Uncategorized

香港2023年2月16日 /美通社/ — 中國領先的汽車互聯網服務平台汽車之家（紐約證券交易所股票代碼：ATHM; 港交所代號：2518）公佈了2022年第四季度及全年財務業績。過去一年，儘管各行各業都充滿了不確定性，但汽車之家堅持橫向拓寬內容生態邊界，縱向深挖產業新賽道，以穩健的盈利情況和優異的財務業績圓滿收官2022。公告顯示，公司去年第四季度總營收18.9億元，同比增長11.8%，環比增長2.7%；歸屬於汽車之家的經調整淨利潤為6.69億元，同比增長43%，環比增長13.3%，經調整淨利潤率為35.3%，四季度業績全面超越市場平均預期。全年總營收69.4億元，全年經調整淨利潤21.7億元。 此外，公司積極回饋廣大股東的長期支持，從2022年開始的未來5年內，每年將派發不低於5億元人民幣的固定股息，並會考慮逐步增加，其中2022年的派息總額為5億元人民幣，派息率比2021財年提升約8個百分點。 2022年每股美國存託股股息0.58美元（或每股普通股股息0.145美元）。 第四季度，汽車之家業績加速恢復，媒體服務和線索服務兩大核心基盤業務同比增長21.4%，環比增長2.4%，再次築牢在汽車垂媒領域的領導性地位；新業務領域，主機廠客戶對新能源汽車新零售模式反饋積極，數據產品的經銷商客戶覆蓋也穩步擴大，2022年全年來自新能源品牌的整體收入同比增長153%，已連續四個季度保持高速增長，公司戰略轉型取得豐碩成果。 2022年12月，汽車之家迎來品牌煥新升級，並發布了全新品牌宣言。汽車之家將繼續以科技驅動持續降低汽車行業決策和交易成本，為消費者提供「省心、省時、又省錢」的便捷汽車消費服務體驗，致力於成為國際領先的2B和2C的「內容生態+工具服務+交易平台」一站式汽車生活服務提供商，實現真正的「看車-買車-用車-換車」的生態閉環。 展望未來，汽車之家將繼續保持行業競爭優勢地位，夯實各項傳統基盤業務，同時繼續著力深耕各創新業務板塊，通過積極引領行業變革來大力推進汽車產業轉型升級，以穿越行業發展週期的優秀表現，不斷為用戶、客戶和股東，創造更多長期價值。 -完- 關於汽車之家 汽車之家 (紐交所代碼：ATHM，港交所代號：2518)是中國領先的汽車消費者在線服務平台。公司的使命旨在讓每一個消費者知車、懂車、愛車。汽車之家為汽車消費者提供職業創作內容（OGC）、專業創作內容（PGC）、用戶創作內容（UGC）、AI創作內容、全面的汽車車型庫以及廣泛的汽車發布信息，涵蓋整個購車及用車週期。由於能夠接觸到龐大且活躍的汽車消費者用戶群，汽車之家已成為汽車製造商及經銷商推廣廣告活動的首選平台。此外，本公司的經銷商訂閱及廣告服務讓經銷商得以通過汽車之家的平台營銷其庫存及服務，將其實體展廳推廣到中國數百萬潛在網絡用戶，並產生銷售線索。本公司提供銷售線索、數據分析及營銷服務，以協助汽車製造商及經銷商提高效率及促成交易。汽車之家運營的全功能線上交易平台「車商城」，助力汽車製造商及經銷商促成交易。此外，本公司亦通過其網站及移動應用程序提供其他增值服務，包括汽車金融、汽車保險、二手車交易及售後服務。 有關本集團更多資料，請瀏覽公司網站https://www.autohome.com.cn 如有垂詢，請聯絡：偉達公共關係顧問 朱慧敏 電話：852 6816 5846 電郵：autohome@hkstrategies.com 伍思聰 電話：852 5339 4297  

