Uncategorized

美高梅中國公佈2022年度業績

市場份額穩固增長 獲十年澳門博彩經營批給合同  抓緊市場復甦機遇 香港2023年2月9日 /美通社/ — 美高梅中國控股有限公司(「美高梅中國」或「本公司」;香港聯交所股份代號:2282)今天公佈本公司及其附屬公司(「本集團」)截至2022年12月31日止三個月及12個月的未經審核節選財務數據。 澳門及大中華地區於2022年受到2019新型冠狀病毒病不確定因素影響,收緊相關旅遊限制包括採取管控措拖及邊境管制,影響澳門訪客數字下降。全年訪澳旅客人數按年減少26%至570萬,對比2021年的770萬及2019年紀錄3,940萬。2022年中國內地訪澳旅客數字則按年減少28%至510萬。 整體市場博彩總收益總額按年下跌51%至422億澳門幣,約為2019年疫情前的14%。因去年澳門爆發疫情,本集團於年內部分時間暫停業務營運,包括關閉兩物業的娛樂場。 於本年度,美高梅中國錄得淨收入約53億港元(2021:94億港元),經調整EBITDA錄得約負13億港元(2021:經調整 EBITDA 1.87億港元)。2022年酒店入住率為34.1% (2021:57.2%)。 儘管市況疲弱,美高梅中國表現優於市場。本集團2022年每日博彩總收益為2019年21%,比市場水平高。市場佔有率從2019年疫情前的9.5%,逐步增長至2021年的12.5%,2022年更創下13.7%的歷史新高。 本集團保持穩健財務狀況。於2022年12月31日,集團總流動資金為約139億港元,包括現金、現金等價物及循環信貸融通的可供動用借款額。 本集團感謝團隊過往努力取得卓越成績,並充分展現我們在以下方面的戰略成果:  翻新娛樂場維繫中場客源的支持;  為高端賓客提供御獅別墅及雍華府等酒店產品,度身打造酒店體驗;  舉行一系列優質娛樂節目、展覽、節日活動等市場推廣,吸引新旅客和賓客;及 持續提升服務水平和營運效率。 於去年12月,美高梅金殿超濠股份有限公司(「美高梅金殿超濠」)獲新批給10年的博彩合同,由2023年1月1日起生效。根據博彩批給,美高梅金殿超濠有權經營合共750張賭枱和1,700台角子機,之前則為552張賭枱及1,701台角子機。我們期待隨著提升客戶體驗的不斷努力及承諾,市場佔有率進一步增加。 中國於去年11月恢復內地居民赴澳門個人和團體旅行的電子旅遊簽證申請,隨後開始大幅放寬其他旅行限制。加上12月取消對所有入境旅客的強制隔離檢疫,本年1月宣佈對來自中國內地、香港和台灣的旅客的核酸檢測要求,港澳渡輪復航,為澳門經濟復甦助力。 本年1月份的訪澳旅客總數顯著增加,由1月21日至27日農曆新年期間,日均澳門旅客量增至64,000多人次,對比去年第四季度約14,500人次水平。於1月24日農曆年初三,訪澳旅客更超過90,000。 放寬訪澳旅遊限制也提振了整體市場博彩收益,2023年1月份博彩總益達116億澳門幣,按月增長三倍多,按年增長為83%。 美高梅總裁、戰略及首席財務官馮小峰表示:「我們喜見2023年市場回復興旺,各方旅客重臨澳門。旅遊限制放寬加上農曆新年期間舉辦的各項慶典活動,帶動了整個澳門酒店業客流量,情況令人鼓舞。這引證澳門市場強勁復甦,鞏固我們早前為競投博彩牌照時作出的信心承諾。」  「市場於本年1月及農曆新年表現不俗,美高梅對澳門和集團的發展前景充滿信心。我們會繼續致力履行對澳門特區政府的承諾,進一步展現綜合旅遊休閒產業的實力,為澳門作出貢獻。」 關於美高梅中國控股有限公司 美高梅中國控股有限公司(股份代號 :  2282)簡稱美高梅,為大中華地區領先的娛樂場博彩度假酒店發展商、擁有者和運營商之一,是美高梅金殿超濠股份有限公司的控股公司,為六家持有澳門經營博彩業務特許權之企業之一。美高梅金殿超濠現時擁有及經營兩家酒店,一為位於澳門半島、屢獲殊榮的豪華綜合度假酒店 – 澳門美高梅;另一為 2018 年初開業、位於路氹城的現代豪華綜合度假酒店 – 美獅美高梅,使我們在澳門的版圖擴大逾一倍。  美高梅中國控股有限公司主要由美高梅國際酒店集團(MGM Resorts International)擁有(紐約證券交易所代號:MGM)。美高梅國際酒店集團是世界領先的全球酒店及餐飲款待公司,其轄下的度假酒店項目包括百樂宮大酒店(Bellagio)、ARIA、美高梅大酒店(MGM Grand)、曼德拉灣大酒店(Mandalay Bay)及Park MGM。有關美高梅國際酒店集團的詳情,請瀏覽 www.mgmresorts.com。  

