼續支持我們在目標人群中開發慢性HBV功能性治愈療法的目標。該結果凸顯了elebsiran作為目前正在開展的多項臨床研究中進行評估的聯合治療方案核心的潛力。我們期待著通過正在進行的2期研究，將elebsiran與其他療法相結合，以為全球2.54億慢性HBV感染者提供更高的功能性治愈率。」 摘要編號：5008最新突破口頭報告標題：Elebsiran（BRII-835）聯合聚乙二醇干擾素α（PEG-IFNα）對比 PEG-IFNα 在病毒學抑制的慢性乙型肝炎病毒（HBV）感染者中的療效和安全性的初步結果講者：賈繼東教授，首都醫科大學附屬北京友誼醫院肝病中心主任 在治療結束時，elebsiran 200 mg + PEG-IFNα隊列和elebsiran 100 mg + PEG-IFNα隊列的HBsAg血清清除率分別為26.3%（5/19）和33.3%（6/18），明顯高於PEG-IFNα單藥治療隊列（5.6%）。 在HBsAg基線為100-1,500 IU/mL的亞組中，接受elebsiran 200 mg或100 mg聯合PEG-IFNα治療後分別有31.3%（5/16）或40.0%（6/15）的參與者實現了HBsAg血清清除。 Elebsiran + PEG-IFNα隊列在治療結束時的HBsAg下降幅度（平均值[SE]：elebsiran 200 mg或100 mg分別為-2.47 [0.28]或-3.01 [0.28] log10 IU/mL）大於 PEG-IFNα隊列（-1.02 [0.30] log10 IU/mL）。 在HBsAg基線水平為100-3,000 IU/mL的參與者中， elebsiran 200 mg和100 mg劑量聯合PEG-IFNα可實現相似的HBsAg血清清除率和HBsAg降幅。 在病毒學抑制的慢性HBV感染參與者中，elebsiran聯合PEG-IFNα治療總體安全且耐受性良好。 治療後隨訪仍在進行中，將在治療結束後繼續隨訪24周。 作為騰盛博藥開發HBV功能性治愈獨特方法的一部分，公司及其合作伙伴正在積極推進我們差異化產品組合的多項聯合研究，包括elebsiran、針對HBV的在研廣譜中和性單克隆抗體tobevibart，以及重組蛋白HBV免疫治療藥物BRII-179。我們將在2025年的科學會議上分享關鍵數據。 關於乙型肝炎 乙型肝炎病毒（HBV）感染是世界上最重大的感染性疾病威脅之一，全球感染人數超過2.54億。[1]慢性HBV感染是肝髒疾病的主要原因，每年約有82萬人死於慢性HBV感染的並發症。[1]中國慢性HBV感染人數達8,700萬，非常值得關注。[2] 關於Elebsiran（BRII-835，VIR-2218） Elebsiran是一種經皮下注射給藥的靶向乙型肝炎病毒（HBV）的小干擾核糖核酸（siRNA）研究性藥物，旨在降解HBV RNA轉錄本及限制乙型肝炎表面抗原的產生，其具有針對HBV及丁型肝炎病毒（HDV）的直接抗病毒活性。其是首個進入臨床的采用增強穩定化學增強技術的siRNA，以增強穩定性並最大程度地減少脫靶活性，從而有可能提高治療指數。騰盛博藥於2020年從Vir Biotechnology, Inc. 獲得了在大中華地區開發和商業化elebsiran的獨家權益。 關於騰盛博藥 騰盛博藥（股票代碼：2137.HK）是一家生物技術公司，致力於針對存在巨大未被滿足的患者需求、治療手段有限，以及給患者帶來嚴重社會歧視的重大公共衛生挑戰開發創新療法。公司專注於感染性疾病和中樞神經系統疾病，正在推進一條涵蓋多種獨特候選藥物的產品管線，重點包括針對乙型肝炎病毒（HBV）感染的領先項目。在富有遠見卓識和經驗豐富的領導團隊帶領下，公司在位於羅利-達勒姆、舊金山灣區、北京和上海的主要生物技術中心開展業務。欲了解更多信息，請訪問www.briibio.com。 [1] World Health Organization. (April 2024). Global hepatitis report 2024: action for access in low- and middle-income countries. World Health Organization. Retrieved from https://www.who.int/publications/i/item/9789240091672  [2] World Health Organization. Hepatitis. World Health Organization. Retrieved from https://www.who.int/china/health-topics/hepatitis#:~:text=There%20are%2087%20million%20people,living%20with%20chronic%20hepatitis%20C.

