Uncategorized

AIA成為多元貨幣儲蓄保險的首選品牌

進一步提升AIA「盈御多元貨幣計劃2」靈活性 新增歐元及新加坡元共9種貨幣供靈活轉換 兼增至4種保費繳付期 規劃財富更添彈性 現投保可享高達25%保費回贈 香港2023年1月18日 /美通社/ — AIA「盈御多元貨幣計劃 」自推出以來,市場反應非常熱烈,AIA更成為香港購買多元貨幣儲蓄保險的首選品牌1。有見及此,友邦香港今日宣佈進一步提升 AIA「盈御多元貨幣計劃 2」靈活性,讓客戶更能掌握環球貨幣優勢,彈性規劃理財。計劃新增歐元及新加坡元選項,連同早前推出的七種貨幣,包括人民幣、美元、英鎊、澳元、加元、港元及澳門幣2,提供多達九種貨幣供客戶選擇及靈活轉換3,為市場同類型產品最多4;計劃亦增設10年保費繳付期,提供多達4種保費繳付期選項5。配合計劃可高逾 7%預期總內部回報率6,市場首創「紅利及分紅解鎖選項」及「保單分拆選項」7,讓客戶能享有潛在豐厚回報之餘,可切合不同階段人生需要,更自主靈活地作長線理財規劃。 與此同時,AIA 「盈御多元貨幣計劃2」亦接受企業投保,作為公司財務規劃或僱員福利,幫助企業長線增值財富,達成理想的財務目標,以及作為企業獎勵員工之用。 由即日起至2023年3月31日,個人客戶成功投保AIA「盈御多元貨幣計劃2」,可享高達25%保費回贈8。 友邦香港及澳門首席產品主張及策劃官梁莉斯女士表示:「AIA能夠成為多元貨幣儲蓄保險的首選品牌1,是因為我們深明客戶需要更多彈性把握環球市場的機遇,方可以靈活規劃財富,因此在產品設計上不斷精益求精,提升 AIA『盈御多元貨幣計劃2』的選項。是次新增至9種貨幣,以及提供多達4種保費繳付期,同時更擴闊至企業層面投保,無論是個人或企業都可透過計劃的靈活選項,為財富增值及作長線財務規劃。我們會繼續深切了解不同客戶群的需要,並承諾堅決幫助大眾實踐『健康長久好生活』。」 AIA「盈御多元貨幣計劃2」進一步提升選項,締造靈活多元儲蓄計劃,令客戶理財更具彈性。是次加強內容以及產品重點包括: 合共9種貨幣選擇:計劃提供「貨幣轉換選項」並新增歐元及新加坡元,連同現有的人民幣、英鎊、美元、澳元、加元、港元、澳門幣2合共9種貨幣供選擇及靈活轉換3,為市場同類型產品最多4,每種貨幣會提供不同的保單回報,助客戶捉緊全球動態帶來的機遇。 4種保費繳付期:客戶亦可因應財務需要及預算,選擇新增的10年保費繳付期、一次性保費繳付期、3年保費繳付期5或5年保費繳付期,靈活配置資產。 企業可投保:除了個人客戶,計劃亦接受企業投保,作為公司財務規劃或僱員福利的一部分。 豐厚長線潛在回報: 個別保單貨幣的計劃於第100個保單年度終結時,預期總內部回報率可超過7%6。 其他靈活選項: 計劃亦提供市場首創「紅利及分紅解鎖選項」、「保單分拆選項」7等多個靈活選項供客戶選擇。 網上短片:  AIA「盈御多元貨幣計劃 2」請瀏覽短片: https://youtu.be/WG_iXZE_2b4  備註: AIA委託國際調研和數據分析機構YouGov於2022年9月在香港訪問1028名人士之調查結果。 澳門幣只適用於澳門繕發之保單。 貨幣轉換選項讓客戶透過選擇轉換保單至盈御系列內提供之最新計劃,轉換現有保單貨幣至另一所選貨幣(包括英鎊、人民幣、美元、澳元、加元、港元、澳門幣(只適用於澳門繕發的保單)、歐元及新加坡元),並維持保單年期及毋須健康審查。由第3個保單年度終結後起,於每個保單年度終結後起計30日內,客戶可選擇行使貨幣轉換選項。每個保單年度只可行使此選項一次。行使貨幣轉換選項時,受限於當時可提供的產品選擇而定,並有可能與現時產品及產品特點有所不同。行使貨幣轉換選項時及其後之保證及非保證保單價值及任何未來的保費,將會按照不同因素釐定及調整,包括但不限於當時的市場貨幣匯率(由我們酌情決定)、新舊資產組合的投資收益和資產價值及/或由現有資產轉移至新資產之交易,並有可能低於或高於轉換前之相應價值。我們提供的現有產品,與行使貨幣轉換選項後的產品可能有顯著差別。當行使貨幣轉換選項時,請仔細評估產品間之差別,並考慮相關產品是否符合個人需要。