「香港耀華學校」展現中國教育現代化走向世界之新典範 香港2023年2月16日 /美通社/ — 香港特區政府教育局公布，耀中耀華教育網絡有限公司為最合適的申請團體，將獲分配位於天水圍毗鄰濕地公園的一幅全新土地，用以承辦提供內地課程之非牟利私立學校。耀中耀華對此深感鼓舞，將積極配合政府有關規劃開展工作，並會通過這所「香港耀華學校」，開啟新時代新征程，向世界展示國家高水準教育的一個典範。 2月16日香港耀華學校新聞發佈會，耀中耀華教育網路代表（從左至右）：耀中耀華教育網路首席教育總監呂子德博士，耀中耀華教育網路首席機構拓展與市場官徐丹女士， 耀中耀華教育網路副行政總裁（K-12教育）陳昕生博士，香港耀華學校項目總監伍德基先生 耀中耀華教育網絡副行政總裁（K-12教育）陳昕生博士表示，作為引領創新的重要驅動力之一，中國教育現代化所展現的國際吸引力、影響力和引導力，將透過「香港耀華學校」的設立和發展在香港有所體現。 「作為引領創新的重要驅動力之一，中國教育現代化所展現的國際吸引力、影響力和引導力，將透過『香港耀華學校』的設立和發展在香港有所體現。」耀中耀華教育網路副行政總裁（K-12教育）陳昕生博士 根據特區教育局規劃，此學校將為內地因工作或投資來港居住人士的子女，提供在港修讀內地課程的中、小學教育服務，就讀學生可因應需要，在返回內地原居地時繼續升學。 香港耀華學校的設立亦是對香港政府施政報告闡述「搶企業」、「搶人才」以強化香港競爭力策略的有力支持，為吸引和挽留內地人才及投資發揮重要作用。 除了內地課程辦學經驗之外，耀中耀華以良好的管治架構、妥善的管理制度、穩健的財政基礎，及高質素的辦學計劃書，符合政府的評審要求並贏得其認可和接納。 陳昕生博士表示，耀中耀華創辦90年之際，再次開創教育之先河，將發揮在內地辦學、承辦內地課程超過30年的豐富經驗以開辦「香港耀華學校」，提供覆蓋國家九年義務教育及高中階段的課程。視乎工程進度，預計學校最快可在約2026/27學年開始營運，學額約900個，以招收內地來港學生為主，並同時服務有意將來到內地升讀的香港本地學生。香港耀華學校同時提供在耀中耀華教育網絡內所有在內地成立的學校之轉學服務, 方便學生移居。 最後，陳博士強調，教育是全社會共同的事業，也是耀中耀華創辦近百年的使命所在，我們將踵事增華，共同為建設世界重要人才中心和創新中心做出貢獻。 「我們會一如耀中耀華多年來的做法，招聘來自不同國家、不同地區的中、外籍教師，營造校園裡的多元文化氛圍及真實的中、英雙語學習環境。」耀中耀華教育網路首席教育總監呂子德博士   「我們將在耀中耀華教育網路全國和香港20個校區，選拔熟悉內地課程的教職員，參與新校的管理和發展。」香港耀華學校項目總監伍德基先生   香港耀華學校新聞發佈會現場   香港耀華學校新聞發佈會現場 關於耀中耀華教育網絡： 耀中耀華教育網絡是扎根中國香港的全球教育先驅，融合中西文化精粹，凝練出與眾不同的教育譜系，以培育具競爭力和同理心的世界公民為使命，致力創建一個更美好的世界。 作為富有遠見的教育先驅，教育家曾楚珩女士於 1932 年在香港創辦第一所耀中學校及幼稚園。1970年，曾女士女兒陳保琼博士加入耀中協助管理，並潛心鑽研幼兒教育，提出「遊戲中學習」的創新理念，1985年耀中在北京舉辦「明日棟梁」幼兒教育展，並由北京宋慶齡基金會時任主席康克清女士揭幕。1989年耀中與聯合國兒童基金會合作，舉辦全球首個探討幼教的學術研討會，推動內地、香港和國際幼教學界的交流。 1990 年代，耀中應邀前往上海及北京，為內地的外籍人士開辦學校。陳保琼博士繼承母志，其後與先生葉國華教授創立耀中耀華教育網絡，培養中國及外籍學生走向國際舞台，作出貢獻。 在2022年邁入成立 90 周年這一里程碑之際，耀中耀華教育譜系已涵蓋從嬰幼兒教育至高等教育全學段，耀中國際學校/耀中外籍人員子女學校、耀中幼教學院、耀華國際教育學校、耀華外籍人員子女學校、耀華國際教育幼兒園、耀華嬰幼兒探索中心形成龐大網絡，遍佈中國香港、北京、上海、廣州、重慶、青島、煙台、桐鄉，以及美國矽谷和英國薩默塞特，每年為全球逾 13,000名師生提供優質教育及發展機會。 關於香港耀華學校： 香港耀華學校是香港特區第一所國家課程學校。學校位處香港北部都會區 — 天水圍，毗鄰濕地公園和洪水橋，地理位置有助聯通兩地。學校將開辦內地小學至中學的十二年課程，以及高中課程和國際課程，將方便內地家庭子女來港就讀銜接內地教育體制的課程，並可在返回內地時繼續升學，同時亦服務於計劃移居內地發展的香港特區家庭之子女。踐行耀中耀華教育網絡創辦九十年之教育使命，香港耀華學校必將成為展現中國教育現代化走向世界之新典範。