香港2024年11月19日 /美通社/ — 呢幾年，世界級的粵港澳占大灣區并頻頻上熱搜，成為眾人矚目嘅焦點。 2023年，粵港澳大灣區經濟總量一舉突破14萬億元人民幣，2024年更是有望實現5%以上的經濟增長，充分彰顯出粵港澳大灣區強勁的發展勢頭和巨大的潛力。 這裡既是中國連通世界的橋頭堡，又是中國品牌向世界展示文化、實力的大舞台。 對大灣區品牌來說，施展拳腳的天地更為廣闊了，但也意味着面臨的壓力都將是空前的。 一方面，消費主體經歷迭代，消費主張與習慣也發生深刻改變，面對年輕一代消費者，如何與之對話？ 另一方面，渠道碎片化、注意力粉塵化，如何應用好社交媒體，讓品牌持續地發聲和在場？ 2024年11月13日，2024微博品牌影響力思享交流會，邀請了眾多行業大咖、業界代表與品牌經營者蒞臨到場，以为「激活大灣區生意潛能」為主題，分享他們對品牌變局的解讀認知與應對，共同探討微博社會化營銷嘅新趨勢，為香港本土品牌建設提供更加豐富和創新的解決方案，帶來更好、更長遠、更穩定的品效增長。 香港作為大灣區核心城市，是品牌成長的沃土，也是品牌競爭的秀場，微博營銷高級副總裁葛景棟先生剖析了大灣區的發展機遇，同時也闡述了微博在品牌傳播過程中發揮的至關重要的作用。 他指出，「微博營銷其實就是熱點營銷」，微博作為當今熱門嘅社交平台，不僅是一個信息傳播的平台，更是一個連接億萬用戶情感、觀點和興趣的社交網絡，在這裡，熱點事件能夠迅速的被放大，品牌故事也能夠深入人心，每一次互動都可能成為品牌與消費者之間情感連接的橋樑。 微博是熱點事件的爆發點和「討論聚合器」，微博熱搜更是常常被視作社會熱點的風向標。 微博營銷運營總監孔岩認為，微博是一個與時代共振嘅平台，它始終與最年輕、最活躍的新生態人群在一起，站在新的時代環境下，其用戶價值、傳播價值和生態價值正日益凸顯。 當下，品牌共同面臨沒有粉絲、社交沒聲量、營銷沒內容、銷售沒增長等一系列痛點，微博商業生態管理部策劃經理王婉琳直言，所有這些問題的答案都能回歸到品牌社交資產的積累上，而微博正是最早提出品牌社交資產的社交平台之一。 經過多年與全球代理商和品牌主的緊密合作，微博經過持續打磨、研發、升級，已經擁有相當豐富的產品矩阵。 微博香港渠道經理馮妙敏詳細介紹了不管是想要打開內地市場，還是影響到港用戶，微博都有一套針對性、全方位強有力的資源支持。 在全球一體化的今天，大灣區的品牌競爭，不僅是國內消費市場的競爭，也是全球化市場的競爭。 如今，越來越多海外品牌「乘風而來」，紛紛搶灘大灣區，而與此同時，以大灣區為前沿陣地，中國品牌出海也已成為不可逆轉的趨勢。 在這一背景下，微博商業生態管理部總經理谷金芳與香港中文大學商學院市場學系教授沈浩、鼎醬食品聯合創始人兼執行董事Annie NG、廣東小天才科技有限公司品牌總監馬麗、南豐集團NFTrinity高級顧問韋迪聚在一起，深入探討了如何通過與消費者建立深層次的情感溝通連來提升品牌力， 在大灣區充滿活力的市場中，把握營銷與增長的新機遇。 為激勵微博與大灣區品牌與機構之間的穩定可持續的長期合作，在交流的最後，微博頒布了年度2024微博粵港澳大灣區影響力品牌榜單，對具有商業潛力、創新突破影響力、新銳影響力、卓越影響力的合作夥伴進行表彰與鼓勵。 自上世紀70年代起，獅子山精神便與香港緊密相連，象徵著刻苦耐勞、勤奮拼搏、開拓進取、靈活應變、自強不息，成為香港人引以為傲的信念。香港企業更是以靈活商業策略、國際化視野和創新精神著稱，此次粵港澳大灣區影響力品牌代表著創新精神和社會責任感，將激勵更多企業和機構，為大灣區乃至全球的商業發展貢獻力量。 榮獲「2024微博粵港澳大灣區商業潛力合作伙伴」的是：Nativex、Buzz PR & Company Ltd、ACE ACCESS CONSULTING LIMITED、AsiaPac Net Media Ltd、RIDGETREE INTERNATIONAL LIMITED、IZEA。 榮獲「2024微博粵港澳大灣區創新突破影響力品牌」的是：領展資產管理有限公司、維思達公務機VistaJet、澳門葡京人、嶺南大學、上海交通大學深圳研究院、Drinking Fun友酒樂、Candymama、Mason Tang Photography美晨攝影、Merry Mary瑰滙有限公司、滙寶醫療用品配套有限公司、金髮科技股份有限公司、廣東小天才科技有限公司、天狼星文創策劃、鼎醬食品、香港博文明道學院。 榮獲「2024微博粵港澳大灣區新銳影響力品牌」的是：澳門大學、M+、GAMES OF THE FUTURE、月影照明科技（廣東）有限公司、香港品牌總商會。 榮獲「2024微博粵港澳大灣區卓越影響力品牌」的是：香港理工大學、DR鑽戒、澳門麥芽科技有限公司、沙特阿拉伯埃爾奥拉、友善的狗（上海）商業管理有限公司、理查米爾、Hotmaxx、澳門航空股份有限公司、廣州興趣島信息科技有限公司。 這場跨地域、跨行業的交流盛會，有力地強化了不同地域行業間的聯繫，同時極大地激發了知識與思想交流碰撞，為廣大品牌和營銷人提供了更多營銷啟發和平台視野，也為大灣區發展注入了新動力。 未來，微博將持續為廣告營銷行業注入活力，挖掘更多潛在價值。