詳情和相關風險請參閱產品簡介。 截至2023年1月18日,市場上有另一間保險公司提供9種貨幣。 3年的保費繳付期為限額發售。 假設個案:客戶選擇以人民幣作為保單貨幣及5年繳付保費,每年保費60,000人民幣,總保費為300,000人民幣,第100個保單年度終結時預期退保發還總額可達263,767,201人民幣,總內部回報率預期超過7%。總內部回報率不代表未來表現亦並非保證。在最壞情況下,以上例子於第100個保單年度終結時的實際總內部回報率可能等於保證內部回報率,即 0.39%。以上例子的預期退保發還總額為保證現金價值及復歸紅利(如有)及終期分紅(如有)的非保證現金價值之總和及根據現時預期的退保發還金額、紅利率及分紅率計算。現時預期的退保發還金額、紅利率及分紅率並不反映未來表現亦並非保證。業務過去或現有表現不應解讀成未來表現的指標。於保單期內確實支付的復歸紅利及終期分紅之面值及現金價值乃非保證和可每年不同,其金額由AIA全權決定,有可能受不同因素影響而高於或低於過往已公佈的價值,及有可能低於或高於以上所示。以上的例子假設整個保單年期內沒有任何現金提取或保單貸款,亦沒有行使紅利及分紅鎖定選項、紅利及分紅解鎖選項、貨幣轉換選項及保單分拆選項。預期回本年期並非保證。於第100個保單年度終結時之總內部回報率已調整至最接近百分比,並為非保證。於第100個保單年度終結時之實際總內部回報率可能會高於或低於所示的數值。於第100個保單年度終結時之總內部回報率假設(i)所有保費會全數如期繳付;(ii)已繳總保費未有包括保險業監管局收取的保費徵費;(iii)未曾有已支付或須支付的身故賠償或退保發還金額;(iv)從未作出任何提款及保單內並無欠款;及(v)基本金額在保單年期內維持不變。在計算於第100個保單年度終結時之總內部回報率時,我們考慮:(i)於保費繳付年期內,基本計劃的已繳總保費;及(ii)於第100個保單年度終結時的預期退保發還總額。實際總內部回報率可能受不同因素影響(包括但不限於投資回報、支出費用、理賠、退保、行使貨幣轉換選項和紅利及分紅解鎖選項的時間和次數)並有可能低於或較長於(視情況而定)以上所示的情況。因盈御系列內的不同保費繳付期、保單貨幣選擇及不同計劃是完全獨立,所以其內部回報率會有差異。有關不同計劃選項的「盈御多元貨幣計劃2」保單之內部回報率,請參閱相關保單銷售說明文件。「盈御多元貨幣計劃2」個別保單貨幣的總內部回報率並不代表盈御系列內將來計劃的未來表現。 就有關條款及細則詳情,請參閱相關宣傳單張或瀏覽https://www.aia.com.hk/content/dam/hk/zh-hk/pdf/product-brochure/individuals/global-power-multi-currency-plan-2/GlobalPowerMultiCurrencyPlan2_tc.pdf 高達25%保費回贈推廣只適用於10年保費繳付期計劃,推廣期由即日起至2023年3月31日,並受條款及細則約束,詳情請瀏覽www.aia.com.hk。 以上資料僅供參考,並不構成任何銷售建議及/或有關產品之推介。在此文件中的產品資料並不包含保單的完整條款,有關產品特點、條款及細則、不保事項及主要產品風險之詳情,請參閱相關產品之產品簡介及保單契約或瀏覽網站。如欲在投保前參閱保險合約之樣本,可向AIA索取,人壽保險保單屬長期的保險合約。如於早年退保,客戶所收取的金額可能大幅少於已繳的保費。 關於友邦香港及澳門 友邦保險於1931年開始經營香港的業務。友邦香港及澳門友邦保險至今擁有超過17,000名財務策劃顧問1,以及獨立理財顧問、經紀和銀行保險網絡。我們的團隊為超過340萬客戶2提供專業服務及不同類型產品,包括個人壽險、團體人壽、意外、醫療、退休金、個人財物保險及設有多款投資選擇的投資連繫壽險計劃。我們亦專注為高端客戶特有的財務需要設計超卓產品方案。 1   截至2022年6月30日 2   包括友邦香港及澳門友邦保險的個人人壽、團體保險及退休金客戶 (截至2022年6月30日)