Marlabs: 2022 年 Zinnov 數據及人工智能工程類別中小服務提供商中的領導者

印度巴羅爾2023 年 2 月 9 日 /美通社/ — Marlabs LLC 是一家領先的數碼解決方案公司。作為一家中小型服務提供商,其在 Zinnov Zone 工程 R&D 2022 評級中獲評為數據及人工智能工程類別的「領導者」。該報告還將 Marlabs 視為整體數據及人工智能工程類別中的「成熟和利基」參與者。 ER&D Services- Data & AI Engineering Small and Medium Service providers2022 Zinnov Zones 2022 對 Marlabs 的評級認可是基於其領域專業化、服務成熟度、創新、客戶傳播及可擴展性。約 50 家來自多個垂直領域、微垂直領域和地區的全球 ER&D 服務提供商接受了評選。Zinnov Zones 報告是全球技術服務提供商的關鍵行業基準,是尋求更全面了解服務提供商生態系統的企業用戶的可靠來源。 2022 版 Zones 評級標誌着 Marlabs 第三年在數據及人工智能領導者象限的 ER&D 服務評級中獲得一席之地。 Zinnov 的認可再次彰顯 Marlabs 致力於透過結合詞類數據和人工智能創新、研發和數碼客戶專業知識,為各行業客戶提供智能產品和服務。 Marlabs 數據工程副總裁 Bhargava Ramadas 表示:「Marlabs 專注於建設智能工業能力,以此在 Zinnov Zones 2022 – 數據和人工智能服務領域確立領導地位。依靠所有高增長垂直領域的客戶和強大的全球人才庫,Marlabs 處於快速增長的有利地位。」 Zinnov 管理合夥人兼全球主管 Sidhant Rastogi 表示:「Marlabs 在遠程醫療和電訊等垂直領域的實力幫助他們成功贏得了交易。該公司最近的合作伙伴關係和擴張計劃旨在支援其在數碼工程解決方案方面的核心競爭力,這幫助他們加速了在數碼工程領域的增長軌跡。再加之其對數據和人工智能以及體驗工程的強烈關注,使 Marlabs 能夠增強其以垂直為重點的能力,並創建了一個成功的組合,有助提升其在 Zinnov 2022 ER&D Zones 評級中的地位。」 關於 Marlabs Marlabs 是一家專注於智能自動化服務的數碼服務公司,幫助全球領先的公司使其運營更加順暢,與客戶保持更緊密的連接,將數據轉化為決策,降低網絡空間風險,提升傳統系統,並捕捉新的機會及數碼主導的營收。它提供數碼優先的策略和諮詢服務、快速解決方案培育和原型設計,以及敏捷的數碼解決方案工程。Marlabs 的總部位於美國新澤西州,並在美國、德國和印度設有辦事處。 關於 Zinnov Zinnov 成立於 2002 年,是一家全球管理諮詢和策略諮詢公司,在紐約、聖克拉拉、西雅圖、侯斯頓、巴羅爾、古爾岡、巴黎和浦那開展業務。Zinnov 擁有一支經驗豐富的由顧問、主題專家和研究專業人員組成的團隊,該公司已與全球企業、財富 2000 強公司、全球系統整合商和私募股權公司合作,在其價值創造旅程中制定可行的見解,包括營收、人才、創新、規模和優化。如欲了解更多資訊,請瀏覽 Zinnov 傳媒聯絡人:media@marlabs.com   ER & D Services -Data & AI Engineering Ratings 2022      

