Uncategorized

Fortinet加入洛克威爾自動化PartnerNetwork™，成為金級技術合作夥伴 新加坡2022年12月22日 /美通社/ — 全球最大致力於工業自動化和數位轉型的洛克威爾自動化公司（紐約證券交易所代碼：ROK）宣佈，廣泛整合與自動化網路安全解決方案的全球領導者Fortinet公司已加入PartnerNetwork合作夥伴計畫，成為金級技術合作夥伴。 藉由合作，Fortinet和洛克威爾自動化將能夠透過先進的網路和安全功能的融合，為全球客戶提供強大的網路安全保護。營運技術（OT）和資訊技術（IT）環境之間的差異意味著ICS系統經常面臨不同的網路安全風險和獨特的威脅環境，需要針對其挑戰制定安全解決方案。Fortinet擁有多年的經驗，透過解決方案來保護OT環境的安全，可以幫助連接的組織鞏固和擴展他們的安全性。 傳統上，OT公司一直依靠 「實體隔離」(air gapping)作為安全策略的一個重要組成部分。透過確保OT和IT網路之間不存在網路連接，可以減少ICS組件暴露於網路威脅。但是時至今日，OT和IT網路之間的網閘正在迅速瓦解。作為OT安全解決方案的領先供應商，Fortinet將幫助洛克威爾安全地支援在全球不斷發展的客戶群。 洛克威爾自動化公司產品管理副總裁Dan DeYoung指出：「更多的洛克威爾客戶正在研究整合產品或服務能夠提供新的收入來源的方式。但數位轉型計劃必須是安全的，所以他們要求Fortinet的產品來幫助他們實現目標。我們的客戶正在尋找方法，透過專門為OT環境設計的整合安全產品來降低複雜性。與Fortinet的合作提供了他們需要的安全功效和可靠性。」 「企業將繼續看到OT和IT的融合，這種演變將對製造業網路安全產生重大影響，」Fortinet產品執行副總裁和CMO John Maddison說。「Fortinet與洛克威爾自動化的合作關係將幫助客戶安全地引導他們的數位轉型之旅。我們與洛克威爾的合作將透過減少他們暴露於網路威脅來支援安全的組織，並幫助整合可視性和安全架構管理。」 了解有關Fortinet OT應用和解決方案的更多資訊，請參考https://www.fortinet.com/ot。 欲了解更多有關洛克威爾自動化數位合作夥伴計劃的資訊，或向您當地的業務辦事處索取更多資訊，請點擊這裡。 關於Fortinet Fortinet（NASDAQ: FTNT）透過其保護各地人員、設備和數據的使命，讓我們能夠持續信任這個數位世界。這就是為什麼世界上大型企業，服務供應商和政府機構選擇Fortinet來安全地加速他們的數位進程。Fortinet 安全織網平台提供廣泛、整合和自動化的保護來對抗數位攻擊，為數據中心、雲端和家庭辦公室的關鍵設備、數據、應用程式和連結提供安全保護。Fortinet 的安全設備出貨量全球排名第一，深受全球超過615,000客戶的信任。而Fortinet NSE訓練學院是Fortinet Training Advancement Agenda（TAA）的一項措施，提供了業界最大和最完整的訓練計劃之一，使每個人都能獲得網路訓練和新的就業機會。瞭解更多資訊，請參考https://www.fortinet.com，Fortinet博客，或FortiGuard實驗室。 關於Rockwell Automation 洛克威爾自動化公司 （Rockwell Automation, Inc., NYSE: ROK ）為工業自動化與數位轉型的全球領導品牌。結合想像力與科技潛力，開創人類無限可能，打造高生產力與加倍永續的世界。洛克威爾自動化總部位於美國威斯康辛州密爾瓦基，旗下約有26,000名員工，服務遍布超過100個國家。如欲暸解更多我們如何在各工業領域中實現企業聯網 （The Connected Enterprise）的相關資訊，請瀏覽：www.rockwellautomation.com/zh-tw.html 關於PartnerNetwork 洛克威爾自動化合作夥伴網絡計劃為全球製造商提供了一個由公司組成的協作網路，這些公司共同專注於開發、執行和支援一流的解決方案，以實現全廠最佳化，提高機械性能，並實現永續發展的目標。 PartnerNetwork是洛克威爾自動化公司的商標。