信諾香港於「10Life 5星保險大獎2022」贏得自願醫保及高端醫療保險獎

香港2023年1月18日 /美通社/ — 信諾集團(紐約證交所買賣股份代號:CI)旗下信諾香港憑藉其卓越的服務和產品,在「10Life 5星保險大獎2022」中榮獲兩項殊榮。 信諾香港於「10Life 5星保險大奬2022」中分別以信諾自願醫保系列 – 靈活計劃(優越)榮獲「5星自願醫保獎」,及以信諾尊尚醫療保榮獲「5星高端醫療保障獎」。同時,這兩項得獎計劃均獲得香港大型保險比較平台10Life的5星評級[1],而醫療保險評分[2]亦均達10/10,可見相關計劃的醫療覆蓋範圍及保障額均高於市場水平。 信諾香港首席客戶總監湯力恒表示:「我們很榮幸獲得由10Life頒發的兩項殊榮及卓越評級。這些獎項肯定信諾香港在提供以客為本的健康保險方案和服務上的努力,以及致力兌現『致力幫助客戶提升健康、安康及提供安心的保障』之承諾。」 關於信諾自願醫保系列 – 靈活計劃(優越) 信諾自願醫保系列 – 靈活計劃(優越)是政府認可的自願醫保計劃(VHIS)下的認證計劃。普通病房計劃提供每年5百萬港元(半私家病房為3千萬港元)的保障額,且不設終身保障限額[3]。醫療開支如住院、手術等均可獲全數賠償,客戶亦可獲全額賠償來支付所有規定的非手術癌症治療[4]的費用。該計劃提供了全面的康復保障,包括手術或出院後90天內所有門診就診的全額保障。 更多關於信諾自願醫保系列產品,請瀏覽信諾香港網頁: https://www.cigna.com.hk/zh-hant/our-insurance-solutions/vhis/  關於信諾尊尚醫療保 計劃涵蓋世界各地逾7,000家醫院的全球醫療網絡,更特設全球「24小時信諾尊尚醫療保專線」,可滿足近乎所有客戶的生活方式和預算需求,包括年度全球醫療覆蓋總額高達5,000萬港元[5]的全球醫療保障。除了不設終身賠償額[6],該計劃亦可根據客戶的不同需求定制,自選受保地區、病房類別、年度墊底費[7]及多項附加保障。 更多關於信諾尊尚醫療保產品,請瀏覽信諾香港網頁: https://www.cigna.com.hk/zh-hant/our-insurance-solutions/medical-health/healthfirst-elite-medical-insurance * 所有賠償均須符合「合理及慣常」的原則。上述保障受條款及細則約束,保障的詳情請參閱相關產品小冊子及保單條款。  關於信諾環球保險有限公司 (信諾香港) 信諾自 1933 年投入香港保險業務,一直以來策劃無微不至的保障,為客戶的不同人生階段提供適切建議。信諾一直為僱主、僱員及個人客戶設計全面的健康及保健方案。信諾具備環球醫療網絡,為跨國公司於世界各地的團隊提供各類醫療保障計劃,同時亦為本地中小企提供度身訂造或組合的保障方案,滿足業務和僱員的不同需要。此外,信諾亦為個人客戶提供一系列的醫療保險產品,因應客戶所需,提供可靠的保障。更多關於信諾香港的詳情,請瀏覽 www.cigna.com.hk。 [1] 10Life保險比較平台。信諾自願醫保系列 – 靈活計劃(優越)在「10Life 5星保險大獎2022」中獲得「5星自願醫保獎」(截至2022年10月31日)。信諾尊尚醫療保在「10Life 5星保險大獎2022」中獲得「5星高端醫療保障獎」。(截至2022年10月31日)。詳情請瀏覽網頁: www.10life.com。 [2] 10Life保險比較平台。信諾自願醫保系列 – 靈活計劃(優越)在自願醫保計劃的10Life醫療保障評分中獲得10/10(普通病房和私家病房),截至 2022年12月31日。10Life保險比較平台。信諾尊尚醫療保在高端醫療保險的10Life 醫療保障評分中獲得10/10,截至2022年12 月31日。詳情請瀏覽網頁:www.10life.com。 [3]全面保障受年度最高保障限額及相應的保障項目限額限制(如適用)。 [4]全額保障受年度最高保障限額限制。涵蓋多個非手術癌症治療,包括化療、放射性治療、標靶治療、免疫治療和荷爾蒙療法等。質子治療、伽瑪刀及數碼導航刀乃放射治療,亦在放射治療項目下承保。 [5] 標準私家房類別及半私家房類別的基本保障及自選門診保障分別受每年最高賠償額5,000萬港元及3,000萬港元所限。 [6]不設終身賠償額並不適用於自選藥物保障。 [7]年度墊底費選項會因應不同的銷售渠道而有所不同。  