沙特阿拉伯將於 2023 年 3 月 15 日至 16 日在利雅得舉行第二屆金融業會議(FSC)

沙特阿拉伯利雅得2023年2月8日 /美通社/ — 由金融業發展計劃合作夥伴(財政部、沙特中央銀行及資本市場管理局)在利雅得組織的第 2 屆金融業會議 (FSC 2023) 將於 2023 年 3 月 15 日至 16 日舉行。 會議將有金融業的決策者和本地、區域和國際金融機構的高級管理人員以及國際投資者、企業家和傑出學者出席參加。 FSC 2023 將以 2019 年第一屆會議的目標為基礎,尋求將金融行業生態系統與其各種手段和工具相結合,有助在穩健和穩定的財政穩定框架中持續增長,同時利用創新工具開發和管理服務。 FSC 2023 議程包括圍繞有關金融社區願望與擔憂的關鍵主題開展討論。參與者將討論全球經濟面臨的挑戰和機遇、供應鏈制約因素、不斷變化的世界秩序、持續的疫情及及世界各地許多影響金融業及其生態系統緩慢增長的其他因素。 會議將探討金融機構柔韌性及應對新金融市場的狀況。新金融市場技術快速發展,出現更多新興的非銀行機構、新的經濟情況和不斷變化的需求。這些方面要求金融機構重新審視他們在市場中的角色,以及他們為客戶提供服務的靈活方式,以鞏固他們在市場上的地位。 參與者將討論對未來的投資。這需要對風險管理策略和產品發行、綠色投資/融資、新資產、新技術以及不斷變化的投資者預期進行檢視。參與者還將討論利率上升、市場波動以及其他旨在為明天實現安全投資的新挑戰和機會。 會議最後將藉助數碼科技就金融業的未來進行廣泛的討論。 有興趣參加會議的人士,請透過此處連結登記 https://registration.fsc.sa/  