連續九年向弱勢社群送上個人衛生用品 澳門2022年12月21日 /美通社/ — 金沙中國有限公司及本澳社區團體的義工於12月12日在澳門威尼斯人®為社會企業潔世（Clean the World）攜手製作28,500個福袋，連續九年舉辦此項志願活動，向弱勢社群送上個人衛生用品。 約250名金沙中國團隊成員及本澳社區人士在澳門威尼斯人合力為社會企業潔世製作28,500個福袋，協助改善有需要人士的健康及福祉。 個人衛生用品福袋製作全球志願活動於2014年由金沙中國母公司拉斯維加斯金沙集團發起，目標為社會企業潔世合力製作，向各地有需要人士送上衛生用品。金沙中國與本澳社區團體九年來合力製作的福袋數量逾328,000個。   每個福袋內備有洗頭水、護髮素、沐浴露、牙膏牙刷套裝、肥皂及心意卡，以環保袋包裝；當中的肥皂是潔世從金沙中國旗下各酒店回收及消毒處理後循環再造而成。 金沙中國有限公司總裁王英偉博士表示：「作為負責任企業及社區的一分子，金沙中國一直積極履行社會企業責任，而酒店用品回收是社區可持續發展的重要一環。潔世作為我們珍貴的合作伙伴，一直致力透過回收肥皂等方式致力於解決全球健康問題，其理念與我們不謀而合。十分感謝一眾員工及義工用心製作個人衛生用品福袋，為活動出心出力；同時亦感謝潔世與我們多年合作，致力維護全球公共衛生安全。」 為響應活動， 金沙中國團隊成員及金沙中國關懷大使、來自澳門弱智人士家長協進會合共約250名本澳義工，齊集於金光會展攜手製作28,500個個人衛生用品福袋，之後將經由Children International送往菲律賓為有需要家庭解困。 潔世創辦人兼行政總裁Shawn Seipler表示：「這是金沙中國連續第 9 年為亞洲有需要的人士和家庭組裝衛生包，其優秀的團隊組裝了28,500 個衛生包，每個衛生包中都包含一件環保香皂。金沙中國多年與我們合作，持續舉辦有關活動，為我們的組織以至弱勢群體均帶來了正面的影響。」 上述活動是母公司拉斯維加斯金沙集團「金沙關懷」全球企業公民計劃以及「金沙環保360」全球可持續發展策略的一部分。 關於金沙中國有限公司 金沙中國有限公司（香港聯交所：1928，「金沙中國」或「公司」）是一所於開曼群島註冊成立的有限公司及在香港聯合交易所有限公司上市的公司。金沙中國是澳門最大的綜合度假村經營商，於路氹金光大道上設有澳門威尼斯人®、澳門百利宮®、澳門巴黎人，以及澳門倫敦人® 等物業項目，同時擁有及經營位於澳門半島的澳門金沙酒店。公司旗下的各綜合度假村集合多樣化的娛樂消閒、商務設施及客運業務，包括大型會議及展覽場地、各式餐廳食肆、購物中心、於金光綜藝館、威尼斯人劇場、巴黎人劇場、倫敦人劇場及金沙劇場舉行的世界級娛樂表演，以及來往港澳的金光飛航高速渡輪服務。公司在路氹金光大道的各物業發展項目，堅定並持續地為建設澳門成為世界旅遊休閒中心貢獻力量。金沙中國是全球度假村發展商拉斯維加斯金沙集團股份有限公司（紐約證券交易所：LVS）的附屬公司。 如欲索取更多相關資訊，請瀏覽網頁https://hk.sandschina.com/index.html。 「金沙關懷」計劃 金沙中國有限公司不遺餘力推動及履行企業社會責任，積極參與母公司拉斯維加斯金沙集團所設立的「金沙關懷」企業公民計劃回饋澳門社區。「金沙關懷」計劃引領集團在全球各地開展慈善工作，包括經濟援助、社區援助及合作、物資捐贈及團隊成員參與義工活動等。 「金沙關懷」企業公民計劃在澳門的主要項目包括：在澳門社區開展義務工作的金沙中國關懷大使計劃、向非牟利機構及社會企業捐款以及社區活動贊助等。 如欲索取更多相關資訊，請瀏覽網頁www.sands.com/sands-cares/。 關於Clean the World 潔世 Clean the World 潔世是致力於 WASH（改善供水, 衛生服務以及基本衛生習慣）及推廣可持續發展的社會企業。Clean the World 潔世在奧蘭多、蒙特利爾、拉斯維加斯、香港、阿姆斯特丹、倫敦和蓬塔卡納均設有香皂回收中心和辦事處，全力支持並推廣 「全球衛生革命」 ，由8,100 多家酒店、度假村和遊輪等合作夥伴中回收物資，並生產再造的環保香皂和清潔用品，分發給有需要人士。潔世基金會支持WASH（改善供水, 衛生服務以及基本衛生習慣）計劃，幫助因急性呼吸道感染（肺炎）和腹瀉病（霍亂）而導致青春期前死亡率高的全球各個社區，而這正是五歲以下兒童的兩大殺手。 自 2009 年以來，潔世基金會已為超過 1500 萬人提供服務，並在 127 個國家或地區分發了 7300 萬件香皂和 500 萬個衛生用品包。 有關如何參與Clean the World 潔世的回收計劃的更多資訊，請瀏覽https://cleantheworld.org/get-involved/hotel-recycling-program/ 傳媒查詢： 威尼斯人澳門股份有限公司 – 企業傳訊部胡美寶電話：+853 8118 2268電郵：mabel.wu@sands.com.mo  鄭文軒電話：+853 8118 2054電郵：jesse.chiang@sands.com.mo  約250名金沙中國團隊成員及本澳社區人士在澳門威尼斯人合力為社會企業潔世製作28,500個福袋，協助改善有需要人士的健康及福祉。 約250名金沙中國團隊成員及本澳社區人士在澳門威尼斯人合力為社會企業潔世製作28,500個福袋，協助改善有需要人士的健康及福祉。