澳門倫敦人酒店及倫敦人御園首次獲頒頂級行業獎項 澳門2023年2月16日 /美通社/ — 澳門倫敦人®於2023年《福布斯旅遊指南》中獲得兩項殊榮，旗下澳門倫敦人酒店和倫敦人御園開業首年即獲得五星最高評級。今次榮登全球最負盛名的奢華酒店、餐廳和水療中心榜單，不僅肯定了澳門倫敦人為旅行者打造極致體驗方面的領先地位，亦認可了其不斷將高端旅遊業推向新高度的不懈努力。 金沙中國有限公司首席營運總裁鄭君諾表示：「澳門倫敦人酒店和倫敦人御園雙雙勇奪殊榮，獲得《福布斯旅遊指南》之高度認可，我們深感榮幸。這兩間位於澳門倫敦人內的世界級全套房式酒店，充份展現金沙中國致力於透過卓越設計和定製款待，不斷提升奢華度假體驗。連同榮獲五星評級的四季名薈，這三間新酒店摘得的殊榮，嘉許了我們團隊成員的貢獻和熱誠、不斷進步，竭力為賓客打造難忘體驗。」 澳門倫敦人酒店 澳門倫敦人酒店提供約600間套房，設計結合了現代風格和經典英式格調，配以當代的舒適設備和精心挑選的藝術收藏品。 澳門倫敦人酒店的最頂兩層為大衛．碧咸套房，由澳門金沙度假區全球大使碧咸設計，是澳門首間由名人參與設計的套房。入住的賓客將步入這位英國巨星的生活方式，沉浸式領略碧咸的卓越運動生涯、個人風格和不同興趣——足球、攝影、服飾剪裁和男士理容。賓客可享受多種尊貴禮遇，亦可在多間特色餐廳一嚐碧咸喜歡的美饌，享用他精選的雪茄、威士忌及雞尾酒。 在套房以外，賓客可於澳門倫敦人酒店的英式專屬會所華庭感受英倫上流社會的品味格調。華庭内劃分為多個區域，設計靈感源自倫敦城西音樂劇、倫敦當代現代藝術畫廊、維多利亞時期室內設計、英國名人紅星及經典居宅等英倫元素。賓客可於此小酌一杯、細味下午茶、欣賞各式藝術品，又或像在自己家中一樣無拘無束度過愜意時光。 倫敦人御園 倫敦人御園設有368間套房，詮釋了獨特的英倫格調與待客之道，是澳門倫敦人內的高端英式宅邸。下榻於此，賓客可享受無與倫比的尊貴體驗，管家團隊細緻入微的貼心服務、度身訂造的健康養生及休閒體驗，以及精緻餐饗體驗。 倫敦人御園管家團隊由管家服務總監Paul Vincent Benedict Brown領銜，他曾為眾多顯赫貴賓提供服務。多種獨特服務為賓客度身打造，提供24小時的個性化體驗。專屬管家以在細節上一絲不苟著稱，滿足賓客的各種需求。在這個旅途中的家外之家，賓客可忘卻煩憂，盡享英倫氣派。 此外，四季名薈、澳門四季酒店、澳門四季酒店水療中心於2023年《福布斯旅遊指南》中再次獲得五星殊榮，知名粵菜餐廳紫逸軒則首次獲得五星評級。值得一提的是，四季名薈自開業以來連續兩年獲得五星榮譽，憑藉專屬貼心的服務、高私密度及奢逸住宿體驗獲得廣泛認可。澳門四季酒店在酒店、餐廳和水療中心三大類別共獲得四項五星榮譽，成為全球少數獲此殊榮的奢華酒店機構之一。星光熠熠，盡顯金沙中國有限公司旗下物業組合的強勁實力。 《福布斯旅遊指南》是全球知名的奢華旅遊權威評分機構。《福布斯旅遊指南》的匿名評審團隊走遍全球的酒店、餐廳及水療中心，根據高達900項嚴謹客觀的標準，由此甄選出年度星級榜單，其權威性和專業度在業界備受推崇。 澳門倫敦人酒店–路易套房 澳門倫敦人酒店英式專屬會所–華庭 倫敦人御園–梅費爾套房 倫敦人御園–專屬管家服務 圖片説明：澳門倫敦人®於2023年《福布斯旅遊指南》中獲得兩項殊榮，旗下澳門倫敦人酒店和倫敦人御園開業首年即獲得五星最高評級。 如欲下載相關高像素相片，請登入以下連結：https://sfs.sands.com.mo/w/f-437dbf77-f2df-4dfa-8b8f-7ff8a73dc447（連結有效期至2023年3月1日）使用者名稱：  Sands.PR@sands.com.mo密碼：  SRMacao@202302           （有大小楷區分）