THE ELLINIKON 是世界上最大的城市重建項目之一,在投資者、合作夥伴和遊客的推動下,希臘最高建築 RIVIERA TOWER 正式動土

Lamda Development 以 Ellinikon 全新整體規劃城市推動未來的可持續發展、技術為本的城市重建,以及經濟發展  希臘雅典2023 年 2 月 8 日 /美通社/ — Lamda Development 已在雅典正式動工,標誌性的 Riviera Tower 正在進行打樁工程。這座希臘最高的建築,也是有史以來第一座摩天大樓,預計將於 2026 年 3 月竣工。The Ellinikon 是世界最大、最雄心勃勃的城市重建項目,而 200 米高的 Riviera Tower 只是其亮點之一。該項目是一座佔地 620 萬平方米的可持續整體規劃智能城市,位於雅典舊國際機場,正在為復原力城市設計、智能生活和符合環境、社會和管治 (ESG) 的投資增長機會設定新的全球標準,將雅典都會區的綠地面積增加近一倍,並帶來顯著的經濟發展。The Ellinikon 是一座從頭開始建造的真正 15 分鐘城市,將住宅、商業、休閒、零售、餐飲、娛樂、教育和體育集於一身,使其成為歐洲當地人和國際遊客最喜歡的創新和令人興奮的目的地。 The Riviera Tower will become Greece’s tallest building and most iconic residential destination 由 Foster + Partners 設計的 Riviera Tower 將設有一系列一房至五房的住宅和頂層住宅,為居民提供壯觀的景色,並方便前往海灘和設有 310 個泊位的碼頭。 Lamda Development 行政總裁 Odisseas Athanasiou 表示:「我們正處於歷史時刻,需要大膽執行可持續發展和投資,以滿足改變我們對城市體驗看法的需求。The Ellinikon 將對希臘和世界產生變革性影響,為激發靈感的智能、鼓舞人心的室內和室外空間提供新基準,同時也顯著促進我們長期生活、工作和享受生活的地方的可持續發展。儘管全球經濟面臨挑戰,但我們的工程正按時展開,並期待在 2026 年完成項目的第一階段。」 該項目為希臘帶來多項第一,包括: Ellinikon Park 是歐洲最大的海岸公園,由 200 萬平方米的綠地和超過 100 萬棵新種植的本土樹木和植物組成。 Riviera Tower 是希臘第一座住宅摩天大樓和最高建築,已通過 LEED v4 BD +C 金級預認證,提供令人驚嘆的園景和海景,以及將綠色可持續發展與卓越風格結合。 Riviera Galleria 是雅典的一個高級目的地,擁有國際時裝店、旗艦設計師商店和必備的新興品牌以及美食,與雅典里維埃拉 (Athenian Riviera) 的壯麗海濱景色互相輝映。Riviera Galleria 已成功完成金級 LEED 預認證 佔地 185,000 平方米的商業中心,是希臘最大、最現代的商業綜合建築,提供全新的購物、工作和娛樂理念,是希臘第一家獲得 LEED 金級認證的購物中心。 設有 310 個泊位的碼頭,是希臘第一個為位於升級後的 3.5 公里長海岸線上的巨型遊艇提供大型繫泊能力的專屬碼頭 復原力環境的可持續設計,透過使用尖端的節能策略和減排系統,實現淨零碳足跡經濟。The Ellinikon 將在灌溉和電力需求方面自給自足。 獨特的智能功能,例如電動車基礎設施、擴增實境導航、住宅和商業空間的物聯網,以及用於沿海復原力智能水位感應器。 除了項目穩步推進(預計 2026 年完成第一期)外,The Ellinikon 還引起投資者、消費者和公眾的極大興趣。The Ellinikon Park 向公眾開放的第一部分是 Experience Park,在不到一年的訪客已超過 100 萬人次。此外,已成為雅典目的地的 The Ellinikon Experience Centre 是一個獨特、令人印象深刻的遊客中心,可以讓人一睹 The Ellinikon 的未來城市。  The Ellinikon 與一些世界領先的創意人士合作設計,包括 Foster + Partners、Kengo Kuma & Associates、Aedas 和 Sasaki 的建築師等,而世界知名品牌已簽署協議和諒解備忘錄以參與其中。令人印象深刻的是,該項目預計將產生 140 億歐元的額外國家營業收入、85,000 個工作崗位,約佔希臘 GDP 的 2.4%。 The Ellinikon 的兩個主要零售區將把公認的全球品牌與表現出色的本地品牌結合,以作為新生態系統的重要組成部分,為體驗賦予獨特的希臘特色。Kengo Kuma 設計的 Riviera Galleria 將提供真正的生活方式體驗,周圍環繞著精緻的建築。商業中心將包括希臘最大的購物中心、設有商店的下一代零售公園,以及位於下一代「混合購物中心」的最先進辦公空間。已就 50% 的可出租空間達成初步協議。預計到 2023 年,這比例將增至 65%。 團隊亦已經商定Riviera Galleria 20% 的可出租空間,預計到 2023 年底將達到 50%。 The Ellinikon 的住宅產品需求殷切,這些產品從綠色、科技為本的高層豪華單位到定制的海濱別墅,以及與鬱鬱蔥蔥的綠色植物相映成趣的現代公園住宅,突顯其與希臘其他產品的不同之處。自從在希臘當地推出以來,大眾的興趣空前高漲,首批推出市場的住宅產品已經售罄,錄得總計 11 億歐元的買家資金投入。Lamda Development 計劃將更多住宅產品更快推出國際市場。 其他開發亮點包括商業中心內的 The Mixed Use Tower – 將成為雅典炙手可熱的商業地址和希臘最高的商業建築;以及賭場度假村 – 一家五星級豪華酒店,設有世界一流的博彩樓層以及會議和集會空間。 其他兩家酒店包括 The Marina Hotel 及 The Beach Hotel。前者為乘遊艇前來的遊客或逃離城市尋求國際化住宿的遊客提供奢華的生活方式,而後者將寧靜的奢華與隱居生活,以及雅典城市全年的活力融為一體。  該開發項目前五年的超額資金反映外界對該項目的熱情,包括向公眾開放的 2.3 億歐元綠色債券及歐洲復興開發銀行等組織的投資。這種綠色債券的收益將推動可持續發展元素,例如開發低碳建築、綠色基礎設施和綠地,致力實現 The Ellinikon 的碳中和、自給自足灌溉和電力需求的目標。 The Ellinikon 有望成為經濟發展和可持續設計的全球典範,將迎來智慧城市生活的新時代,並滿足全球對自下而上、具有環保意識的發展需求,致力創造無障礙、共融和綠色的環境空間。 The Ellinikon, a global smart city and Europe’s greatest urban regeneration project    