NEOWIZ開發的Web3遊戲平台Intella X募集1200萬美元,預計將在Polygon發佈

韓國城南2023年1月18日 /美通社/ — 韓國領先的遊戲巨頭之一NEOWIZ宣佈已經成功為其Web3遊戲平台Intella X募集了1200萬美元私人資金。Intella X預計將在Polygon上發佈。 Intella X, an upcoming Web3 gaming platform on Polygon announces its key investors. 此次資金募集包括來自不同行業的20多名投資者,還包括著名的合作夥伴,如Polygon、Animoca Brands、Magic Eden、Planetarium、Big Brain Holdings、Global Coin Research、Crit Ventures、JoyCity、Pearl Abyss、XL Games和WEMIX。 作為新一代Web3遊戲平台,Intella X致力於通過獨特的平台協議、服務和遊戲來搭建Web2和Web3之間的橋樑。 「Develop and Earn」(邊開發邊賺錢)和「Contribute-Play and Earn」(邊玩邊賺錢) Intella X與競爭對手的不同之處在於,該平台通過其獨特的獎勵服務協議「Proof of Contribution」以其原生平台令牌Intella X令牌永久獎勵其生態系統的貢獻者(即遊戲開發者和用戶) 此外,該平台還通過獨特的去中心化收入分配協議,將其收入份額重新分配給貢獻者,以進一步行使Web3的基本價值。 結合其獨一無二的服務協議和2023年遊戲陣容中廣泛的遊戲類型,該平台提供了更多功能,努力消除高門檻,改善Web3的用戶體驗。從簡化的錢包創建到元交易的實現,Intella X致力於提供高品質的遊戲和用戶友好的環境,以加速大規模採用。 Intella X及其專有的Web3錢包、DEX(去中心化交易所)、NFT市場、發射台和遊戲將於2023年第一季度在Polygon上發佈。 關注Intella X社交平台獲取新聞和公告。 網頁 – https://www.intellax.io Twitter – https://twitter.com/TeamIntella Discord – https://discord.com/invite/ATbzFeM4C4 Medium – https://medium.com/@intellax  關於NEOWIZ NEOWIZ (KOSDAQ:095660)成立於1997年,被視為韓國遊戲公司的先驅和領先的遊戲公司之一。自2003年以來該公司已經通過https://www.pmang.com/成功發佈了各種各樣的電腦和手機遊戲,並且共同開發並推出了非常成功的熱門遊戲,如《FIFA online》、《Brave Nine》、《DJMAX Respect》、《小骨:英雄殺手》(Skul: The Hero Slayer)、《貓湯》(Cats & Soup)和備受期待、三次獲得Gamescom獎項的《匹諾曹的謊言》(Lies Of P)。 即將在Polygon發佈的Web3遊戲平台Intella X公佈主要投資者。