獅子集團控股(LGHL.US)宣布將探索ChatGPT賦能數字項目進化

香港2023年2月8日 /美通社/ — 獅子集團控股有限公司(Lion Group Holding Ltd.)(「獅子集團」或「該集團」)(納斯達克股票代碼:LGHL),是一家為投資者提供廣泛產品和服務的一站式交易平台運營商,以及專注於Web3.0和元宇宙領域的創新產品開發者。該集團今日宣布,將深度探索ChatGPT(自然語言處理)技術賦能元宇宙游戲和NFT數藏項目拓展,激發產品體驗創意,提升內容多樣性,降低制作成本,提升業務增量。未來將持續研究AIGC(人工智能內容生成)相關技術,為各項創新業務的發展注入全新動能。 ChatGPT為Web3.0時代建設而生。獅子集團旗下「Lion World」元宇宙項目,致力於成為一個去中心化UGC平台與智能內容生態創建者,為用戶提供一個學習、工作、娛樂以及社交的虛擬空間。依托AIGC作為生產力工具,運用ChatGPT技術將大幅降低在線內容生產和交互的門檻與效率,讓人工智能模型產出和人類常識、認知、需求、價值觀保持一致的結果反饋。例如,程序生成、代碼編譯、搜索服務、互動對話、數據分析等。相信伴隨ChatGPT的發展與技術迭代升級,未來Lion World游戲世界中,或將誕生一大批模擬真人玩家操作的AI虛擬玩家。 ChatGPT為數字內容創新增效提速。獅子集團與世界著名藝術家徐冰合作的元宇宙語言類NFT項目《MetaWords》與AIGC和ChatGPT技術高度契合,後者可以幫助平台用戶更加自由、高效、多樣化地創建和生成原創數字作品及相關文本介紹。從商業價值方面看,ChatGPT或將點燃NFT領域盛大的藝術實驗熱潮。 獅子集團控股首席執行官汪春寧(Wilson)先生表示:「金融、科技與數字化是獅子集團在金融科技前沿領域躬身前行的三大基石。技術突破的ChatGPT將打開海量的應用場景,有利於公司相關創新業務版塊增量的全面爆發。相信領先的AI技術應用將成為下一階段Web3.0和元宇宙領域新型內容生產基礎設施的必選項。未來,我們將繼續深耕金融科技、AIGC、ESG、Web3.0、虛擬資產等領域,傾力推動金融數字生態業務體系的高速建設和優質可持續發展,為股東創造有意義的價值增長。」 關於獅子集團控股 獅子集團控股有限公司(納斯達克股票代碼:LGHL)運營著一個一站式全方位的交易平台,為投資者提供廣泛的產品和服務,包括(i)總收益互換(TRS)交易,(ii)差價合約(CFD)交易,(iii)保險經紀,以及(iv)期貨和證券經紀。此外,獅子集團擁有一支專業且經驗豐富的SPAC發起管理團隊,正在成為SPAC領域的領導者,幫助引導私營公司完成上市之旅,同時為獅子集團自身創造價值。獅子集團還致力於打造全球頂級的一站式、跨鏈、高擴展的非同質代幣(NFT)交易市場,並通過先進技術研發運營管理元宇宙、Web3.0、ESG領域創新項目。更多信息請訪問 http://ir.liongrouphl.com。 聯系我們 獅子集團控股電話:+852 2820 9011電子郵件:ir@liongrouphl.com ICR, LLCWilliam Zima電話:+1 203 682 8233電子郵件:ir@liongrouphl.com