OPHTECS歡迎光學行業最具影響力女性Schnider博士加入其全球團隊

Schnider博士是全球最著名的隱形眼鏡研究人員和教育工作者之一 加強公司的隱形眼鏡護理新品研發及全球學術活動 日本神戶2023年1月18日 /美通社/ — 總部位於神戶的隱形眼鏡護理產品研發、生產和銷售公司OPHTECS Corporation(以下簡稱 OPHTECS)與Cristina M. Schnider博士簽訂了新的顧問合同,Schnider博士將擔任該公司全球醫療事務高級總監一職。 在隱形眼鏡護理產品研發方面,OPHTECS始終走在行業前列,不斷推出行業領先的創新產品。 此外,該公司還積極開展基於科學證據的學術活動,深得全球眾多眼科醫生和隱形眼鏡專家的信任。 圖片:Cristina M. Schnider 博士(左),OPHTECS首席執行官米田穰(Joe Yoneda)(右)https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M105255/202212281757/_prw_PI1fl_7q4GIF31.jpg 為進一步加強新品研發和學術活動,OPHTECS邀請了光學行業最具影響力的50位女性之一、享有盛譽的國際隱形眼鏡研究學會(ISCLR)成員Schnider博士作為公司的高級總監加入顧問委員會。 Cristina M. Schnider博士個人簡介美國眼科學會(AAO)視光學博士/MBA/院士 2019-2020年: AAO角膜、隱形眼鏡和屈光技術分會主席2019年至今:C Schnider Insights獨立顧問兼所有者2022年:太平洋大學 Kamelia Massih傑出驗光師獎2022年至今:Gas Permeable Lens Institute研究所顧問委員會

寧德時代與UL Solutions攜手推動電池安全性能提升

寧德時代儲能實驗室啟動UL Solutions的UL 9540A WTDP認可實驗室項目,形成更加全面的電池儲能系統測試驗證能力 雙方的合作將有助於加快綠色可再生能源更安全地大規模推廣 福建寧德2023年1月18日 /美通社/ — 1月17日,寧德時代與全球應用安全科學專家UL Solutions簽署戰略合作諒解備忘錄,攜手推動電池儲能系統和動力電池更加安全可靠地落地應用。 根據備忘錄,寧德時代將啟動申請UL 9540A的WTDP認可實驗室。UL 9540A是評估電池儲能系統大規模熱失控蔓延情況的測試標准。獲得UL Solutions的WTDP認可實驗室資質後,寧德時代能夠在UL Solutions人員的監督下,使用自有實驗室測試設備進行UL 9540A測試,從而進一步提高產品測試效率,縮短產品上市周期。 作為國內首家啟動申請UL Solutions UL 9540A WTDP認可實驗室的企業,寧德時代具備各層級、全方面的測試驗證能力。目前,寧德時代已獲得了UL Solutions授予的UL1973儲能和動力輔助電池標准、 UL 9540儲能系統和設備標准以及UL 2580動力電池標准的WTDP認可實驗室資質。 寧德時代明星產品戶外液冷儲能電櫃EnerOne和集裝箱式液冷儲能系統EnerC雙雙獲得了最新版UL 9540A測試報告,標志著寧德時代成為國內首家獲得UL Solutions最新版電芯、電櫃、集裝箱層級全系列UL 9540A測試報告的企業。 此外,雙方將發揮各自優勢,在鋰電池的安全、環保等領域的標准研究開展深入合作,參與儲能電池和動力電池相關標准的研究修訂。雙方還將共同探討在減少碳排放以及其他可持續發展方面的業務合作。 「電池存儲技術對於加快化石能源向可再生能源轉型至關重要,同時也在應對氣候變化和碳排放方面發揮著越來越重要的作用,」UL Solutions執行副總裁兼測試、檢驗與認證業務集團總裁周威方表示,「我們很高興能與寧德時代合作,攜手推動儲能電池和動力電池安全性能的提升。」 「 我們期待能夠通過與 UL Solutions 的合作,進一步完善和提升儲能系統安全檢測和評判的科學性和完整性, 提升對儲能系統的全面實證能力。」寧德時代副總裁譚立斌表示,「我們將用最先進的電池技術推動儲能系統的安全應用落地,加速全球能源轉型,創造更加綠色美好的未來。」